Готовый перевод 나는 마도왕이다 / I Am The Sorcerer King / Я Король-Волшебник: Том 1. Глава 18

— Гра-а-ах!

На них набросился огромный монстр. Существо представляло из себя смесь собаки и медведя, только гораздо крупнее любого из них: в одну лишь высоту он был не менее трех метров. Прозвали его, из-за схожести с этими животными, «собакомедведем».

Прозвище хоть и звучало смешно, но это был довольно сильный монстр. Он, сметая все на своем пути, с невероятной скоростью мчался в сторону людей.

Но Сон Хун тут же выставил ладонь в направлении монстра.

—  Паралич.

Со вспышкой синего цвета «собакомедведь» грохнулся на землю.

— Вау!

— Ну вот, разве нам вообще нужно что-то делать?

— Как это что? Наша задача – охранять Сон Хуна!

Син Сан Чжин и Пак Чжин Сок опять болтали. В этот момент Ли Чжин Су достал свой лук. Колыхаясь в потоке проникающей маны, стрелы взлетели в воздух.

Одна из стрел попала прямо в переносицу монстра, и он сразу же потерял силы.

— Какой расход маны?

— Расход маленький, я навыки ещё не использовал. При таком раскладе я, кажется, смогу запустить еще штук сто стрел.

— Это очень круто.

«В прошлый раз они тоже были крайне восхищены, но, кажется, пока еще осталось чему удивляться», — подумал Сон Хун. 

— Мы практически сидим у тебя на шее. Спасибо тебе, Сон Хун, — поблагодарил его Ли Чжин Су.

— Ты мне льстишь. Я просто делаю то, что мне говорит наша компания.

— Нет-нет. Ходят слухи, что ты – восходящая звезда HD Group. И мы очень благодарны тебе за твою работу.

«Я – восходящая звезда? Видимо, я и правда оказался в хороших условиях», — порадовался Сон Хун, ведь всегда приятно слышать такое.

Условия его контракта и правда были исключительными. Видимо, они подразумевают, что HD Group  возлагают на Сон Хуна большие надежды. 

— Так-так, ребят, забираем труп монстра и двигаемся дальше, — распорядился Ким До Чжин, хлопая в ладоши. 

Их охота продолжилась.

Грузовик, используемый пробужденными, стоял в засаде.

— Наша цель движется, хённим, — сказал пробужденный, сидевший за рулем, повернув голову. 

На нем был черный шлем и такой же костюм.

Рядом с ним сидел мужчина, одетый в такую же униформу.  Его лица не было видно. Он удобно устроился на отклоненном сиденье.

— А, да? — встрепенулся мужчина.

— Ага.

— Тогда что ты ждешь? Поехали быстрее.

— Понял.

Охотник в черном шлеме быстро завел грузовик.

— Прислужники больших организаций довольно узко мыслят. Для того, чтобы избавиться от соперников, они даже заказывают убийства, — завел водитель разговор.

— Но разве не за счет этого нам есть на что жить? — возразил тот, кого назвали «хённимом».

— Да, правильно.

Грузовик с диким рёвом начал свое движение.

— Первый убит! 

— Второй убит! 

— Третий убит!

Монстры все продолжали умирать один за другим.

Всего за несколько часов накопилось приличное количество тел собакомедведей.

— Командир До Чжин, грузовик забит под завязку! — прокричал один из носильщиков, погрузив очередные тела монстров в грузовик.

— Как? Уже? — Ким До Чжин посмотрел в небо. 

Солнце до сих пор было в зените.

— Мы закончили охоту аж до обеда, — удивился охотник.

— Аджосси, как насчет еще одного раза? — предложила хилер.

Ким До Чжин задумался над словами Мин Йе Ён.

— Как у остальных с маной?

— В порядке.

— Хватает, — бодро ответили Син Сан Чжин и Пак Чжин Сок.

На самом деле, Син Сан Чжин не сделал ничего. Он ответственный за дебаффы, но из-за навыка «паралич» ему нечем было заняться.

— Тогда заедем в город, сдадим тела и вернемся. До заката солнца, кажется, мы успеем заполнить еще один грузовик. Как вам такое?

— Отлично!

— Согласен!

Сон Хун посмотрел на них и улыбнулся.

«Действительно. Мы зарабатываем таким образом много денег, да еще и уровень можно будет поднять быстрее. Сегодня я уже поднял его на два».

Если так пойдет и дальше, то он сможет прокачаться гораздо быстрее. Он не старался изо всех сил, как он делал в прошлой жизни, но мысль об этом повышала ему настроение.

«Такая жизнь тоже неплоха»,— подумал он.

— Командир Ким До Чжин, нет связи, — сообщил один из носильщиков.

Он собирался сообщить в главный штаб о возвращении в город охотников.

— Нет связи? — удивился Ким До Чжин и подошел к нему.

— Да. Такое случилось впервые…

 Вдруг издалека раздалась трель. Кто-то стрелял из огнестрельного оружия. В то же время одна из пуль попала в их грузовик.

— А-а-а!

— В укрытие!

Все тут же растерялись. Носильщики от неожиданности спрятались в грузовике, и пробужденные поступили так же.

Сон Хун зажмурил глаза и спрятался за грузовиком, по другую сторону от атаки.

«Это преступники», — сомнений быть уже не могло.

Среди охотников были и такие, которые убивали других и грабили добытые вещи. Иногда приходилось сталкиваться с их атаками.

Не только на поле боя, но и в городах было множество случаев убийств с грабежом. Среди пробужденных это тоже происходило время от времени. 

— Черт! Это черные охотники! Всем в укрытие! — прокричал Ким До Чжин и вышел вперед машины, держа свой щит.

Черные охотники. Пробужденные, которые занимались преступной деятельностью.

«Он танк, так что должен выдержать пули. Но это довольно опасно», — оценил ситуацию Сон Хун.

На деле Ким До Чжин принял на себя множество пуль и немедленно спрятался. 

— Две машины, они стреляют из пулемётов на крыше. Осторожно, они приближаются! — Ким До Чжин говорил спокойно и вел довольно уравновешенно.

«Вот он, наш командир! Впечатляет. Но все же… так долго не может продолжаться», — подумал Сон Хун.

Парень начал передвигаться к капоту грузовика. Он немного высунул голову и посмотрел на приближающиеся машины.

Два грузовика неслись прямо на них. Их скорость была большой, и, казалось, еще немного и они будут здесь. То, что они первыми открыли огонь, означало, что при таком темпе это только вопрос времени, когда группы столкнутся.

За исключением Ким До Чжина, среди всех них выдержать пули мог только Сон Хун. Он быстро взял куб маны в руку, затем усилил за его счёт половины своей маны и использовал магию.

— Как повелитель маны, я приказываю тебе: защити меня. Щит!

— А-а-а!

Все его тело окутало темно-синее защитное поле. Все посмотрели на его магию и удивились.

Сон Хун вышел вперед грузовика.

Пули летели непрерывно, но, достигнув прозрачного щита, они расплющивались и падали. Хотя очевидно это были не обычные пули. Достаточно большие и толстые – это пули из стационарного пулемета.

«Но они не могут сразу пробить щит, созданный за счет маны. Только бы хватило времени…» — волновался охотник.

— Как повелитель маны, я приказываю тебе: создай молнию! Пронзай «Стрелой Маны»!

 [Навык «Молния» получен]

 [Навык «Стрела Маны» получен]

Не обращая внимание на оповещения системы, Сон Хун отдал следующий приказ и использовал свою ману.

— Пусть двое станут единым. Вперед, Стрела Молнии!

[Навык «Стрела молнии» получен]

Вспыхнул яркий свет, и вокруг Сон Хуна начали бешено вращаться три сферы, образовавшиеся за счет маны.

 В них появлялось все больше и больше электричества, и в мгновение они превратились в сгустки тока. 

Три «Стрелы Молнии» пробили насквозь мужчину, который стрелял из пулемета, сидя на крыше грузовика. 

— А-а-а! — раздался его дикий крик.

Удар «Стрелы Молнии» обладал электрическими и физическими свойствами. Это был очень сильный магический прием. Пробивая насквозь, стрелы причиняли сильную боль от удара током.

Скорость была такая же, как и у естественной молнии: увернуться от неё человеку было практически невозможно. Очевидно, это пулеметчик на грузовике закричал от удара током и потерял силы.

Трудно понять, умер ли он или ещё жив, но, в любом случае, это сыграло на руку группе.

Сон Хун тотчас использовал магию еще раз.

— Стрелы Молнии!

— А-а-а!

Второй пулеметчик также свалился с диким криком.

— Пулеметы молчат, но грабители приближаются: расстояние – 200 метров. Всем приготовиться к бою! — прокричал Сон Хун.

Услышав слова парня, носильщики замешкались, но вскоре начали доставать оружие из грузовика. 

Ли Чжин Су с размаху запрыгнул на крышу одного из грузовиков бандитов.

— Умрите, подонки! — прокричал он. — Штормовые Стрелы!

Его лук заискрился синим светом, и стрелы начали вылетать из его оружия залпом. В секунду выпускалось более десяти стрел. Это, конечно, медленнее, чем пули из пулимета, но сила одной стрелы намного отличалась от силы пули, причем в большую сторону.

Стрелы одна за другой ударяли по грузовикам. Их мощность, конечно, была больше, чем у пулемета, но этого не хватало, чтобы уничтожить машины, поскольку они были предназначены для борьбы с монстрами. 

Поэтому Ли Чжин Су поменял стратегию, нацелившись на шины грузовиков. 

Они внезапно остановились. В этот момент грузовики были на расстоянии пятидесяти метров, и все носильщики и пробудившиеся, за исключением Ким До Чжина и Пак Чжин Сока, успели забраться на машины.

Задние двери двух бандитских грузовиков открылись, и оттуда вывалились черные охотники. Ли Чжин Су начал стрелять, как только заметил их, но бандиты держали перед собой синие щиты, его стрелы застряли в появившемся защитном поле.

— Огонь!

Носильщики тоже начали пальбу, но пистолеты, которыми они были вооружены, стреляли обычными пулями. Синее защитное поле легко блокировало такую атаку. Тем временем нападающие вышли из грузовиков и, используя щиты, начали надвигаться.

«Если так и дальше пойдёт, то они нас всех поубивают», — испугался Ким До Чжин. 

Остальные также почувствовали опасность. Холодный пот стекал по лбу охотников, а чувство волнения и отчаяния становилось все сильней. 

Только один человек, только один Сон Хун был в порядке.

— Ха-ха! Считайте, что вам не повезло…

Все услышали, как Сон Хун цокнул языком. Охотники не поверили своим ушам, услышав его насмешливую интонацию.

«Что сейчас сказал Сон Хун?»

«Неужели он с ними заодно?..» 

В этот момент мысли у всех смешались в кучу. Сон Хун взял куб маны и поднял руку.

— Как повелитель маны, я приказываю тебе: Раскопки!

[Навык «Раскопки» получен]

Оповещение системы пришло только Сон Хуну. Все остальные застыли, пораженные его действиями.

Поверхность, по которой бежали противники, внезапно взорвалась. Вдруг почва из-под их ног взлетела вверх, а те, кто стоял на ней, с воплями исчезли где-то под земляной насыпью.

Образовалась огромная куча рыхлого грунта, а вымазанные грязью черные охотники провалились в глубокую яму.

Это было весьма неожиданно, и все широко раскрыли глаза от удивления. Пока они пребывали в шоковом состоянии, Сон Хун вновь прокричал:

— Как повелитель маны, я приказываю тебе: Раскопки!

Снова земля взлетела ввысь, отлетела в сторону и там собралась в кучу. Таким образом черные охотники оказались погребены еще глубже в яму. 

В головах остальных творилась полная каша.

«Что это вообще такое?!»

В это время Сон Хун снова несколько раз использовал свой навык.

— А-а-а! — вопили бандиты на разные голоса.

— Агрх! — слышались выкрики из ямы.

Теперь атакующие выглядели так, будто они здесь жертвы. Засыпанные грунтом, перевернутые вверх ногами – они уже не могли ничего сделать, зарытые глубоко в землю.

— Сон… Сон Хун? — позвал парня растерянный Ким До Чжин.

— Что с вами, ребята? Никто же не пострадал, — улыбнулся парень, глядя на своих коллег.

http://tl.rulate.ru/book/26447/586854