Готовый перевод Reincarnated Devil King / Перевоплощенный Король - Дьявол: Глава 1

Глава1. Разработчик игр, который не любит играть в игры.

ФэнПинг был домоседом еще со времен университета. Его семья была обычной, ничем не выдающейся, как и семьи многих других домоседов. Он закончил университет практически без новых знаний. У него никогда не было девушки, а большую часть времени он смотрел аниме или просто спал, если больше было делать нечего.

После окончания университета он и понятия не имел, чем ему заняться. В конце концов, он, наконец, получил стажировку в одной игровой компании с помощью связей родственников. Там он начал учиться программированию игр.

С тех пор он постоянно брал сверхурочные часы, так как из-за маленького количества работы его зарплата была соответствующей. ФэнПинг даже не любил играть в игры. Он даже не понимал, в чем заключается его работа, просто занимать кресло в этой компании было комфортно. Очень часто новые игры ломались почти сразу после их запуска. В течение нескольких лет он создал несколько игр.

В этот день еще одна игра была начала барахлить, и ФэнПинг решил исправить несколько багов. Его коллеги уже вернулись домой с работы, но ФэнПинг по-прежнему сидел в студии и работал, поскольку он отвечал за последние штрихи.

Часы непрерывно тикали на его рабочем столе и показывали уже 23:00. Вся студия была окутана темнотой, единственным источником света был экран компьютера. ФэнПинг спокойно сидел и думал о своей жизни.

Его последние 30 лет будто пролетели в одно мгновение. ФэнПинга нельзя назвать уродливым и нельзя назвать красивым, но несмотря на это, он до сих пор одинок. Ни одна его детская мечта не осуществилась, хотя прошла уже довольно большая часть его жизни. А теперь он должен сидеть здесь один и брать сверхурочные часы, хотя ему даже не нравится его работа .

Вдруг он почувствовал, что было бы прекрасно, если бы можно было перезапустить свою жизнь. С такой возможностью он бы стал сильным человеком с самого начала, овладел несравненной красотой этого мира и тратил деньги не раздумывая.

— Наверное, пора завязывать. Я и с этой работой плохо справляюсь, мечты мне точно ничем не помогут. — с этой мыслью ФэнПинг открыл игру, чтобы проверить, как она выглядит.

ФэнПинг открыл базу данных игры и прошелся взглядом по введению. Это мир с одним континентом, окруженным морем, мир мечей и магии, полный героев и кровавых сражений. Монстры и бойня. Так как алгоритм игры был не проработан, игрок покинул игру. ФэнПинг, не задумываясь, создал для себя персонажа максимального уровня. Хорошо быть сильным хотя бы в игре.

— Это, должно быть, традиционная злая сила. Может делать все, что захочет.

Имя героя: Ниа

Занятие: Король-дьявол

Уровень: максимальный

Навыки: создание магических существ

После этого ФэнПинг начал создавать внешность персонажа. Естественно он хотел сделать своего персонажа красивым.

— Если здесь сейчас есть игроки, я ведь могу над ними поиздеваться?

К сожалению, игра перестала работать. Но даже если бы она все еще работала, он вряд ли осмелился бы так себя вести. Пока он вводил логин и пароль, чтобы войти в игру, уже наступила полночь. Пора бы остановить игру.

Начиная собираться домой, ФэнПинг попытался выйти из игры, но вдруг почувствовал, как его сердцебиение участилось. Казалось, орган вот-вот выпрыгнет из груди.

Так некомфортно.

Веки стали такими тяжелыми, будто он не спал уже несколько дней. В глазах начало темнеть. Он лег на свой стол перед компьютером и перестал двигаться. Только экран компьютера все еще мигал, и вентилятор продолжал работать.

http://tl.rulate.ru/book/26472/593772