Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 356

"Вся ваша семья пугает! Твой дед заставил тебя выбирать между карьерой и женщиной. Даже если бы ты выбрал меня, с чего ты взял, что я останусь с бесправным мужчиной?

"На твоих плечах лежит тяжелое бремя, и я не хочу нести его вместе с тобой. Я также не та женщина, у которой есть время или терпение, чтобы поддерживать и строить все с тобой с самого начала. Почему бы мне не выйти замуж за Цзюнь Чулиня и не стать его первой леди!"

Слова Танг Моэр были насмешливыми и бессердечными, они были выплюнуты с ядом, что заставило Гу Мохана приостановиться.

Дыхание Гу Мохана участилось, он видел только их растрепанный вид, и его логика полностью разлетелась на куски после такого потрясения.

Он опустил свои длинные ресницы и с треском разбил костяшки пальцев, вдыхая с трудом. Через несколько мгновений он приподнял уголок губ с высокомерно-презрительным видом. "Танг Мо'эр, я дам тебе еще один шанс. Иди сюда. Вернись на мою сторону".

Танг Мо'эр сжала кулаки, с силой впиваясь ногтями в ладони. Она не могла.

Она отказывалась двигаться даже на дюйм.

Гу Мохан пошевелил губами, но не произнес ни слова, просто развернулся и ушел.

...

Гу Мохан ушел.

Он действительно ушел.

Сердце Танг Моэр было полностью разбито, как будто ее сердце разорвали на две части, она чувствовала только мучительную боль.

"Мо'эр, ты в порядке?"

Понимая, что Тан Моэр дрожит, Цзюнь Чулинь мгновенно схватил ее за плечи.

"Все хорошо, я в порядке".

Танг Моэр держала голову своими маленькими ручками, она почувствовала что-то теплое в ноздрях, и из них потекла теплая жидкость.

Она протянула руки, чтобы потрогать ее, но ее рука была наполнена кровью.

Если быть честной с собой, она была в ужасе.

Ей был всего 21 год, лучшее время в ее жизни только началось, и не успела она даже помечтать, как ее состояние начало ухудшаться, не успев даже ощутить жизнь.

Темнота, неудачи, смерть и мысль о том, что она может потерять все, охватывали ее, заставляя чувствовать дикое отчаяние в поисках чего-то, чего угодно, что увезло бы ее из этого кошмара.

Она разрыдалась и закричала: "Ahhh!!!!".

"Мо'эр!" Цзюнь Чулинь позвал ее по имени, а затем ущипнул ее за нос. "Ты жалеешь об этом? Я вижу, что Гу Мохан не хочет тебя отпускать. Почему ты не можешь сказать ему правду? Почему ты не позволяешь ему нести это бремя вместе с тобой?"

Нести бремя?

Танг Моэр улыбнулась сквозь слезы, показывая ему горсть крови, просочившуюся сквозь кончики пальцев. "Нести это бремя означает, что ему придется заботиться обо мне на смертном одре и наблюдать за моей смертью. Я не могу. Я просто не могу. Молодой мастер Цзюнь, пожалуйста, пообещайте мне, что не дадите ему знать о моей потере зрения. Пожалуйста".

...

Дворец Цзиньхуа.

Лу Ци'эр ждала Гу Мохана. Тан Мо'эр исчезла на два дня, и она чувствовала приближение своего шанса.

Наконец-то она собиралась выйти замуж за Гу Мохана, превратиться из его невесты и стать его законной женой, госпожой Гу. Его единственной и неповторимой.

Услышав ровные шаги, Лу Циэр подняла голову и огляделась. Гу Мохан был полностью одет в черное, он медленно приближался, источая холодную ауру, которая была еще более свирепой, чем когда-либо.

"Мохан, ты вернулся?" Лу Ци'эр поспешно бросилась к нему, протягивая руку, чтобы обхватить его мускулистую руку.

Но Гу Мохан опустил голову и уставился на ее руку.

Лу Циэр была ошеломлена и поспешно отдернула руку. "Мохан, почему ты продолжаешь меня обижать? Мы уже помолвлены, и я твоя невеста. Более того, у нас такая давняя дружба, зародившаяся еще в детстве. Разве ты не помнишь, как я тебе тогда нравилась? Почему ты ведешь себя так по-другому?"

Во времена их детства.

В голове Гу Мохана пронеслись обрывки воспоминаний с того дня, когда родилась Лу Циэр. Она была крошечным ребенком, который крепко держал его за палец и улыбался ему.

В тот момент она ему очень понравилась, и он даже рассчитывал взять ее в будущие жены.

Глубокий и узкий взгляд Гу Мохана остановился на лице Лу Циэр.

"Лу Циэр, давай поженимся".

http://tl.rulate.ru/book/26473/2131825

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь