Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 796. Двуличный

Глава 796.  Двуличный

 

Подобрав спасательную капсулу, Сягуан еще пару дней продолжал вращаться вокруг Марса, после чего начал процедуру обратного полета и начал менять орбиту.

Сюй Чжэнхун достал ключ, вставил его в панель и повернул. Черный предмет был сброшен из грузового хранилища и начал падать на огненно-красную планету.

Лю Бяо мельком заметил что-то и выглянул в иллюминатор, но ничего не увидел и спросил.

— Ты ничего не видел за окном?

Сюй Чжэнхун проверил скорость на панели. Он протянул руку и нажал кнопку главного двигателя.

— Я ничего не видел, тебе, должно быть тебе показалось.

Лю Бяо был уверен, что он что-то видел.

Он бывший пилот реактивного истребителя. У него глаза, как у орла.

— Мы что-то сбросили?

— Нет. — Сюй Чжэнхун спокойно сменил тему. — Как только закончим разгон, иди поприветствуй их. Дай им краткое описание компонентов Сягуана и размести в гостевой каюте. Точно, не забудь включить диктофон и сохранить в безопасности черный ящик.

Лю Бяо улыбнулся и поднял вверх большой палец.

— Понял.

 

………………………………………

 

Прошло менее десяти минут между тем, как спасательная камера вышла на орбиту Марса и как ее подобрал Сягуан. Камера снаружи Сягуана полностью заснула этот момент.

Двадцатиминутное видео поступило в командный пункт Цзиньлине, после чего поступило на монтаж центрального телеканала, что ознаменовало окончание документального фильма про спасение.

Документальный фильм наконец был сделан.

На следующий день после объявления об успехе спасательной операции, вышла полная версия документального фильма «Спасение марсиан».

Общая продолжительность фильма составила 120 минут. После некоторой художественной обработки, была восстановлена точная хронология событий. Начиная от получения сигнала телескопом и призыва Белого дома о помощи, и заканчивая указаниями правительством Китая по началу спасательной операции и тем, как Сягуан начинает свою спасательную операцию в течение 15 минут после получения просьбы о помощи… Все запечатлели в документальном фильме.

Цифровая версия фильма опубликовали на основных видеохостингах и социальных сетях в Китае.

Раздел комментариев под фильмом бушевал.

«Сягуан поразительны! Профессор Лу невероятен! (национальный флаг)»

«Среагировали за пятнадцать минут!»

«Я хочу, чтобы Лунный дворец стал открытым для посещений! Я хочу получить шанс полететь на Луну!»

«Американцы послали колонистов на Марс, но нам пришлось спасать их… Считается ли это нашей победой?»

«Думаю, что да»

«Я заметил, что расходы на спасательную операцию составили 1,714 миллиарда долларов. США заплатили нам всего миллиард долларов. Почему мы должны оплачивать оставшиеся 714 миллионов, чтобы спасать их граждан? Разве сейчас не космическая гонка? Если бы я был главным конструктором, я бы обязательно заставил американцев заплатить полностью! (сердится)»

«Слава богу, что ты не главный конструктор.»

«…»

Волна комментариев затопила сайт. «Спасение марсиан» вскоре загрузили на YouTube.

Хотя неэффективность и бессилие НАСА возмутила многих пользователей, обращение Белого дома за помощью в нужное время, все равно принесло много положительных очков президенту.

Великодушное и ответственное отношение, проявленное Китаем во время спасательной операции, также добавило уважения и престижа имиджу страны.

Хотя на Земле существовали соревнования между разными нациями, в космосе все были с одной планеты.

И неважно какие мотивы лежали в основе спасательной операции, возможность спасти кого-то на расстоянии в десятки миллионов километров то, что стоит увековечить в истории.

Конечно, Комитет по строительным работам на лунной орбите заслуживали наибольшую похвалу.

При пятнадцатиминутном времени реагировании эффективность и скорость выполнения шокировали весь мир…

Через три дня после пресс-конференции.

Лу Чжоу пил чай с директором Ли в своем кабинете в Институте перспективных исследований.

Они случайно затронули тему комментариев в Интернете на что Лу Чжоу несколько эмоционально произнес:

— Иногда мне кажется, что если ты не повлияешь на общественное мнение, то повлияет кто-то другой. Мы были слишком пассивны в этом.

Космическая гонка продолжалась уже более полутора лет.

Комитет создали довольно давно. Они даже отправили космическую станцию на лунную орбиту. Однако всеобщую похвалу они получили впервые.

Директор Ли кивнул.

— Да, но подобное не изменить мгновенно.

Лу Чжоу кивнул и больше ничего не говорил.

Как и сказал директор Ли, не все можно изменить в одночасье.

Будь то строительство башни или создание общественной репутации, все это требовало времени.

Директор Ли немного помолчал, а потом внезапно спросил:

— Кстати говоря, вы получили черный ящик BFS?

Лу Чжоу кивнул и ответил:

— Да, получили.

— Боюсь, мы не сможем скрыть это.

Они не могли скрыть правду.

У трех колонистов не было причин держать это в секрете.

Даже если не сильно, но подобное нанесет удар по их репутации.

Лу Чжоу улыбнулся:

— Тут нет ничего сложного. Просто скопируйте данные и верните им ящик обратно.

Директор Ли тут же ответил:

—  Сделаем проверку несчастного случая, после чего отправим отчет об аварии вместе с черным ящиком.

Лу Чжоу сначала не понял, что имел в виду директор Ли, но быстро сообразил.

— А вы довольно двуличный.

Директор Ли нахмурился и спросил:

— Что это значит?

Лу Чжоу кашлянул:

— Ничего такого… Образно в интернете это умный человек.

— Эх, миллениалы, говорите нормально. —  Директор Ли улыбнулся и встал с дивана. — Ладно, больше не буду отрывать от дел, мне все равно нужно идти на собрание на космодроме. Не собираешься пойти?

Лу Чжоу допил чай и тоже встал.

— Я провожу вас.

— Так и знал, что не пойдешь. —  Директор Ли улыбнулся. — Тогда я пойду один.

— Аккуратнее.

После того, как директор Ли покинул кабинет, Лу Чжоу достал свой телефон и посмотрел на время.

Черный объект, который он сбросил на Марс, уже должен был приземлиться…

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2336950

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь