Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 881. Жестокая девушка

Глава 881. Жестокая девушка

Как только кого-то ловили на списывании, он обязательно получит ноль баллов, тут не было место для обсуждений.

Студенты, которые засмеялись, получили замечание от другого наблюдателя.

Экзамены закончились 30 декабря. Сотрудники Цзиньлинского университета наконец-то смогли немного расслабиться.

Хотя Хэ Чанвэнь избежал работы наблюдателем из-за отравления, он не смог избежать задания по проверке экзаменов.

У Хэ Чанвэня на столе лежала стопка экзаменационных работ. Лу Чжоу посмотрел на него и в глубине души рассмеялся.

Думал, что сможешь меня подставить?

Вот, что происходит за подобное!

Хэ Чанвэнь посмотрел на ужасающую стопку бумаг и понял, что его новогодние каникулы будут потрачены впустую. Он нахмурился и спросил.

— Профессор, вы можете… дать кого-нибудь мне в помощь...

— Нет. —  Лу Чжоу ответил без колебаний. —  Повторение базовых знаний поможет вам понять более изощренные и сложные моменты. Это хорошая практика… Кстати, постарайся закончить до Нового года. График в этом году немного плотный, и все должно быть сделано до двадцать второй недели семестра.

Тогда почему бы не направить кого-нибудь мне в помощь?!

Но Хэ Чанвэнь мог только кивнуть на приказ профессора и сказать:

— Хорошо, профессор.

Лу Чжоу переживал, что он может плохо справиться с работой, поэтому добавил:

— Отнеситесь к этому со всей серьезностью. Я буду проверять.

— Да...

Он полностью отказался от своих планов на каникулы…

………………………..

За день до Нового года.

Ло Вэньсюань хотел вернуться в свой родной город на каникулы и так получилось, что он только получил зарплату, поэтому решил угостить Лу Чжоу рыбой на гриле в рыбном кафе перед университетом.

Кстати говоря, это кафе существовало очень давно. Лу Чжоу часто приходил сюда, когда еще учился, ел и пил со своими соседями по комнате.

А теперь его соседи по комнате женились, учились в аспирантуре и открывали бизнес… Он единственный, кто все еще оставался в Цзиньлине.

Владелец магазина узнал Лу Чжоу, поэтому он подарил им две бутылки пива бесплатно в знак благодарности за многолетнюю поддержку.

Благодаря частым посещениям кафе Лу Чжоу бизнес владельца процветал, и он даже собирался открыть вторую точку.

Немного поболтав с Лу Чжоу, владелец пошел на кухню. В это время дочь владельца вошла в кафе с рюкзаком.

Несколько лет назад эта девочка была совсем маленькой, и она каждый вечер сидела на маленькой скамейке перед рестораном и делала домашнее задание. Но теперь она уже училась в старших классах.

Она мгновенно узнала Лу Чжоу и улыбнулась.

— Привет, дядя!

— Привет.

Первоначальное хорошее настроение Лу Чжоу сразу улетучилось, когда его назвали дядей.

Лу Чжоу сохранял натянутую улыбку, пока девушка не исчезла. Он посмотрел на Ло Вэньсюаня и произнес.

— Не смейся, я, по крайней мере поколение девяностых. Посмеешься надо мной еще раз, и уже я буду называть тебя дядей.

Ло Вэньсюань кашлянул:

— Да ладно, это слишком жестоко… Подожди, дядя звучит не так уж плохо… Ладно, тогда зови меня дядей.

Этот парень… Не исправим.

Лу Чжоу задумался и спросил:

— Я выгляжу старым?

— Старым? Нет… — Ло Вэньсюань некоторое время пристально смотрел на Лу Чжоу. — Если честно, меня всегда поражало, что ты совсем не изменился с нашей первой встречи. Ты совсем не похож на математика… Серьезно, что ты принимаешь?

Лу Чжоу вздохнул:

— Ты можешь не верить, но моя красота, как и волосы, совершенно естественные.

— Отвали… О, постой, я нашел ее. — Сказал Ло Вэнсюань, смотря в телефон.

Лу Чжоу взглянул на него и с любопытством спросил:

— Кого?

— Фотографию с нашей первой встречи… Смотри! — Ло Вэньсюань посмотрел на Лу Чжоу, а потом на телефон. — Это правда, ты совсем не изменился за последние несколько лет.

Снимок на телефон был сделан в лекционном зале Принстона.

Лу Чжоу выступал со своим первым научным докладом перед профессорами и студентами. Белая доска была заполнена его доказательством теоремы о числах-близнецах.

Лу Чжоу никогда не мог забыть это событие, оно стало началом его академической карьеры и было одним из лучших моментов в его жизни.

Что удивило его больше всего, так это его собственная фотография.

Он не хвастался, но…

Как и сказал Ло Вэньсюань, он совсем не изменился за последние несколько лет.

Словно семь лет даже не проходили…

Когда Ло Вэньсюань увидел, что Лу Чжоу не находил слов, он внезапно заговорил со странным выражением лица:

— Это напомнило мне одну легенду.

— О гипотезе Римана?

Ло Вэньсюань удивленно посмотрел на Лу Чжоу.

— Ты слышал?

— Говорят тот, кто докажет гипотезу Римана, будет жить вечно… Конечно, я, слышал об этом, но я удивлен, что ты тоже. — Лу Чжоу вернул телефон Ло Вэньсюаню. — Не верь этой байке, мы ученные, для нас верить в подобное глупо.

Может быть, что повышение метаболизма системой также замедлило мое старение?

Или это из-за чего-то другого?

Как бы то ни было, Лу Чжоу не сильно изменился за семь лет. Если бы не фотография Ло Вэньсюаня, он бы даже не заметил.

Похоже, мне надо последить за этим потом…

— Верно. — Ло Вэньсюань улыбнулся и, посмотрев на рыбу на столе. — Как прошел экзамен? Я увидел в ленте друзей, что что-то произошло?

Лу Чжоу вздохнул и съел кусок рыбы. Он покачал головой и ответил.

— Даже не напоминай, клянусь, это последний раз, когда я был наблюдающим на экзамене.

— Встретил интересного студента?

— Можно и так сказать.

После экзамена девушка снова отправилась на поиски Лу Чжоу, надеясь убрать случай со списыванием из своего личного дела.

В конце концов, Лу Чжоу сдался и пообещал, что поговорит с отделом по академическим вопросам.

Но если ее снова поймают на списывании, то ее исключат. Если она будет усердно учиться и окончит университет, то этот прокол не запишут в личное дело.

— Правда? Ты впервые наблюдающий на экзамене? —  Ло Вэньсюань улыбнулся. — Тебе еще повезло.

Лу Чжоу замолчал и отложил палочки для еды.

— Есть еще более креативные?

Ло Вэньсюань рассмеялся.

— Конечно! Вчера я поймал одну студентку, она зимой пришла в юбке и написала шпаргалку у себя на бедре.

— …

Боже!

Мне было бы стыдно подойти к ней, если бы я заметил ее.

Я же не могу задрать ей юбку?

Не говоря уже о задирании юбки, преподавателям было бы неловко просто смотреть ей на бедра.

Ло Вэньсюань сделал глоток пива и съел немного рыбы. Он продолжил рассказывать:

— На факультете физики больше преподавателей мужчин, и другой наблюдатель в экзаменационной комнате тоже был мужчиной. Эта девушка очень жестока.

— Значит, ты просто отпустил ее?

Ло Вэньсюань ухмыльнулся:

— Конечно, нет. Не в моем стиля склоняться перед нарушителями.

— Тогда кто раскрыл, что она списывает?

— Я.

— …

Лу Чжоу не знал почему, но ему казалось, что Ло Вэньсюань гордится тем, что именно он раскрыл ее…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2910038