Готовый перевод I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! / Я злой лорд межгалактической империи!: Глава 18 – Дом Разелей

На отправление ребенка в другой дом существует несколько причин.

Одна из них, воспитание в строгой обстановке на какое-то время, но что еще важнее – возможность наладить связи с другими домами.

Доверить ребенка твердому дому, наладить отношения, от которых в будущем получат выгоду обе стороны.

Иногда детей доверяют домам, с которыми уже налажена связь, но тут важно само обучение.

Я заканчивал сегодняшнюю работу у себя в офисе с помощью Амаги.

Адроиды-горничные точно поразительны.

Вся бумажная работа была готова без труда.

В империи, правление при помощи искусственных интеллектов и андроидов порицается.

Так сложилось из-за их восстания против человечества в прошлом, что и привело к нынешней низкой позиции и минимальному использованию.

Вообще, мне должны были передать бразды правления с разнообразием вассалов и подчиненных, подготовленных для меня, но у дома Банфилдов на момент передачи была острая нужда в человеческих ресурсах.

В этом вина моих родителей и бабушки с дедушкой.

С моей точки зрения, они были некомпетентны.

Они пренебрегали территорией, а затем просто сбежали за роскошной жизнью в имперской столице.

Однако именно благодаря им я родился со множеством преимуществ, поэтому меня не очень-то волнует, что меня бросили.

Я уж не говорю о гиде на моей стороне.

Он постоянно наблюдает за мной, и предоставляет свою поддержку.

Его «сервисное обслуживание» для меня – прямое тому доказательство. Так что он определенно надежная сущность, которой я доверяю.

Нужно позаботиться о том, чтобы и сегодня как следует поблагодарить его.

Пока я потягивался, размышляя о подобном, Амаги начала доклад:

— Хозяин, место вашего обучения было выбрано.

— Вот как? И кого же ты выбрала?

Своим всё еще развивающимся телом, я принялся вращаться на кресле.

— ... похоже вам не очень интересно.

Я сказал смотревшей на меня разочарованным взглядом Амаги, что это просто обучение за рубежом в другом доме. Ничего особенного.

— Если бы ты знала правду, то тоже бы не заинтересовалась. Оказывается когда принимаешь детей других домов, тебя вынуждают баловать их и позволять жить в роскоши. Брайан рассказал, что с родителями было так, и там даже не пахло обучением.

Между прочим отец кажется просто веселился все три года обучения.

По-видимому, сейчас так поступают большинство домов.

Было бы неплохо попасть в дом с хорошей репутацией и настоящей тренировкой.

— Так вы больше не хотите обучать детей? Следовало бы сказать мне ранее, мы уже закончили переговоры со множеством домов. Если отменим всё сейчас, то репутация хозяина несомненно потерпит ущерб.

— Всё хорошо. Покуда они осыпают меня деньгами, я приму их с распростертыми объятиями. Что ж, пусть я и испытываю смешанные чувства, пуская чужих к себе домой, думаю, смогу потерпеть всего-то три года.

Обучение в любом случае только на словах.

Неужели нет домов, которые принимают обучение всерьёз?

— Давай просто сделаем требования построже. Не хочу возиться с каким-нибудь разбалованным сопляком.

Я постараюсь подготовиться к приему детей дворян.

— Если такова воля хозяина, то я её исполню, но большая из них часть скорее всего является детьми младших дворян. Разница между ними, и теми, кто выше титула барона, огромна.

— Всё в порядке. Оставляю детали на тебя с Брайаном.

Если уж могу спихнуть проблемы на других, то так и поступлю.

— Кстати, в какой дом я собираюсь?

— Дом виконта Разеля. Это популярное место, принимающее десятки детей ежегодно. Территория процветает, благодаря изобилию ресурсов на множестве лун и планет и их развитой технологии переработки.

Судя по объяснению Амаги, это очень состоятельный дом.

Но что-то здесь не так.

Из доклада видно, что ресурсы у них в изобилии, но вот разрабатываемые планеты не сопоставляются с этим количеством.

Похоже у них есть несколько космических колоний, но даже если захотят расшириться дальше, то не смогут из-за окружающих владений других лордов.

— Семья виконта обладает небольшой, но сильной армией. По-видимому, они сосредоточены на межличностных отношениях с другими домами, что делает их популярным местом для обучения.

— А наш дом пригоден для расширения на другие планеты?

— Пригоден. В отличие от дома виконта, наши владения содержат подходящие для заселения планеты.

Раз такое дело, то хочу поскорей подготавливать новые поселения.

Только есть одна проблема – развитие нынешней планеты еще не закончено.

Развитие основной планеты несомненно замедлится, если я начну вкладывать ресурсы куда-нибудь еще.

— Пусть наша планета еще развивается, можем ли мы начать расширять...

— Лорд Лиам, не вы ли собираетесь начать полноценное обучение, из-за которого будете отсутствовать несколько лет?

Пока меня не будет, Амаги рекомендует не вкладываться в новые предприятия.

... Полагаю, она права.

— Наша текущая политика работает как надо, так что, полагаю, не нужно подражать дому Разелей. Но всё равно не терпится увидеть как сильно отличаются их владения от наших.

— Перед этим у вас запланирована еще одна сессия в обучающей капсуле.

— ... хорошо, увидимся позже.

В этой вселенной существуют штуки под названием «обучающая капсула».

Загадочные предметы, в которых детей закрывают от нескольких месяцев до годов!

Внутри их тела укрепляются, а знание принудительно загружаются в головы.

Однако нельзя всё вот так вот оставить.

После окончания необходимо пройти физиотерапию, пересматривая всё, чему обучился.

Многие пренебрегают этим, думают, в этом нет смысла, но разница между теми кто выполняет это и нет огромна.

— Сколько я там пробуду?

— На этот раз недолго. Не беспокойтесь и доверьте всё вашей покорной слуге, пока вы спите.

— Рассчитываю на тебя.

◇ ◇ ◇

Главная планета дома Разелей.

Глава дома, Рендольф Сера Разель, собрал вассалов в зале заседаний.

Они подтверждают кандидатуры для обучения в следующем году.

Показываемые данные отображают суммы денег и ресурсов, которые предоставляют соответствующие дома за своих детей.

И хотя дом Разелей хорошо известен за своё обучение детей, это по-прежнему бизнес.

— Хмм... похоже в следующем фискальном году не будет никаких выдающихся личностей.

Если ребенок достаточно впечатляющ, они рассмотрят возможность создания связи с его домом.

Они сделают всё возможное, что укрепить связь с полезным домом, но в противовес пренебрегают теми, кого рассудят бесполезными.

— Лорд Рендольф, как я и упоминал ранее, похоже старший сын Экснеров прибудет для обучения в наш дом. Они даже прислали обилие даров.

Но Рендольф моментально потерял интерес, взглянув на данные дома Экснеров.

— ... Нет смысла строить отношения с начинающим домом на границе.

— П-постойте, я думаю, у Экснеров много потенциала для развития.

— «Потенциал» развития – дело второе. Нужно сосредоточиться на укреплении отношений с домами, которые сильны сейчас.

Они не заслуживают связи с ними.

Однако с радостью примут подношения.

Пока в зале заседаний продолжались обсуждения, вдруг все замерли.

Прямо перед проверкой данных Лиама.

— Хаха... ХАХАХА!

Из двери зала заседаний появился гид.

Он проявил себя, выйдя из самой двери, ему не нужно открывать её. Войдя внутрь, он пошел проверить досье Лиама.

— Наконец-то я смогу отомстить. Что ж, Лиам, посмотрим что там у тебя!

Взглянув на статистику, гид удивился.

Было подготовлены баснословные количества ресурсов и средств.

Их подготовили Амаги с Брайаном. Пусть это и необоснованное количество, это просто для того, чтобы с Лиамом здесь обращались хорошо.

И это не говоря о его высокой репутации и личных достижениях.

Имперская столица очень ценит его за истребление пиратов.

— Проклятье, как раздражает! Но ничего такого, что нельзя бы исправить.

Гид может вмешаться в данные и подделать их.

Однако с нынешней силой его возможности очень ограничены.

— ... всё из-за Лиама. Сейчас я способен лишь на жалкие фокусы.

Но пробегаясь по данным, он наткнулся на некто Питера Сера Питака.

— ... о?

После просмотра данных, оказалось он из дома того же статуса, что и Лиам.

Однако рейтинги по всем аспектам мрачные.

— А здесь есть потенциал, как насчет поменять местами их данные?

В итоге всё в досье Лиама стало ужасным.

При управлении временем гида, на самом деле он всего лишь замедляет способность обработки информации у окружающих.

Никакая это не остановка времени.

Рендольф и его помощники снова задвигались нормально, они не видят гида.

— Следующий просто ужасен...

Рендольф устало протер глаза.

— Каждый год какая-нибудь гиена пытается наладить связь с нашим домом. Лорд Рендольф, откажем ему?

— Мы уже дали согласие на принятие. Если откажем сейчас, то это навредит нашей репутации. Примем его, но будем относиться к ребенку как к какому-нибудь рыцарю, или же тому дому на границе.

Лиам получил медаль в имперской столице, но империя слишком велика. Бывало множество случаев, когда информация о событиях не распространялась должным образом.

В столице многие получают медали, невозможно знать всех.

Гид разразился смехом.

— Раз это твоё дорогое обучение, надеюсь тебя будет ждать суровая тренировка! Я бы наделал больше изменений, но нужны беречь остатки сил.

Когда гид прошел сквозь стены зала заседаний, Рендольф потерял интерес к Лиаму и продолжил смотреть досье другого ребенка.

◇ ◇ ◇

Государственный университет имперской столицы

Кристиана Лета Розблейр поступила в это учебное заведение.

Она здесь для получения квалификации необходимой имперскому рыцарю.

На обучение уходит 24 года.

12 лет уходит на выпуск из военной академии и последующей службы в войсках.

За ними следует обучение в университете, после которых еще 12 лет нужно проработать правительственным чиновником.

Закончив со всем, она наконец станет рыцарем.

Дворянам с рождения также нужно потратить шесть лет в начальной школе.

Но Кристиана из другой страны, Тие не нужно поступать в начальную школу.

С длинными льняными волосами и аккуратно подстриженной челкой, от неё веяло атмосферой принцессы.

На самом деле она и есть принцесса павшей страны, которая уже получила квалификацию рыцаря.

Также у неё есть стиль, а изумрудно-зёленые глаза казалось сияли.

А эти пухлые розовые губки.

Когда она проходила по зданию университета, то собирала множества взглядов.

Игнорируя их, Тиа принялась орудовать своим коммуникационным терминалом.

— Сообщение из космоса?

Пусть Тиа и рыцарь Лиама, пока что это только формально.

У неё не так много власти, а сейчас она к тому же студентка.

Большинство зарубежных студентов получают такие сообщения из родных стран, но подобное для Тии невозможно.

Войдя в аудиторию и заняв место, Тиа начала читать сообщение.

— Похоже лорд Лиам выбрал дом Разелей для обучения. Не думаю, что это плохой выбор, но есть дома и получше.

Тиа была немного недовольна.

— Было бы лучше, если выбрали дом старшего дворянина, иначе они не смогут предоставить соответствующего обращения, достойного лорда Лиама.

Переходя грани обычной верности рыцаря, она скорее поклонялась Лиаму.

Что до причины, всё потому, что Лиам спас её из ада.

После поимки пиратами её пытали и проводили над ней эксперименты, пока она не стала буквально живым куском мяса.

Несмотря на то, что она сдалась в надежде жить как человек, Лиам спас её и дал второй шанс на жизнь.

Она с радостью умрет за Лиама.

И Тиа не единственная, кто думает так.

Множество молодых людей прибыло в имперскую столицу, чтобы стать рыцарями Лиама.

Большинство из них сразу же направились в военную академию, но Тиа решила поступить в университет.

Причиной этому послужило желание укрепить военную позицию Лиама после его поступления.

Поэтому для начала она решила окончить университет.

Дочитав сообщение и закрыв его, на экране ожидания высветилась фотография Лиама во время церемонии совершеннолетия.

Её щеки немного порозовели от этого изображения.

— Ох, лорд Лиам, я и сегодня постараюсь изо всех сил.

... Она и правда верная.

◇ ◇ ◇

Торговец Томас Хенфри – глава торговой палаты Хенфри.

Он эксклюзивный торговец дома Банфилдов.

Поэтому услышав о месте обучения Лиама, он сразу же начал приготовления.

В настоящий момент он раздавал приказы подчиненным.

— Вы приготовили дары виконту Разелю?

Подчиненные ответили ему с улыбками:

— Да, он точно им обрадуется.

— Отлично. Раз лорд Лиам собирается наладить связь с домом Разелей, нам тоже не помешает. Кто знает, может это начало длинных и взаимовыгодных отношений.

— Вы собираетесь сменить дом на Разелей?

— Конечно же нет. У дома Разелей куча эксклюзивных торговцев, конкуренция там жесткая.

С развитием дома Банфилдов, торговая палата Хенфри росла пропорционально.

После распространения репутации Лиама как «охотника на пиратов», небольшие пиратские флоты разлетались, только завидев судна торговой палаты Хенфри, которые связаны с упомянутым охотником.

Из-за этого бизнес процветает.

— У дома Разелей хорошая репутация, так что он идеален для лорда Лиама.

Виконт Разель не воинственный дворянин.

Он предпочтет развитие бизнеса над военными делами.

Это важный фактор для Томаса.

Его подчиненный предоставил доклад:

— Также у него есть дочь, у которой недавно прошла церемония совершеннолетия, так что возможно мы скоро услышим свадебные колокола.

Томас рассмеялся от этого заявления.

— В этом множество возможностей, так что надеюсь всё так и будет.

У виконта Разеля есть дочь одного возраста с Лиамом.

Брайан (´；ω；｀): Когда нечего сказать – тоже больно.

http://tl.rulate.ru/book/26417/653216