Готовый перевод Scholar's Advanced Technological System / Передовая Технологическая Система Ученого: Глава 762. Всеобщее внимание

Глава 762.  Всеобщее внимание

 

План запуска не изменился!

Лунный дворец отправят на лунную орбиту в конце месяца!

После этого заявления интернет зашумел.

Со станцией все нормально!

Проблемы в конструкции лишь слухи!

Те, кто раньше высмеивал амбициозность Китая, больше не мог ничего сказать.

Оказалось, что все это лишь слух.

С главным модулем нет никаких проблем и изменений в планах не было.

Люди, которые высмеивали систему охлаждения станции в различных ток-шоу, оказались смущены.

Ведущие хотели продолжить обсуждать данный вопрос, но теперь им придется изменить свои сценарии.

«Нью-йорк Таймс» оказались в самой неловкой ситуации.

Хотя СМИ не слишком честны, но подобный случай нанесет значительный удар по их репутации.

Ведь они первые, кто опубликовал про это.

Они даже разместили это в заголовках.

Офис «Нью-Йорк Таймс».

Выслушав ругань босса, Дюк вернулся в свой кабинет.

Обеспокоенная Камилла сидела на диване в его кабинете и нервно ерзала.

После долгой тишины, она посмотрела на босса и с осторожностью заговорила:

— Нам не следует быть такими пессимистичными… Все выглядит весьма странно, возможно, они просто блефуют.

Сообщение от Китайской научно-промышленной аэрокосмической корпорации не обязательно правдивое. Вполне возможно, что на них надавили власти, чтобы изменить общественное мнение. Они вполне могли поручить всем организациям сделать одинаковое заявление.

Подобное случалось и раньше.

Камилла иностранный репортер уже больше года и хорошо знала методы Китая…

Дюк посмотрел на Камиллу и грубо сказал:

— Уже почти конец месяца, смысл им блефовать?

Камилла не знала, что ответить.

Он прав, уже почти конец месяца.

Даже если они блефуют, у них не хватит времени для решения проблемы.

Заметив, что Камилла не может ничего ответить, Дюк посмотрел в окно.

— Мы можем лишь надеяться на успех ракеты BFR, что она успешно доставит систему жизнеобеспечения. Тогда внимание народа переключится и все забудут про этот случай.

Камилла неуверенно произнесла:

 — Думаю, если расширить историю про лунную станцию, если…

Она не успела закончить, как Дюк прервал ее.

— Забудь про новые истории… Сейчас нам нужно сосредоточиться на Америке.

Камилла сглотнула и кивнула.

— Хорошо.

Она не осмелилась упомянуть про личный кабинет и помощника…

Понимая насколько огорчен босс, она мудро решила промолчать.

Она лишь молилась про себя, что китайцы блефовали…

Если космическую станцию успешно запустят, то это станет катастрофой для газеты.

Не только читатели будут недовольны, но и они сами станут посмешищем в индустрии.

В конце концов, именно они разместили фальшивый слух в своих заголовках.

Она достала телефон и проверила почту.

Она ждала сообщение от своего информатора из Китая, но никаких писем не было.

Судя по всему, с ее информатором что-то случилось.

У нее появилось зловещее предчувствие.

 

………………………………….

 

Бурное обсуждение прекратилось не сразу. Но поскольку произошедшее опровергли различные ведомства, тема стала не актуально.

Время быстро пролетело и вскоре наступил конец месяца.

Никто не нарушил своих обещаний.

Крупные СМИ опубликовали фотографии главного модуля, загружаемого в шаттл.

Тут же посыпались комментарии.

«И кто сказал, что они его не запустят?»

«СМИ врут, они заставили нас думать, что лунная станция провалилась.»

«Профессор Лу невероятен.»

«Думаю, что кто-нибудь потом скажет, что космическая станция все равно не достижение.»

«Наше путешествие в море звезд!»

«...»

В ожидании жителей всей страны наконец настал день запуска.

На месте пуска собрались почти все СМИ страны для трансляции происходящего.

Кто не получил разрешения, поехали на окраину города, за пределы служб безопасности. Они планировали издалека наблюдать за происходящим с помощью специального съемочного оборудования.

Точно также под всеобщим вниманием Жуйсян медленно оторвался от земли и улетел в голубое небо, скрываясь от глаз.

Лу Чжоу стоял в командном пункте и наблюдал, как шаттл скрывается от его взора. Он повернулся к Хоу Гуану и спросил:

— Сколько времени еще до реализации транспортировки Земля-Луна?

Хоу Гуан подумал, а потом серьезно ответил:

— Технология вполне осуществима… Но даже если мы воспользуемся таким же двигателем, как на Жуйсяне, придется ждать до следующего года.

— Следующий год значит… — Лу Чжоу посмотрел на команду на посадочной полосе и спросил. — А что с Сягуаном?

— Мы собирались тестировать его в конце месяца, но из-за пуска все отложили на неделю.

— Значит испытательный полет состоится через неделю?

Хоу Гуан кивнул:

— Верно.

Лу Чжоу ухмыльнулся.

Если все пройдет успешно, то ионный двигатель поднимется на совершенно новый уровень.

Лу Чжоу испытывал облегчения, наблюдая, как его собственные технологии оживают.

Его усилия не напрасны.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26441/2019579

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо)
Развернуть
#
Главы капец короткие, искусственная отсталость ещё не скоро покорит мир _(:_」∠)_
Развернуть
#
"Думаю, что кто-нибудь потом скажет, что космическая станция все равно не достижение" - факт.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь