Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 960

Фу Цинлун поднимался по лестнице.

Каждый его шаг приближался к ней, а она стояла на месте и смотрела ему вслед. Все в зале притихли и смотрели на них обоих с затаенным дыханием.

Вскоре из рояля зазвучала мелодичная песня. Это была песня в исполнении Терезы Тенг, которая была очень популярна в 1970-х годах. Все знали, как поется эта песня, и текст был прост: "Луна представляет мое сердце".

В красивых глазах Линь Шиюй мелькнул огонек. Она никогда раньше не слышала, как он поет. Только три года назад она узнала, что он хорошо разбирается в музыке. Он с одного взгляда обнаружил ошибки в песне, которую она сочинила.

На самом деле она не могла сказать, в какой момент она влюбилась в него и что ей в нем понравилось. Возможно... в этом мире нет ничего более трогательного, чем когда другой человек знает, что ты его любишь.

До ее появления он жил хорошо в ее опустевшем и мирном мире. После того как она появилась и вошла в ваш мир, он вдруг понял, что жизнь, которой он жил раньше, была такой одинокой.

Их любовь началась с первой встречи.

Они оба были талантливыми и выдающимися людьми. В этом мире были только Линь Шиюй и Фу Цинлун. Ни один из них не был бы полноценным без другого.

Фу Цинлун ступил на первую ступеньку и постепенно перешел на вторую. Он начал петь...

Ты спрашиваешь, как сильно я тебя люблю

И как сильно я тебя люблю

Мои чувства настоящие, и моя любовь истинная.

Луна представляет мое сердце

Так нежен был поцелуй, который тронул мое сердце.

Такая глубокая привязанность заставляет меня тосковать по тебе сейчас.

Ты спрашиваешь, как сильно я тебя люблю?

И как сильно я люблю тебя

Подумай об этом и посмотри наверх.

Луна представляет мое сердце.

Слова песни были простыми, мелодия знакомой, но такая старая классическая песня могла так сильно тронуть сердце. Когда Фу Цинлун начала петь эту песню, она была очень приятна для слуха.

Это был первый раз, когда кто-то услышал, как Фу Цинлун поет. Его голос был глубоким, богатым и излучал романтическую атмосферу. Его приятное пение доносилось до слуха каждого на фоне ночного бриза и заставляло кожу головы трепетать.

Линь Шиюй смотрела на него, когда он поднялся по лестнице и подошел к ней. Она знала, что это ее последний шанс уйти.

Но она не двигалась, не могла пошевелиться.

Она устала и перестала ходить. Она не собиралась уходить.

В этот момент песня прекратилась. Фу Цинлун ссутулил брови и остановился на самой высокой ступеньке.

Он достал бриллиантовое кольцо и постепенно опустился перед ней на одно колено. "Ши Ши, я так много хочу тебе сказать. Луна представляет мое сердце. Я люблю тебя. Выходи за меня замуж".

Танг Мо'эр была так тронута, что у нее навернулись слезы, и она громко воскликнула: "Шиюй, выходи за него замуж!".

"Выходи замуж!"

"Выходи замуж!"

"Выходи замуж!"

Все рвались и кричали "Выходи замуж!".

Линь Шиюй пристально смотрела на Фу Цинлуна, который стоял на полу на одном колене. Она без колебаний протянула ему руку. "Я хочу".

Фу Цинлун надел кольцо с бриллиантом на ее безымянный палец, а затем поцеловал тыльную сторону ее руки.

...

После предложения Гу Мохан посмотрел на Тан Моэр, которая рыдала в его объятиях. Он ссутулил брови и проворчал: "Что ты плачешь? Тебя так тронуло предложение?".

Он достал белый носовой платок, спрятанный в нагрудном кармане, и вытер слезы на ее лице.

Она была такой маленькой девочкой.

Танг Мо'эр фыркнула. "Я так счастлива, что Шию наконец-то выйдет замуж. Теперь она будет счастлива!"

Внезапно ее осенила мысль. "Господин Гу, мы не проводили официальную свадьбу. Когда мои папа и мама поженились, по всей столице плавали разноцветные одуванчики. Свадьба Шию и молодого господина Фу будет пышной и экстравагантной. А как насчет нашей свадьбы?"

Гу Мохан быстро поджал тонкие губы. Все устраивали экстравагантные свадьбы.

Он никогда не сможет превзойти этих двоих, даже с его нынешними способностями.

"Госпожа Гу, вы забыли. Мы были первыми, кто провел свадьбу. Это было в Каргалике".

"..."

Они действительно провели свадьбу в Каргалике, но не получили свидетельство о браке.

В ответ Танг Мо'эр лишь недовольно надула свои красные губы. "Господин Гу, я не смогла увидеть то время. Мне все равно, я хочу провести еще одну свадебную церемонию!"

Гу Мохань нахмурился еще сильнее. С его точки зрения, достаточно было провести свадебную церемонию один раз. Она уже была его госпожой Гу. Он уже использовал свидетельство о браке, чтобы привязать ее к себе.

Это была его бесконечная любовь к ней.

"Госпожа Гу, веди себя хорошо и не поднимай шума. Пойдем домой раньше, чтобы принять душ и сделать второго ребенка". Гу Мохан наклонился, чтобы поцеловать ее лицо.

Но Тан Моэр уклонилась и не позволила ему поцеловать ее. "Господин Гу, не думайте, что можете опекать меня. Если вы не устроите мне еще одну свадьбу, я не собираюсь рожать для вас еще одного ребенка. Хмф! Я пойду искать Ань".

С этими словами Тан Моэр развернулась на пятках и ушла.

Гу Мохан проводил взглядом ее красивую удаляющуюся спину. "..."

...

Маленькая Лемон была одета в праздничную шляпу. На ее многослойном торте принцессы горели красные свечи. Все весело сказали: "Маленькая принцесса, теперь ты можешь загадать желание".

Маленькая Лемон быстро сцепила руки вместе и закрыла глаза. Она загадала желание и задула все свечи.

Бах! Разноцветные серпантины упали, и шампанское было выпито. Это была сцена веселья и радости.

Фу Цинлун поднял Маленькую Лемон на руки. "Малышка Лемон, зови меня папой".

"Папочка". Малышка Лемон обвила руками шею Фу Цинлуна и ласково позвала его.

"Маленькая Лемон такая хорошая девочка". Фу Цинлун поцеловал свою дочь.

"Папа, я открою тебе секрет. Я только что загадала желание, чтобы у папы с мамой родился маленький братик".

Голос маленькой девочки был нежным и милым. Красивое лицо Фу Цинлуна слегка дрогнуло, но вскоре пришло в норму.

Он улыбнулся.

"Малышка Лемон, твое желание обязательно сбудется".

Маленькая Лемон счастливо улыбнулась. В этот момент она увидела подошедшую Линь Шиюй. "Мамочка, мамочка, у меня сегодня день рождения. Не могла бы ты сыграть для меня на пианино?"

Линь Шиюй уже очень давно не играла на пианино. Видя, что дочь так хочет, она села и стала пробовать клавиши на пианино.

В этот момент рядом с ней сел еще один человек. Это был Фу Цинлун.

Изящные пальцы нажимали на клавиши, и он сказал: "Ши-ши, давай сыграем дуэтом".

Линь Шиюй изогнула брови. "Я принимаю твой вызов".

Прекрасные ноты зазвучали на фортепиано, отражая их неослабевающую любовь друг к другу.

Он очень изменился за эти несколько лет. Точно так же и она уже не была прежней. Но он никогда не покидал ее и всегда был в ее сердце. Его глаза и ее улыбка были такими же яркими и восхитительными, как и прежде.

Шли годы, а он и она все еще оставались на том же месте, где впервые встретились.

http://tl.rulate.ru/book/26473/2197908

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь