Готовый перевод Rebirth of the favorite of a noble family / Перерождение любимицы знатного рода: Глава 4 Группа Принца Славы

Сегодня бабушка Сонг явно в тяжелом настроении. Она просто бормочет:

«Это маленький Зе?»

«Бабушка, это я»

. Си Цзе с улыбкой входила в комнату.

Она  подняла  руку и твердо встряхнула сумку с драгоценностями в руке, сказав:

«Я здесь, чтобы доставить вещи. У Хуаньхуань сегодня тепловой удар, и она не сама. Когда она вышла, она оставила украшения в моей машине, которые тетя Сонг попросила ее забрать ».

Почти мгновенно все присутствующие посмотрели  на Си Цзэ, которая с улыбкой положила украшения на чайный столик.

Это выходит из воображения Сун Шуяо и ее матери. Что случилось?

Сун Цинхуань ценит моменты, когда мать и дочь меняют лица. Иногда она показывает белое перо, но они думают, что она трусливый лев.

Провожая Си Цзэ, бабушка Сун тихо сказала:

«Что случилось? Эта штука прямо в доме Си Цзэ. Но вы твердо уверены, что Хуаньхуань украла и продала их ».

Старушка пристально смотрела на Ся Рунан.

«Есть что-нибудь, чего я не знаю?»

«Мама, это ошибка».

Ся Рунан боялась быть обнаруженной, поэтому она не осмеливалась  смотреть прямо в глаза старой  леди.

Старая леди посмотрела  на Сун Цинхуаня и сказала:

«Хуанхуань, ты плохо себя чувствуешь, поэтому тебе лучше пойти наверх и отдохнуть».

«Хорошо, бабушка».

Сун Цинхуань встала  пошла  наверх. После того как она поднялась и закрыла дверь она услышала как пожилая леди ругает мать и дочь.

«Хм ...»

Сун Цинхуань закрыла закрыла дверь с улыбкой надеюсь это только начало .

В день 69-летия старушки Сонг.

В прошлой жизни Сун Цинхуань не было на вечеринке по случаю 69-летия бабушки, потому что она лежала в больнице.

Бизнес семьи Сун - недвижимость. Есть курорты и звездные отели. Вечеринка по случаю 69-летия бабушки Сон в 20:00 в пятизвездочном отеле семьи Сун.

Сейчас 19:30.

На этот раз на вечеринку с подарками на день рождения приходит множество людей, большинство из которых являются знаменитостями делового мира.

Сун Юэмин встречал гостей Ся Рунан. Как старший сын в семье Сун, Сун Минсю также хорошо себя ведет, и его отец Сун Юэмин знакомит его с другими, чтобы расширить свои сети.

Сун Шуяо в розовом платье, похожая на леди, послушно стояла  рядом с Ся Рунан, чтобы оказать свое подчтение  гостям.

Приглашенные являются деловыми партнерами семьи Сун. Банкетный зал многоэтажный. Сун Цинхуань в черном платье стояла в коридоре за пределами холла наверху, чтобы посмотреть на прихорашенную толпу.

Сегодня Си Цзе носит синий повседневный костюм. Он держит два бокала шампанского и подает ей один, улыбаясь:

«Бабушка как твое сегодня твое здоровье?»

Сун Цинхуань взяла бокал  и встряхивает пальцами.

"Теперь гораздо лучше."

Немного погодя, бабушка Сонг отдыхает в гостиной. Поэтому Сун Цинхуань берет на себя инициативу сопровождать ее. Остальные четыре члена семьи Сун встречают гостей внизу.

Сун Цинхуань поворачивает чашку с шампанским, опустив веки. Все семьи знают, что она не рождена Ся Рунан, но они делают вид, что живут в гармонии. Несмотря на то, что старушка стареет, ее разум ясен, как зеркало. Или она не может контролировать Ся Рунан.

В глазах посторонних Сун Шуяо - старшая сестра с лицом в форме сердца, а Сун Цинхуань - младшая с овальным лицом. Помимо очаровательной внешности, они не похожи друг на друга.

После похищения и жестокого обращения в возрасте семи лет Сун Цинхуань становится настолько трусливой и замкнутой, что избегает встреч с незнакомцами. В то же время Ся Рунан всегда берет Сун Шуяо на всевозможные вечеринки, поэтому она постепенно исчезает из поля зрения публики.

Сун Шуяо сделала глоток шампанского и смотрела на людей внизу. С сегодняшнего дня все будет по-другому.

«Почему ты поднимаешься наверх?»

Сун Цинхуань говорила с улыбкой.

Си Цзэ пожимает плечами и говорит:

«Потому что это так скучно».

Сун Цинхуань наугад бросает взгляд вниз и обнаруживает фигуру Сун Шуяо. В этот момент люди внизу пользуются возможностью расширить свой собственный цикл. Из-за того, что ее зрачки внезапно сузились, она даже не слышит, что говорит Си Цзэ.

Глаза Сун Цинхуаня прикованы к человеку с улыбкой на лице и парой изогнутых глаз, как яркая луна в первой четверти на темном небе.

Красивые и очерченные черты лица молодого человека, идеальная форма лица, особенно серьга с ярким черным бриллиантом на правом ухе, придают его красоте ощущение свободы. Черный костюм делает его бодрым и зрелым.

Брат Сун и сестра стоят напротив него. Сун Шуяо едва может ходить, когда видит его, застенчивая и не сводя с него глаз.

В прошлой жизни Сун Цинхуань не знала его. Затем все об этом человеке стало известно в средствах массовой информации после того, как он и Сун Шуяо публично заявили о своей любви.

Это Сюй Нинчжоу, принц Honor Group Co. Ltd.

В разработке интернет-приложений, сервисов и других технологий Honor Group всегда сохраняла лидирующие позиции в отрасли и завоевала множество первых призов в отечественной интернет-индустрии. Он является лидером всей интернет-индустрии и остается первым в списке богатых людей.

Сун Шуяо видела этого человека на четыре года раньше времени. Теперь Сюй Нинчжоу моложе и красивее, с озорным и безграничным характером, в отличие от нескольких лет спустя, спокойным и безразличным.

Когда официально начался банкет по случаю дня рождения, свет в банкетном зале намного стал  тусклее. Сон Юэмин, председатель Song Group, вышела на сцену чтобы сказать несколько слов..

Сон Юэминь старше 40 лет здорова и крепка. Его вежливые слова  доноситься  до каждого уголка Банкетного зала через микрофон.

Сун Юэмин поблагодарила гостей и под их аплодисменты Сун Цинхуань помогала старушке спуститься вниз. Ся Рунан подмигнула Сун Шуяо. Несмотря на то, что она не хотела этого, Сун Шуяо делая  вид, что ведет себя хорошо, и идет помочь старушке выйти на сцену.

Это также было похоже на  возвращение Сун Цинхуань к общественному видению как дорогая дочь семьи Сун спустя много лет.

Вечеринка веселая и праздничная. Именинный торт девятислойный, выполнен в форме персика. Ся Рунан смеялась и говорила, что его приготовила Сун Шуяо, она несколько месяцев училась на кондитера для того чтобы порадовать бабушку.

Это свидетельствует о  почтительности Сун Шуяо к бабушке.

Сун Цинхуань смотрела в глаза Сун Шуяо и обнаружила в ее глазах откровенную провокацию. Но Сун Цинхуань отвечала ей легкой улыбкой. Сун Шуяо точно не умеет заваривать чай, не говоря уже о том, чтобы самой делать пирожные.

В углу холла стояло белое пианино, которое приготовил управляющий отеля, украсив его орденом старушки.

http://tl.rulate.ru/book/26481/1418615

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь