Готовый перевод Scientist to God (Marvel) / Ученый для Бога: Глава 138

Глава 138

Хочешь голливудскую актрису?

Тони улыбнулся:

– Джон, ты действительно так хорошо меня знаешь. Я тоже считаю, что красный цвет – это классно! Красный цвет мне действительно нравится!

Джон тайно поджал губы и промолчал. Он не сказал Тони, что красный цвет сделает его более заметным, что, впрочем, соответствует личности Тони.

– Джон, как насчет того, чтобы попытаться летать ещё быстрее? – нетерпеливо пробубнил Тони, – Давай наперегонки!

– Забудь об этом! Твой максимум – чуть больше скорости звука. Моя скорость может достигать шести махов, если у меня будет лучшее покрытие, я даже смогу лететь ещё быстрее. Пожалуй, смогу сделать больше десятка Махов!

Глаза Джона были полны превосходства, и не хотел даже попробовать гонять с Тони.

– Ах? Ты такой быстрый? – Тони открыл рот в шоке и растерянно посмотрел на тело Джона. Его взгляд был просто невероятный. Он снова почувствовал себя обычным человеком.

– Ты не веришь?

– Да, я не верю! Как всё же насчет догонялок? Попробуем? Неважно, выиграю я или проиграю, я научу тебя, как склеить девушку. Ну как?

Тони вспомнил шутку, которую Джон придумал в Афганистане. Он сказал, что когда они вернутся в США, Тони научит его, как склеить девушку.

Услышав, что можно подцепить девушку, Джон сразу стал энергичным и сказал:

– Ладно, сегодня все равно довольно скучно!

– Давайте пролетим 500 километров и посмотрим, кто прилетит первым! – снова предложил Тони.

– Хорошо, без проблем!

Двое стояли на одной горизонтальной линии, глядя вперед, Тони отчаянно перезаряжался, загоняя все лошадиные силы на максимум, а Джона это нисколько не занимало. Он видел, как зубы Тони зудят, и понял, что тот поклялся победить его и заставить потерять лицо.

– Начинаем!

Как только слова прозвучали, Тони вылетел, превратился в огненный свет и исчез в мгновение ока. Джон слегка улыбнулся и смотрел, как он пролетел сотню километров, прежде чем медленно вылетел.

– Хаха! – в этот момент Тони в стальном костюме засмеялся: –Я знал, что этот парень хвастается, Джарвис, ты слышал, как он хвастался? Он сказал, что летает со скоростью шесть Махов и даже может до десятка Махов! Хаха, теперь он сдулся! Жаль, что сегодня нет репортеров, иначе мы могли бы увидеть в завтрашних новостях, что доктор Джон большой хвастун!

– Господин, пожалуйста, обратите внимание, что доктор Джон, похоже, не любит, чтобы другие знали его истинную сущность. Он может летать и менять своё тело. Он может быть способен на многое.

Джарвис обладает мудростью, не уступающей человеческой. Много раз он выступал в роли управляющего Тони, и сейчас он напоминал Тони, чтобы тот не игнорировал своего противника.

Тони слегка замер и кивнул:

– Ты прав, не всем нравится выставлять напоказ свои способности, не говоря уже о том, что личность мутанты более чувствительны. Для них нормально скрывать свою личность.

– Сэр, вы ошибаетесь. Доктор Джон не беспокоится о раскрытии своей личности мутанта. На самом деле, пока вы были в Афганистане, он признался, что он мутант, выступая в университете Нью-Йорка…

Пока он говорил, позади него раздался сильный всплеск воздуха, и Джарвис немедленно объявил тревогу:

– Сэр! Объект со скоростью не менее трёх Махов летит в эту сторону, и он догонит вас через полминуты!

– Так быстро? – Тони был поражен и спросил: – Это Джон? Невозможно… Джарвис, приготовься к ускорению и уточни личность другой стороны!

– Хорошо, сэр!

Полминуты прошли быстро, и вдруг темная тень полетела в сторону Тони, скорость внезапно упала, и он пошел бок о бок с Тони.

Этим человеком был Джон.

– Джон, это действительно ты?! Неужели ты можешь летать так быстро?! – от удивления у Тони вот-вот отвалится челюсть.

– Тони, мы можем сравнить, – гордо сказал Джон.

– Ладно, я проиграл.

Тони летал так долго, но Джон легко смог догнать его. И сделал это так быстро! Очевидно, что Джон быстрее его, поэтому Тони очень просто сдался.

Оба они снизили скорость, и когда они медленно летели, Тони сказал:

– Сегодня вечером я устрою вечеринку на своей вилле и приглашу группу молодых моделей и женщин-звезд, как насчет этого?

Джон тихо сказал:

– Тони, это то, что ты сказал ранее? Это чтобы научить меня кадрить девушек? Разве ты не полагаешься на деньги, чтобы купить их? У меня не меньше денег, чем у тебя, и я сам могу сделать так.

Соединенные Штаты – это общество, где деньги имеют первостепенное значение. Пока есть достаточно богатства, эти женщины-звезды и модели, по сути, являются вещами богатых магнатов. У Джон теперь есть деньги и он молодой человек. Он давно мечтал поиграть с несколькими красивыми и темпераментными женщинами-звездами.

Тони усмехнулся:

– Парень, ты сейчас находишься на начальной стадии, и основной опыт пикапа не для тебя, поэтому тебе нужно сначала начать с вечеринки!

– Ну, ты можешь пригласить несколько женщин-знаменитостей, но только женщин, я не хочу видеть мужчин на вечеринке.

Джон высказал свое собственное мнение, чего он не смел делать, и теперь он использовал Тони, чтобы набраться храбрости для общения с роскошными женщинами.

Тони вдруг посмотрел на фигуру Джона и сказал:

– Джон, я вижу, ты всё же слабоват. Если ты хочешь поесть один, то можешь поесть и дома.

– Я сейчас покажу тебе, кто тут слабоват!

– Стой! Стой! Я пошутил. Но… скажи на милость, откуда у тебя такая физическая энергия? Я бы тоже хотел что-то подобное.

– Неужели?

– Да! Мне нужно то, что может поддерживать меня энергичным вечно.

Ужасная способность к регенерации может заставить человека постоянно сохранять молодой вид и физическую силу. Тони подозревал, что Джон этим обладает. Если Джон захочет, он сможет делать жить вечно. И никогда не состарится! Конечно, то тоже может уставать, но это если он слишком много будет заниматься подобными вещами.

– Ну что ты по этому поводу думаешь? Я обещаю тебе, что приглашу таких красавиц, которые тебе нравятся, скажи мне, кто тебе нравится? Анджелина Джоли, Меган Фокс, Дженнифер Лопес?

Тони говорил о нескольких голливудских звездах женского пола. Джон был потрясен его словами.

У этого парня действительно так много энергии? Неужели он может пригласить женщину-звезду такого уровня?

http://tl.rulate.ru/book/26466/2044770