Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 519

Гу Мохан схватил ее за руку и отдернул от своего тела.

Тан Моэр была ошеломлена, она подняла свои блестящие глаза и посмотрела прямо на него. "Господин Гу, мы уже так близко общались, а вы все еще планируете жениться на Цзюнь Сиянь?"

Гу Мохань поджал губы, его точеные черты лица напряглись, и он излучал ледяную ауру.

Он не ответил ей, значит ли это, что он согласился?

Он все еще думал о свадьбе с Цзюнь Сиянь?

Танг Моэр мгновенно сжала кулаки, ударила его в грудь и пнула ногой. "Гу Мохань, ты ублюдок! Ты уже делал со мной такие вещи, но не собираешься отвечать за меня?"

Гу Мохан позволил ей бить его, но не стал уклоняться от ее ударов. Он сардонически улыбнулся. "Танг Моэр, ты сейчас очень довольна собой? Ты все продумал, начиная с того, как появиться передо мной, как соблазнить меня и как сделать так, чтобы я попалась на твои уловки. Ты так стараешься заставить меня отменить помолвку с Цзюнь Сиянь, а что ты будешь делать дальше? Выйти за меня замуж, чтобы стать госпожой семьи Гу?

"Тан Моэр, не думай, что я не знаю о твоих беспринципных методах. У тебя есть скрытый мотив, и ты пытаешься получить что-то, постепенно сближаясь со мной, не так ли?"

Зрачки Танг Мо'эр сузились, когда она услышала его слова. Так вот как он думал о ней - золотоискательница со скрытыми мотивами?

Гу Мохан вошел в комнату, его внушительная фигура была холодной, словно он находился за миллион миль от нее. "У нас не было секса, но я признаю, что я прикоснулся к вашему телу, и я готов компенсировать вам это. Назовите свою цену".

Он достал чек и передал его ей. "Это для вас, впишите любую цифру по вашему желанию".

Он дал ей чек?

Он действительно дал ей чек?

Ей показалось, что ведро холодной воды окатило ее с ног до головы. Она уставилась на стоящего перед ней мужчину, застыв на месте. Он действительно не был тем господином Гу, которого она знала.

Ее господина Гу здесь больше не было.

Протянув руки, она взяла чек в руки.

"Мисс Танг..."

Шипение.

Танг Мо'эр разорвала чек на мелкие кусочки и подбросила его в воздух.

Она заправила свои шелковистые волосы за уши и улыбнулась. "Господин Гу, нет необходимости в чеке. Я просто буду рассматривать это как... случайную встречу с вами. Будьте уверены, я больше никогда не буду к вам приставать. Я желаю вам с Цзюнь Сиянь счастья. Вы двое можете пожениться и родить ребенка как можно скорее".

Танг Моэр развернулась на пятках и ушла.

...

Она быстро исчезла на его глазах, наконец-то она ушла.

Гу Мохан был занят мыслями о ее очаровательной, но решительной манере поведения. Она заявила, что больше никогда не будет его донимать.

Именно такого результата он и желал.

Эта женщина доставила ему слишком много хлопот. Казалось, что он потерял контроль над своим телом и разумом. Ему не нравилось это ощущение - не иметь возможности контролировать себя.

Теперь он наконец-то прогнал ее.

Казалось, он снова обрел спокойную жизнь.

Но по какой-то непонятной причине он чувствовал, что часть его сердца исчезла.

Было очень больно.

...

Танг Моэр вышла из виллы Боле и поймала такси, чтобы вернуться в университет А.

Она села на заднее сиденье и посмотрела в окно, любуясь пейзажем за окном. Горячие слезы наворачивались на глаза и медленно затуманивали зрение.

Она закрыла свое маленькое лицо руками и разрыдалась.

Она не могла понять, что она сделала не так.

Но в этот момент ее осенило внезапное осознание. Ее господин Гу уже уехал далеко-далеко, оставив ее одну.

Она хотела разыскать его и снова сделать своим, но не понимала, что у него уже есть своя жизнь. Без нее.

Но она просто не могла забыть о нем и оставить все как есть.

Тот, кто уходит первым, никогда не страдает, а тот, кто остается, вынужден терпеть всю боль и мучения.

Она должна была помнить все их приятные воспоминания и смотреть, как он начинает новую жизнь с кем-то другим.

С кем-то, кто не был ею.

...

Танг Моэр решила передохнуть и пригласила Лин Шию и Аньань посетить горячий источник.

Троица вошла туда, и благодаря своей восхитительной красоте они успешно привлекли внимание всего клуба и оказались в центре внимания.

Консьерж передал им три карточки-ключа. "Дамы, я зарегистрировал вас, и это ваши карточки-ключи. Пожалуйста, следите за их сохранностью. Если у вас возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, не стесняйтесь, дайте мне знать".

"Спасибо". Они получили карточки-ключи и приготовились войти в лифт.

Но тут с другой стороны коридора появилась группа людей. Аньян поприветствовал: "Брат".

Танг Мо'эр огляделась и подумала: "Ну и денек. Враги часто пересекаются на пути друг друга, а тут появилось столько ее "знакомых".

Гу Мохан и Цзюнь Сиянь были вместе, позади них были Хуо Бэйчэн и Цзюнь Силин. Последним, но не менее важным, был Цзюнь Чулинь.

Они случайно пересеклись в коридоре.

"Мо'эр, какое совпадение, почему ты здесь?" Цзюнь Чулинь шел впереди, чтобы завязать разговор с Тан Мо'эр. Он был одет в пальто кленового цвета и излучал теплую, приятную ауру.

Танг Моэр сняла солнцезащитные очки и улыбнулась ему. "Молодой мастер Цзюнь, прошло слишком много времени".

Затем она посмотрела на Хуо Бэйчена и поздоровалась. "Молодой мастер Хуо".

Хуо Бэйчэн был все так же дьявольски очарователен, как и раньше. Цзюнь Силин нежно держалась за его руки, и он явно был не очень рад ее обществу. Было очевидно, что его преследовала навязчивая Цзюнь Силин.

Он никак не отреагировал на ее взгляд, продолжая жевать жвачку.

Танг Моэр это тоже не беспокоило. Она всегда знала, что этот тиран не любит ее, поэтому перевела взгляд на Гу Мохана.

"Здравствуйте, президент Гу", - поприветствовала она его.

Гу Мохан был одет в повседневный образ - темно-синее пальто с темной водолазкой на шее. Он был так же элегантен, как модель на подиуме.

Его взгляд остановился на Танг Моэр, которую он уже заметил с первого взгляда.

Трио заслуживало всеобщего внимания своей неземной красотой. Она была одета в розовый вязаный свитер и длинную белую юбку. Ее волосы были распущены по плечам, и на ней была пара белых модных солнцезащитных очков. Ее восхитительная красота приковывала внимание каждого, даже не пытаясь это сделать.

Она назвала его... "Президент Гу".

Она стояла перед ним, живая и бодрая, но больше не смотрела на него с обожанием.

Она вежливо поприветствовала его, как будто они были просто знакомыми.

Он был разочарован, и это было видно на его лице.

Танг Мо'эр уже отвела взгляд, не желая больше смотреть на него ни секунды.

"Мо'эр, лифт здесь", - сказал Лин Шиюй.

И вот все вошли в лифт.

...

В лифте.

Тан Мо'эр и Цзюнь Чулинь стояли рядом, и Цзюнь Чулинь спросил: "Мо'эр, я слышал новости о твоем прибытии в столицу, но для чего именно ты здесь?"

Танг Мо'эр улыбнулась и ответила своим нежным голосом: "О, я приехала в столицу только ради... того человека, но теперь... все кончено".

Я приехала в столицу ради этого человека.

Но теперь все кончено.

Цзюнь Сиянь все еще держалась за руку Гу Мохана и чувствовала, как напряглись его мышцы, когда он услышал слова Тан Моэр.

Цзюнь Чулин держал обе руки в кармане брюк и мельком взглянул на Гу Мохана. Его брови были насуплены, и от него исходила опасная аура.

http://tl.rulate.ru/book/26473/2182686

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь