Готовый перевод 나는 마도왕이다 / I Am The Sorcerer King / Я Король-Волшебник: Том 1. Глава 4 - Самопознание прошлой жизни I

— Кх?!

Сон Хун внезапно пришел в себя. Голова раскалывалась от боли, во рту стоял

противный горький привкус.

Боль во всем теле тоже была сильной, но это не мешало голове работать. Мозг непрерывно обрабатывал какую-то новую информацию. Появились непонятно откуда взявшиеся мысли.

Знаете, как устанавливается программа на компьютер? Или же

приложение на телефон? Так вот, какая-то подобного рода информация поступала в о голову парня.

И стоило только головной боли немного затихнуть, как он посмотрел вокруг.

Screen-Shot-2019-07-10-at-11-55-18-AM

Разрушенная заправка.

Горящая асфальтированная дорога.

Какие-то обломки.

Но даже увидев все это, поднявшийся только что на ноги Сон Хун сохранял хладнокровное выражение лица, а затем просто вздохнул.

— Ха... Кажется, я и правда бесполезен. Я переродился, но прожил достаточно бестолковую жизнь, — недовольно пробормотал Сон Хун и пристально посмотрел на ладонь.

[Ли Сон Хун, 28 лет.

Мечтал стать певцом, но из-за больной матери подрабатывает на опасных работах.

Физическое состояние хорошее, но из-за хронической болезни будущее покрыто мраком.

Обычный гражданин.]

Но больше это не так.

[Архимаг Кратурас.

Скончался в возрасте 158 лет после схватки с черным драконом Акаллуманом.]

Сейчас эти два человека стали одним целым. К счастью, личность Ли Сон Хуна не исчезла, и они вдвоем сосуществуют в одном теле.

Причина этому не так сложна.

Потому что и архимаг Кратурас, и Ли Сон Мин имеют схожие характеры и действуют в одном направлении. Вероятно, причина слияния их душ заключается именно в этом.

Так или иначе, но сейчас он одновременно и Ли Сон Хун, и Кратурас.

Трудно сказать, кто из них больше владеет разумом, ведь они оба находятся в его сознании. Именно поэтому, придя в себя, он просто вздохнул. Ведь и прошлую жизнь он прожил не сказать, что спокойно.

Нет, даже не так. В прошлой жизни он неоднократно сражался. И в горах, и в воде, и в воздухе и даже в космосе. Будучи архимагом, он даже несколько раз посещал Луну.

— М-м. Если уж собирался все так закончить, то не нужно было использовать магию. Только му… нет. Не время для самобичевания. Надо…

Сон Хун взял себя в руки. Первым делом он сосредоточился и применил особую технику дыхания. Течение крови изменило темп, и он ощутил мощный прилив крови к голове. Это немного сказалось и на работе мозга.

Он почувствовал изменения и начал проверять ману.

Для Сон Хуна это было впервые. Он почувствовал, как внутри него словно что-то взорвалось и засветилось. А в голове раздался удар молнии. Тело начало ломить, и он ощутил приток силы.

Прошла всего одна секунда. Но он уже осознал, что и как должен делать. Будто прошло несколько часов.

[Подключение к системе «Акаша».]

[Начинаем пробуждение.]

[Добро пожаловать. Игрок Ли Сон Хун. Вы пробужденный.]

— Чего… пробудился? — Сон Хун с явным недоумением посмотрел на окно статуса.

***

Пробужденные и директор Акаша.

Десять лет назад, когда появились первые порталы, некто, представившийся директором Акаша, стал сотрудничать с человечеством.

Сам наделенный удивительной силой, он выбирал случайных людей, наделял их силами и пробуждал. Все силы, которые получали пробужденные, невероятно отличались друг от друга.

Эти люди получали возможность прокачивать уровень, копить очки опыта и использовать навыки.

Все это напоминало игру.

Вскорости человечество привыкло к дарованной некоторым его представителям силе и научилось использовать ее и управлять ей. Если бы люди так и не смогли научиться этому, то противостояние монстрам было бы невозможно.

«Вот уж не знал, что сила совместима и со мной», — радостно подумал Сон Хун.

Душа, находящаяся в теле Сон Хуна пришла из другого мира. К тому же, сила, которую он использовал, не принадлежала Земле. Хотя, и сам директор Акаша спустился на Землю из какого-то другого мира.

«Что ж…»

— Окно статуса, — вызвал он.

[Имя: Ли Сон Хун

Раса: Человек

Профессия: Отсутствует

Уровень: 1

Сила: 18

Выносливость: 21

Ловкость: 22

Мана: 1

Удача: 35

Очки: 0

Специализация: Отсутствует.]

Мана равна единице. Она повысилась из-за того, что недавно сделал Сон Хун. Он чувствовал ману и знал, как ей управлять.

«Я пробудился, но профессия отсутствует? Значит я особый случай?» — сделал вывод парень.

Сон Хун закрыл окно статуса, ведь сейчас это совсем не важно. Если он может использовать хоть немного маны, то это уже хорошо. К тому же ему было чем заняться.

Он начал концентрировать ману внутри себя. Поскольку делал он это впервые, то у него разболелась голова, но его это не остановило. Он направил поток маны к сердцу и соединил её особым способом.

Сделав это…

— Готово.

Мана образовала собой тонкий круг, расположившийся вокруг его сердца.

Круг маны.

Только после этого можно было назвать себя настоящим волшебником.

[Вы овладели навыком «Магия».]

— Вот она, сила Бога. Сразу проанализировала мой статус…— Сон Хун рассмеялся.

[Ваша профессия изменена.]

[Вы получили профессию «Начинающий волшебник».]

«Начинающий волшебник? Получается, у системы нет полной информации обо мне? Она не в курсе, что у меня остались воспоминания о прошлой жизни? Хм… Это точно Бог? Или какая-то система, созданная на подобие Бога? Нужно будет попозже разузнать об этом», — подумал Сон Хун и расшевелил круг маны у сердца.

Его наличие помогало быстрее сосредотачиваться и использовать больше силы.

Основным способом тренировки магов был сбор разбросанной в округе маны. Они присоединяли её к своему кругу маны.

Тренировка, позволяющая увеличить количество маны.

Чем прочнее и толще становился круг маны, тем сильнее он становился. И тем проще было управлять силой. Изначально круг очень слаб, но со временем станет прочнее.

«Отлично. Буду продолжать тренировку в течение 24 часов», — решил Сон Хун.

Поскольку он стал единым целым с собой в прошлой жизни и с собой в настоящем, то имел возможность быстро взобраться на высокий уровень. К тому же он мог проводить тренировку в «фоновом режиме».

Появилось сообщение.

[Мана увеличилась на 0,01.]

«О-о, даже это можно проверить?» — Сон Хун приятно удивился и рассмеялся.

Парень обернулся и оглядел сгоревшую заправку. Почти все люди умерли, а некоторые, оставшиеся в живых, были придавлены обломками и кричали от боли.

«Ужасно».

Электромобили, бронемашины, трупы военных и разбитые вещи валялись повсюду. Сон Хун внезапно осознал, что среди находившихся на заправке людей почти никто не выжил.

— Получается… граница разрушена.

Разрушена.

Она была разрушена.

Последняя линия обороны.

Военная граница была создана после подписания соглашения о прекращении огня между Северной и Южной Кореей. Но после того, как монстры уничтожили Северную Корею, её стали называть последней линией обороны.

Северная Корея стала Раем для монстров и главной площадкой для охоты на них для Китая, России и Южной Кореи. Так что это место стало плацдармом для трех стран, на котором непрерывно ведутся военные действия.

В настоящий момент объединенные силы пробужденных и военных охраняют последнюю линию обороны.

Так как мелкокалиберное оружие почти не наносит вред монстрам, то в ход идут пулеметы, гранатометы и даже напалм.

Этим все не ограничивается, и солдаты используют новое электронное оружие.

Для особо крупных монстров используется безоткатное оружие или зажигательные бомбы.

Делается это потому, что огнестрельное оружие не способно полностью уничтожить монстра, а вот огонь может поджарить его.

Но ведь часть защитников пришла прямиком с неба? Это доказательство тому, что монстры действительно сильные.

— Сейчас я навряд ли на это способен… — расстроенно пробормотал Сон Хун,

глядя на трупы.

Он повернулся к скутеру. Тот, разумеется, тоже был разбит.

— Какое же… паршивое чувство.

Прошлая жизнь и настоящая – они смешались воедино. Он находился в необычном положении. Возможно, из-за этого и настроение было паршивым. Парень щелкнул языком и огляделся по сторонам.

«Может быть стоит побежать?» — задумался он.

Но затем заметил небольшие драгоценные камешки, валяющиеся на дороге. Сон Хун рассмеялся и направился к этим камням, которые называли ядрами.

— Вот это повезло, — восхищенно произнес он.

Ядро.

Природный материал, добываемый из тел монстров.

— Наверное неподалеку проезжал транспорт с ядрами, но его отбросило взрывом. Кя… Я неожиданно разбогател. За штуку или две можно выручить несколько миллионов вон…

Взяв ядро в руки, Сон Хун почувствовал движение маны. Сперва заблестело ядро, а следом и сконцентрированная мана.

— В моей прошлой жизни их называли магическими камнями… Они и правда хорошо выглядят.

Перед ним лежало 32 ядра.

Сон Хун быстро собрал их и вернулся к скутеру.

Взяв в руки один из камней, он изобразил магический круг, применив магическую силу.

Магический круг засиял. Внутри него двигалась магическая сила, которая полностью окутала скутер. Раздался скрежещущий звук металла, и разломанный скутер вернулся к своему первоначальному состоянию.

Он был полностью заправлен и идеально чист. На корпусе не было ни пылинки.

[Вы овладели навыком «магический круг».]

[Вы освоили новое использование магического круга «Восстановление».]

[Вы овладели навыком «Расход маны».]

— О… — воскликнул Сон Хун, прочитав все уведомления.

Он уже понял, что система напоминает собой игровую, но и предположить не мог, что магия будет регистрироваться в качестве навыков.

К тому же он узнал одну положительно сторону системы Акаши. Она дает пробудившимся необходимую силу, в частности на использование навыков.

«Значит я могу не тратить свои собственные силы. Как удобно. Используя силы, получаемые от системы Акаши, я смогу быстро повыситься», — понял парень.

http://tl.rulate.ru/book/26447/569654

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Хах Северную Корею монстры бы обходили 10 дорогой, ибо в первого же появившегося полетит ядерная ракета :)
Развернуть
#
Так потому она и вымерла. Сами себя закидали и вот.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Это далеко не первое произведение, которое я читаю, где Северную Корею уничтожают... Исаак, Игрок, который вернулся..., и другие.
Развернуть
#
Далеко не первое произведение, написанное южнокорейцами )
Развернуть
#
я так понял порталы открылись недавно,а теперь вопрос - откуда пришел этот рояльный 158 летний архимаг.
И 2 вопрос - по факту ему передались просто воспоминания без особого изменения характера, но передались ли ему стимулы и желания старины архимага
Развернуть
#
10 лет ─ недавно? ДА ЭТО ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ! А на 2 вопрос: Этот челик и есть архимаг. Он просто перевоплотился в этом мире и вспомнил о себе только сейчас изза системы что его подавляла.
Развернуть
#
Одно ядро болтше миллиона стоит, а он его на починку скутера потратил...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь