Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 955. Контролируя электроэнергию, контролируешь будущее!

Глава 955. Контролируя электроэнергию, контролируешь будущее!

 

Телебашня «Восточная жемчужина».

Вращающийся ресторан не верхнем этаже.

В сопровождении официанта в ресторан вошли два человека.

После целого дня на ногах, Лу Чжоу умирал с голоду, поэтому сразу направился к буфету.

Еда здесь была вполне разнообразной для шведского стола. Не настолько хорошая, как в пятизвездочных отелях, но вкусная.

Единственное, что не понравилось Лу Чжоу, это то, что напитки здесь оплачивались отдельно, а бесплатной была лишь вода.

Что за черт?

Они бояться, что посетители перепьют и запачкают им туалет?

Хотя Лу Чжоу не переживал о деньгах, это его все равно злило.

Набрав еды, Лу Чжоу прошел через толпу посетителей и сел обратно. Он начал есть, глядя на Шанхай.

Опробовав блюда, он дал оценку ресторану.

— Десять баллов за вид, четыре за еду.

Чэнь Юйшань посмотрела на серьезное лицо Лу Чжоу и улыбнулась:

— Мы здесь ради вида, а не еды. Вся суть в атмосфере.

Сказав, она осторожно подчерпнула ложкой кусок мороженого и положила его в рот. Ее глаза заблестели от сладости, и она воскликнула.

— Ого! Мороженое тут потрясающее!

Лу Чжоу посмотрел на мороженое и сказал:

— Просто обычное мороженое.

Он видел мороженое, когда брал еду, и оно не выглядело особо аппетитным. Он даже предположил, что ресторан хочет, чтобы гости растапливали мороженое и использовали его как напиток.

Чэнь Юйшань надулась и возразила.

— Нет! Оно вкусное, хочешь немного? Вот, ешь.

— Что?

 Лу Чжоу не успел даже среагировать, как пластиковая ложка влетела ему в рот.

Ощущение сладости и холода во рту было приятным, но Лу Чжоу был слишком потрясен, чтобы оценивать вкус…

С победоносной улыбкой Чэнь Юйшань спросила:

— Ну что? Вкусно, правда?

Лу Чжоу прикрыл рот рукой и с болью в голосе ответил:

— Ты ткнула мне в зуб.

— Ой, извини… Дай потру.

Глядя, как Чэнь Юйшань с виноватым лицом собиралась встать, Лу Чжоу быстро остановил ее.

— Не надо, все в порядке.

Боль в зубе не особо отразилась на ужине Лу Чжоу. У него немного болело во рту, но вскоре ему стало лучше.

Наблюдать за вечерним пейзажем за окном во время еды довольно здорово.

Опустошив тарелку на половину, Лу Чжоу все еще был расстроен, что тут не подавали напитков.

— Еда здесь средняя, думаю снизить оценку до тройки.

Глядя на все еще серьезного Лу Чжоу, Чэнь Юйшань сказала:

— Ладно, хватит ворчать на еду. Это туристическая достопримечательность… Кстати, почему ты ешь только жареный рис?

— Нет, я ем его только, где есть шведский стол. — Лу Чжоу начал серьезно рассказывать о своих исследованиях шведского стола. — Если на шведском столе хороший жареный рис, то это хороший шведский стол.

— Что за логика такая?

— Это наука. Как говорят, ты хорош настолько, насколько хороша твоя худшая работа, а жареный рис обычно худшее блюдо… Еда тут не так хороша, как в Шератоне или Синьжуе.

— Синьжуэ? — Чэнь юйшань моргнула. — Когда ты там побывал? Я не слышала про это от тебя.

Лу Чжоу вытер рот салфеткой и ответил:

— Точно, я был вчера там на конференции по макроэкономике.

Чэнь Юйшань удивилась, словно открыла новый мир:

— Ты занимаешься макроэкономикой?

— Не я, а Сяо тун. Ей просто нужна помощь с математикой.

Но разве Кругман не должен самостоятельно помогать Сяо Тун?

Неважно, я потратил лишь пару часов.

— О, Сяо Тун… — Чэнь Юйшань посмотрела в окно. — Интересно, хорошо ли у нее все в Принстоне? Там довольно одиноко.

— У нее все отлично. Как и я, она способна расцвести в любой среде. Она не настолько избалованная.

Чэнь Юйшань улыбнулся.

— Ого… Я думала, что с таким братом, она будет очень избалованной.

Лу Чжоу вздохнул.

— Раньше была. Раньше мне приходилось встречать ее под дождем, но теперь она совсем взрослая…

— Тебе от этого грустно?

— Нет, просто предался воспоминаниям. — Внезапно что-то вспомнив, Лу Чжоу сказал. — Кстати, забыл сказать, что я ходил смотреть презентации стартапов и увидел довольно хороший проект, поэтому вложил в него деньги.

— Что за проект?

— Они называются Бип-Бип зарядка, занимаются зарядными станциями для электромобилей.

— Пфф… — Чэнь Юйшань не смогла сдержать смеха. — Что за странное название?

— Короче, это беспроводные зарядные станции. Понимаешь, о чем я?

— Звучит интересно, сколько ты инвестировал?

— Это лишь первый раунд инвестиций, поэтому немного, лишь десять миллионов.

— Немного… — Чэнь Юйшань со вздохом прижала руку ко лбу и сказала. — В следующий раз скажи мне, прежде чем делать большие инвестиции.

Большие?!

 Лу Чжоу был сбит с толку.

Чэнь Юйшань.

— Независимо от прибыли нашей компании. Десять миллионов все равно большая сумму. Мы бизнес, а не благотворительная организации. Откуда уверенность, что они не потратят твои деньги впустую?

— Не волнуйся, парень выглядел вполне надежным.

Чэнь Юйшань вздохнула.

— Дело не в надежности. Зарядные станции часть моего плана, но они не подходят для стартапа. Я бы предпочла приобрести более зрелый бизнес, чтобы легче было расширяться… Правда у стартапов есть и свои преимущества, они более гибкие…

Когда дело касалось бизнеса, Чэнь юйшань превращалась совершенно в другого человека. Она задумчиво стучала пальцем по столу и выглядела так, словно руководила целой страной.

Хотя, с другой стороны, она генеральный директор огромной компании…

 Чэнь Юйшань внезапно что-то поняла и сказала:

— Кстати, что конкретно за зарядная станция?

— По словам основателя, они собираются размещать их непосредственно на парковочных местах… По сути парковки станут большим зарядным устройством.

— Значит аккумулятор придется модифицировать?

Лу Чжоу задумался:

— Или можно вставить приемник в аккумуляторный отсек.

— Звучит интересно… Это возможно?

— Думаю, это довольно легко сделать, но это лишь мое мнение… Я спрошу специалистов из Института перспективных исследований. Думаю, в этой сфере найдется несколько экспертов.

— Хорошо, если считаешь, что все получится. Я отправлю кого-нибудь для обсуждения финансирования. Но мы должны продолжать инвестировать в электроэнергию, будь то стартапы или зрелый бизнес. Не только зарядные станции, но и все остальные сферы!

— Все остальные?

— Да! — Чэнь Юйшань уверенно заявила. — Контролируя электроэнергию, контролируешь будущее!

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/3440405

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь