Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 888. Встреча со старым другом

Глава 888. Встреча со старым другом

 

Посмотрев внимательнее, Хуан Гуанмин убедился, что перед ним Лу Чжоу.

Он собирался развернуться и уйти, но Лу Чжоу схватил его за плечо.

— Эй, куда ты пошел?..

Хуан Гуанмин вздохнул.

— Мне стыдно встречать тебя в таком виде, позволь я пойду.

Лу Чжоу не сдержался.

— Что за?

Черт!

Я не видел этого придурка много лет, а он вот такой…

Лу Чжоу был немного в растерянности глядя на Гуанмина, который не походил на старого самоуверенного себя.

Когда он успел стать таким?

Особенно эти редеющие волосы…

Лу Чжоу почти не узнал его.

После недолгого молчания Хуан Гуанмин заговорил:

— По твоему взгляду ты явно не думаешь о чем-то хорошем.

Лу Чжоу улыбнулся:

— С чего ты взял! Я просто немного удивлен. Я не видел тебя шесть лет, и ты изменился… Немного.

Хуан Гуанмин вздохнул:

— Прошло шесть лет, а бесишь также, как и раньше.

Эм?

Да?

Лу Чжоу подумал и не понял, чем он бесит.

Ван Пэн закрыл дверцу машины и подошел к ним.

— Ты его знаешь?

Лу Чжоу был в хорошем настроении:

— Да, он мой старый друг.

Глядя на Ван Пэна, Хуан Гуанмин вежливо спросил:

— Кто это?

Лу Чжоу собирался ответить, но Ван Пэн опередил его:

— Ван Пэн, водитель.

— Приятно познакомиться. —  Хуан Гуанмин снял шлем и спросил. — Почему у тебя водитель мужчина?

Лу Чжоу был ошеломлен этим странным вопросом:

— Ты когда-нибудь видел генерального директора с водителем женщиной?

Хуан Гуанмин подумал и ответил:

— Хм, похоже на правду.

Лу Чжоу посмотрел на здание позади и спросил:

— Ты работаешь в HiSilicon?

— Да… —  Хуан Гуанмин смущенно потер затылок. — Я сменил специальность. Мне слишком стыдно признавать, но я перешел не на финансы, а на автоматику.

— Почему не сказал? —  Лу Чжоу вздохнул. — Я бы отговорил тебя.

— Забудь об этом. —  Хуан Гуанмин вздохнул. — Это в прошлом.

Работники в автоматизации получали небольшую зарплату, а работать им приходилось больше программистов.

Хуан Гуанмин неплохо преуспел, а в университете ему попался хороший руководитель. И хотя его способности были средними, а специальность не пользовалась популярностью, ему все равно удалось устроиться в Huawei.

Однако Хуан Гуанмин относился к тем людям, которые были посредственны во всем.

Это считалось преимуществом в университете. Его руководитель не сильно следил за ним, но и не забывал про него. Но после прихода в компанию, где очень важны личные способности.

Особенно этот язык без костей…

Его друзья могли бы счесть его забавным, но коллеги считали иначе.

В итоге он зарабатывал несколько тысяч юаней в месяц на очень напряженной работе. Ему еще не было и тридцати, а его волосы уже начали редеть.

— Честно говоря, если бы я знал, что будет так тяжело, я бы не поменял специальность.

Лу Чжоу хотел сказать, что математика не легче, но не мог не спросить:

— Тогда почему сменил специальность?

Хуан Гуанмин вздохнул:

— Моя мама велела мне перевестись. Она сказала, что у сын ее двоюродного брата работает на автомобильном заводе. И за игрой в маджонг она услышала от него, что он в службе безопасности и с непыльной работой, а учился на автоматике.

Судя по всему, специалиста по автоматизации устроился на завод и стал охранником.

Это нормально, что его мама не имела и малейшего представления о том, что такое автоматизация, но сам Хуан Гуанмин должен знать, как хотя бы пользоваться интернетом.

— Кстати, а зачем ты вообще поступил на математический?

— Мама заставила меня. — Хуан Гуанмин вздохнул. — У меня была двоюродная сестра, работавшая бухгалтером, и она изучала математику, поэтому мать отправила меня на математический…

— …

Ладно.

Теперь все стало понятно.

В конце концов, он был его соседом, поэтому Лу Чжоу хотел помочь ему.

Лу Чжоу стало не по себе, когда он увидел его таким.

Лу Чжоу немного помолчал, а потом спросил:

— Хочешь вернуться в университет?

— Забудь, я знаю, что ты хочешь… —  Хуан Гуанмин покачал головой. — Я недостаточно умен, чтобы работать в науке. Я просто рад, что ты еще помнишь про меня. Если я вернусь в университет, я покажу себя ужасно, другие будут винить тебя… Я не могу так поступить.

Лу Чжоу понял, о чем тот думал, поэтому кивнул:

— Никто не обвинит меня. Ты слишком много думаешь, но это твоя жизнь, поэтому не буду решать за тебя. Просто если хочешь вернуться… Скажи мне.

Хуан Гуанмин поколебался и улыбнулся:

— Ха-ха, тогда заранее спасибо… Куришь?

— Я не курю… А вам тут можно курить? — Лу Чжоу огляделся по сторонам и попытался найти табличку запрещающую курение.

— Не в внутри, но можно курить на улице. Я вышел сюда перекурить и случайно наткнулся на тебя. — Хуан Гуанмин достал сигарету. — Большинству людей вход воспрещен. Существует даже награда в сто тысяч за поимку шпиона. Но поскольку ты академик, тебя должны пустить. Проводить тебя?

Лу Чжоу уже собирался отказаться, когда двери завода медленно открылись и вышла группа людей в костюмах.

Хуан Гуанмин неосознанно оглянулся и тут же бросил сигарету на землю.

Группу возглавлял директор промышленного центра HiSilicon по производству полупроводников Мэн Чжунбяо.

Лу Чжоу спросил:

— Кто это?

Хуан Гуанмин сглотнул и ответил.

— Управляющий завода.

Поймали, когда бездельничал.

Я могу забыть о прибавке к зарплате…

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2946903

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь