Готовый перевод Scientist to God (Marvel) / Ученый для Бога: Глава 84

Глава 84: Гадюка Наташа

Когда Джон вернулся в кабинет Осборна, Наташа подбежала к нему и сказала, что мистеру Норману нужно кое-что поискать. Джон вышел вслед за Наташей из кабинета и улыбнулся: «Мисс Наташа, вы знаете, что ищет Мистер Норман?»

Наташа сказала с улыбкой: «извините, доктор Джон, Мистер Норман просто позволил мне пригласить вас, а другие вещи мне не сообщили».

Джон слегка улыбнулся, но внимательно глядел на Наташу, и губы его скривились в улыбке. Наташа заметила, она с любопытством спросила: «есть какие-нибудь проблемы? Доктор Джон?»

Джон посмотрел прямо на Наташу и улыбнулся. «Мисс Наташа, вы-главный агент ЩИТА. Почему ЩИТ посылает Вас в корпорацию Осборн? Я уже даже начал сотрудничать со щитом? Почему главный агент все еще здесь?»

Наташа пошевелилась и вдруг захихикала: «вы уже знаете, кто я, доктор Джон, вы действительно удивительны. Да, я остаюсь в Осборне только для того, чтобы следить за вами, что делает вас таким важным, наш босс хочет быть очень уверенным!»

Джон улыбнулся, вдруг его рука обняла ее за талию и он сказал: «Хочешь понаблюдать за мной, тогда будь моей секретаршей?»

Наташа слегка изогнулась всем телом, и мягко отстранив от себя соленую поросячью руку Джона, сказала: «я обдумываю чувства твоей подруги. Если я буду слишком близко к тебе, твоя подружка будет ревновать?»

Джон улыбнулся и сказал: «Ты права, я действительно не могу быть слишком близко к тебе!»

Потом к нему вернулся серьезный вид, как будто он не вел себя с Наташей несколько небрежно. Глаза Наташи холодно сверкнули, и она заскрежетала зубами от ненависти. Но отряд был так велик, что она не осмелилась обидеть его.

Честно говоря, Джон просто поддразнивал Наташу или не возражал немного поиграть. Он уже успел проникнуть в секретные архивы ЩИТА и узнал, что Наташа активно работала в Средней Азии и Европе с 1980-х гг. В то время она была главным советским агентом, молодым и красивым, убивающим людей не моргнув глазом. Она хорошо умела использовать свою красоту для достижения цели. После распада Советского Союза Наташа была введена в ЩИТ. Она была очень старым агентом.

Наташа родилась в 1960-х годах, сейчас ей за пятьдесят. Поскольку она генетически модифицирована, это замедлило старение ее тела, оно все еще выглядит так, как будто ей за двадцать. Ее тело может очаровать почти любого мужчину, красивое и подвижное, но оно похоже на настоящую змею.

Джон не хочет быть зараженным ею, потому что ум этой женщины слишком трудно угадать, и у него слишком много собственных секретов. А такая женщина с полным расчетом на глубокое взаимодействие, возможно разоблачит его.

Джон и Наташа вышли из лифта и направились в кабинет Нормана. Отличие от прошлого раза в том, что на этот раз Норман был полон энергии. Увидев Джона, он очень тепло поздоровался с ним и лично угостил его чаем вместо кофе, потому что знал, что Джон любит чай.

« Это китайский чай "гнездо Лунцзин". Попробуйте его, он определенно будет Вам по вкусу». Норман восторженно улыбнулся.

Джон сделал глоток и улыбнулся. «Это очень хорошо. Этот чай очень аутентичен. Мистер Норман тоже знает китайскую чайную церемонию?»

«Конечно, китайская цивилизация глубока, и она содержит много философского вкуса. Серьезно, я был очарован этим некоторое время, но я ученый и не понимаю философии».- Норман тоже выпил чай.

Джон улыбнулся и сказал: «Китайская философия-это слишком грязно. Я действительно не понимаю этого. Если мы оба непрофессионалы, не будем обсуждать эти темы. Давайте поговорим о делах, Мистер Норман»

Норман улыбнулся и, наконец, перешел к официальной теме: «Сегодня, глядя на доктора Джона, я могу сказать, что мне действительно есть о чем поговорить …… «

«А что я могу сделать?»

Просьба Нормана, произнесенная таким тихим голосом, значила, что у него немалые проблемы

«Доктор Джон, сейчас лекарство "ящерица" достигло больших успехов, но продукт все еще имеет много дефектов, так что... я хотел бы попросить доктора Джона помочь мне улучшить и устранить эти побочные эффекты....»

Лицо Джона внезапно потемнело, и он покачал головой: «Нет, я не буду проводить никаких исследований генов животных, по крайней мере, в последние несколько лет!»

«Но почему?»- Норман не понял, - «Это настолько трудно?»

«Нет, это не техническая проблема». Джон слегка покачал головой и сказал: « я могу усовершенствовать их с точки зрения технологии, но задумывался ли председатель когда-нибудь о последствиях совершенствования? Как только животное будет генетически интегрировано, на Земле появится большое количество сил, вносящих больше противоречий в общество. Сейчас проблема мутантов уже достаточно остра. Если новые силы появятся, люди не будут более обеспокоены?»

« Это ... «- Норман немного расстроился и добавил: «Мы биоинженерная компания. Пока мы совершенствуем технологию, мы не будем рассматривать другие аспекты. Более того, мы предоставляем эти сыворотки единственному человеку, который использует их на военных, препарат не просочится наружу».

http://tl.rulate.ru/book/26466/730104