Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 44. Обида от одиночки.

Глава 44. Обида от одиночки.

Утро, библиотека.

Наконец-то Лу Чжоу освободился от спора и как всегда пришел сюда учиться.

Как обычно он встретил Чэнь Юйшань, готовящуюся к экзаменам.

Они обсуждали математику и затронули недавние события.

Глаза Чэнь Юйшань округлились, услышав, что Чжоу отказался от предложения работы.

— Ты отказался от работы в Шунфэн?

Это зарплата в полмиллиона!

Это не похоже на него…

— Да, я не могу просто перестать учиться и пойти работать в Шэньчжэне, — закатил глаза Лу Чжоу, а потом добавил, — это убьет моего отца.

— О, точно, если ты согласишься на работу, то не сможешь продолжить учебу, — кивнула девушка и ткнула ручкой в подбородок, — тогда оставайся. Важно получить диплом.

Парень засмеялся.

На его взгляд диплом не так важен.

Просто задания от системы легче выполнить в университете. Он мог читать все книги в библиотеке и бесплатно скачивать исследовательские материалы и даже общаться с профессорами.

Только небесам известно, какие невыполнимые задания будет выдавать система, после окончания университета.

Ему следует оставаться в университете, пока он не повысит уровень. Он хотел начать свой бизнес, связанный с технологиями, и нет лучшего места для исследований, чем университет.

Чэнь Юйшань сказала:

— Точно, моя тетя попросила узнать у тебя, не занят ли ты сегодня вечером.

Парень ответил:

— Я свободен, что такое?

Девушка сказала:

— Она хочет угостить нас едой.

— Едой? По поводу? — спросил Лу Чжоу с любопытством глядя на Чэнь Юйшань.

Почему она хочет угостить меня без причины?

Само собою, если кто-то настаивал в покупке ему поесть, он определенно не откажется.

Чэнь Юйшань улыбнулась:

— Ты же обучал мою сестру, забыл? Стали известны результаты тестов в этом месяце и ее баллы по математике оказались лучше всех ожиданий. Моя тетя хочет угостить тебя ужином в знак признательности. Конечно, поскольку я предоставила тебе эту работу, то тоже хочу получить свою долю. Поэтому также иду.

Лу Чжоу с улыбкой спросил:

— Сколько она получила?

— 116! Она была в восторге услышав результат. Как и тетя! Давно не видела ее такой счастливой. — сказала Чэнь Юйшань и надулась, — Я же говорила тебе, что ты будешь хорош в преподавании математики.

Математика старшей школы…

Следовать плану, разбирать ошибки и экзамены в старшей школе за три года.

Выполняя эти три пункта и уделяя какое-то время на учебу, ваши результаты не должны быть плохими. Однако если хотите высокие оценки, то все зависит от таланта. Некоторые, естественно, чувствительны к числам и невозможно догнать их с тяжелой работой, если вы не одарены.

Например, у Лу Чжоу в школе был одноклассник способный решать системы уравнений без записей. Он просто решал их в своей голове. Каждый раз, когда учитель говорили про упущенные баллы на экзаменах, она вспоминала про него.

Хань Мэнци имела талант к науке. Если она что-то выучила, то больше никогда не ошибется. Если бы у нее имелось надлежащие отношение к учебе, она бы легко догнала всех.

Парень улыбнулся:

— Может, потому что твоя двоюродная сестра и моя сестра примерно одного возраста. Работа с подростками ее возраста в основном сводится к общению.

— У тебя есть сестра? — спросила Чэнь Юйшань с горящими глазами.

В этот момент в первом ряду раздался сильный кашель.

Они ощутили намек на жалобу и быстро закрыли рты.

Обида исходила от одиночки сидящего рядом с ними.

Чэнь Юйшань показала язык. Взяла тетрадь и вернулась на свое место.

Трудно общаться и смеяться в библиотеке. Даже если вы тихие, учащиеся могут услышать вас. Лу Чжоу знал про это и улыбнулся. Смутившись, он быстро замолчал и начал читать свою книгу.

Вчера он закончил книгу по топологии и покончил со всей математикой из списка. Следующим предмет по плану была информатика.

Система не создала много книг по информатике в списке. Всего их было три. Одна по новым алгоритмам, в то время другие две в основном содержали расширенные знания по С++.

Больше всего раздражало, что трудно выучить продвинутое программирование лишь прочитав учебники. Ему нужно изучить много других материалов. Также трудно было найти ценные статьи в большом море информатики.

В этот момент Лу Чжоу осознал, что истинный «академический рак» — кто публикует некачественные статьи. Отвратительно.

……………………………………….

Вечером Лу Чжоу собрал свои вещи и пошел к университетским воротам вместе с Чэнь Юйшань.

Белый Мазерати стоял припаркованным на обочине, а молодая девушка в платье стояла у открытой двери.

Увидев их, Хань Мэнци помахала им.

Лу Чжоу впервые увидел машину госпожи Ян. Высококлассный автомобиль потряс его.

Владельцы компаний ужасно богаты.

Эта машина стоит дороже, чем дома большинства людей.

Хань Мэнци, улыбаясь, обняла двоюродною сестру и сказала:

— Сестренка, ты наконец-то пришла. Я заждалась.

Она очень по-теплому относится к семье и друзьям, но очень стесняется незнакомцев. Парень никогда не видел ее такой расслабленной и жизнерадостной.

Конечно, это от того, что она хорошо сдала тест в прошлом месяце. Поскольку она собиралась поехать на летние каникулы на 20 дней, очевидно, она будет очень счастлива.

В этот момент госпожа Ян также открыла дверь машины и вышла.

Увидев Лу Чжоу, она улыбнулась и кивнула ему:

— Учитель Лу, спасибо за уроки по математике для Мэнци.

— Не за что. Это мой долг. — ответил с улыбкой парень.

Кстати, это первый раз, когда госпожа Ян улыбалась не из вежливости. Однако похоже напряжение между матерью и дочерью не уменьшилось. Заметив свою мать, у девушки спала улыбка и она даже не взглянула на нее.

Госпожа Ян не волновалась о холодности своей дочери. Она поприветствовала племянницу, улыбнулась и сказала:

— Давайте, садитесь в машину.

Затем она вернулась в машину.

Хань Мэнци уселась позади. Чэнь Юйшань и Лу Чжоу обменялись взглядами.

Лу Чжоу спросил:

— Кто сядет спереди?

— Может… я?

— Тогда ладно.

Чэнь Юйшань открыла дверцу машины и села спереди, а Лу Чжоу сел сзади с Хань Мэнци.

Машина завелась.

Хань Мэнци посмотрела на парня, надулась и прочистив горло сказала:

— Эй, у меня для тебя хорошие новости.

Лу Чжоу ощутил, что новость связана с ней, поэтому с улыбкой спросил:

— Что за новость?

Девушка отвела взгляд:

— Ну… я не скажу тебе. Попытайся угадать, сколько я получила за ежемесячный тест по математике!

— 116?

— Эй, кто-то тебе сказал! Это не считается! Моя сестра сказала тебе, да?! — с недовольным выражением подняла голову девушка. Чэнь Юйшань спереди тайком смеялась.

Кого волнует, считается это или нет, словно мы играем.

Лу Чжоу выглядел беспомощно.

— Мэнци, — произнесла госпожа Ян, ведя машину.

Хань Мэнци надулась, но ничего не сказала.

Очевидно, что она все еще не в ладах с матерью.

Но, говоря про это, ее мать установила дома десятки камер наблюдения. Кто был бы счастлив от такого?

В машине стало немного неловко от напряженности между матерью и дочерью. Чэнь Юйшань периодически перекидывалась фразами с тетей, а Хань Мэнци просто молча смотрела в окно.

Тут госпожа Ян спросила:

— Я слышала, ты отклонил предложение Шунфэн Груп?

После небольшой паузы, Лу Чжоу ответил с легкой улыбкой:

— Да, как вы узнали про это?

Госпожа Ян спросила:

— Ты хочешь начать собственный бизнес?

Парень ответил:

— У меня и правда есть такие планы, но я сейчас сосредоточился на научном прогрессе.

Госпожа Ян кивнула и произнесла:

— Если у тебя есть какие-нибудь хорошие идеи и тебе нужно финансирование, позвони мне. Хотя я не смогу чем-то помочь тебе, но могу представить тебя инвесторам-ангелам. Разумеется, получишь ты финансирование или нет, все еще зависит от яркости твоего проекта и как пройдет твоя презентация.

Лу Чжоу сидел и внимательно слушал.

Слова от успешного и опытного человека не то, что он мог выучить на лекциях.

Однако Хань Мэнци, похоже, не понравилась лекция матери, и она пробормотала:

— Ты уже не на работе, можешь перестать говорить о ней…

Слова дочери слегка шокировали её.

И машина вновь погрузилась в тишину.

http://tl.rulate.ru/book/26441/592164