Готовый перевод Dungeon Mage / Маг Подземелья: 32: Гротеск

Влад и Лираэль длинными прыжками приближались к центру каменного леса, оставляя за собой разбитые скалы и потревоженную нежить. Лираэль не очень заботилась о суматохе, которую она создавала, так как ее целью была охота на Ревенанта 5 уровня в центре леса. Звук боя в любом случае предупредит всех в регионе. Проходя мимо, она бессовестно распространяла ауру своего осколка Костного Мозга Нежити пятого уровня. Для низкоуровневой нежити, она представлялась как еще один Рвенант, который пришел, чтобы бросить вызов хозяину на его территории.

Немертвые были чрезвычайно иерархичны, и хотя они сражались бы с другими того же уровня без колебаний, они редко нападали бы на тех, кто был на более высоком или более низком уровне. Они не будут вмешиваться в бой, капитулируя перед тем, кто останется стоять.

Густые миазмы покрывали весь лес зубчатых камней, как одеяло, закрывая вид на небо и удушая всю область в темноте. Даже звуки, казалось, заглушались клочьями цветного тумана, обвивающего колонны. Щит утреннего света Влада был чрезвычайно привлекательным в этом мире тени и смерти.

Как только Влад коснулся еще одного неудачного каменного шипа, его щит разбил кончик, чтобы освободить место для них, весь мир, казалось, качнулся. Земля потрескалась и провалилась в зияющую пасть, которая затмевала даже стофутовые каменные столбы. Затем с воплем, который был чем-то средним между предсмертным криком человека и стуком ногтей по стеклу, колоссальное чудовище вырвалось из земли прямо под ними.

Глаза Лираэль сверкнули серебром, и время замедлилось, почти останавливая мир. В этой тишине, только две фигуры двигались с нормальной скоростью. Влад отпрыгнул от треснувшего шипа, на котором он стоял, сломавшегося пополам с появлением монстра. Камень раскололся под силой удара, выстрелив, как шрапнель, в пасть монстра, когда они вышли из диапазона его челюстей с помощью отдачи. Время вернулось к своему обычному ритму, когда Лираэль моргнула, перекрывая доступ своему к мане осколку Ловкости.

Они мельком увидели существо в ярком оранжевом свете щита Влада, когда оно пронеслось мимо них, наполняя воздух зловонием смерти и разложения. Его иссиня-черный панцирь блестел, как металл, покрытый слоем вязкой слизи. Бесчисленные пары ног, каждая размером со скалистый шпиль и с такими же острыми зазубренными краями, спускались по бокам сороконожки. Они отвратительно гребли в воздухе, в то время как его верхняя половина оставалась в воздухе; импульс его рывка нес его мимо них.

Несколько пар человеческих рук, покрытых слизью, торчали из его панциря, как мех, шаря вокруг, как будто ища спасения. Словно почувствовав их, все ладони повернулись к ним. Ядовитая кровь хлынула из щелей, появившихся в серединах ладоней. Некоторые щели открывали рты, полные острых зубов, в то время как остальные обнажали налитые кровью желтые глаза со змеевидными зрачками. Глаза дико закатились, прежде чем сфокусироваться на фигурах вампира и ее Раба. По мере того как пятно оранжевого света перемещалось по бесконечному телу сороконожки, все больше и больше рук просыпалось, поворачивая глаза и клыки, чтобы проследить за их падением.

Ноги Влада ударились о землю, подняв кольцо пыли, когда его Аура смягчила удар. Он несколько раз отпрыгнул назад, быстро удаляясь от жуткого чудовища – Ревенанта, за которым они пришли охотиться.

На полпути Лираэль спрыгнула с его плеча, ее волосы, сияющие голубовато-белым, удлинились и обернулись вокруг ее тела, образуя кристаллическую броню из замороженного льда.

~ Броня Ледяной Гривы ~

Она скользнула назад на несколько футов, когда ее палец коснулся земли, истекая кровью. Влад продолжал держаться на расстоянии, пока не оказался почти вдвое дальше от монстра, чем она.

Ревенант снова испустил боевой клич, пытаясь сдержать инерцию, ударившись телом о скалистые шпили, чтобы развернуться к ним лицом. Его невероятно большое тело, казалось, растянулось на мили, когда он появился из земли, превращая лес в руины. Сделав глубокий вдох и почувствовав знакомый запах токсинов в воздухе, Лираэль сжала кулаки. Ее ногти впились в ладони, заставляя кровоточить.

~ Осколок Источника Крови 3 уровня ~

~ Осколок Манипуляции Кровью 3 уровня ~

Кровь хлынула из ее ран, когда она активировала два осколка в быстрой последовательности, замерзая, когда она столкнулась с ее ледяной броней. В левой руке она держала лук из замерзшей крови, а в правой – стрелу, сверкающую, как рубин, в тусклом белом свете доспехов.

Клочья ледяного тумана вокруг нее стали красными, когда она вспыхнула своей жизнерадостной Аурой, покрывая ею глаза и лук. Ее зрение изменилось; темнота расступилась, как будто кто-то опрокинул ведро светящихся красок на мир. В поле зрения ее ауры форма существа выделялась смесью ядовито-желтого, землисто-коричневого и смертельно черного.

Ее глаза засверкали серебром, когда она активировала свою Ловкость и время подчинилось ее воле. Мир замер. Тетива образовалась из Ауры, когда она поднесла стрелу к тетиве и натянула ее. Прицелившись, она выстрелила.

Яркая красная полоса вспыхнула в темноте, врезавшись в бок существа и пронзив его стальной панцирь с таким же трудом, как игла одежду. Не останавливаясь, Лираэль прицелилась и выстрелила снова, снова и снова. Ее кровь хлынула из раненых ладоней, была скручена осколком Манипуляции Кровью в форму стрелы и заморожена ее холодной броней. Осколок Источника Крови восполнил ее потерянную кровь. Ее мана утекала из нее, как вода из раковины, когда она использовала несколько осколков одновременно.

Внезапно она вздрогнула и крепко зажмурилась. Ее личное время замедлилось, чтобы соответствовать миру, когда ее Ловкость перестала влиять на него. Ей казалось, что она втирала в глаза песок. Приоткрыв налитые кровью глаза, она осмотрела результаты своего нападения.

Она расставила стрелы по всей длине тела сороконожки, и последняя из них была нацелена в ее голову, которая как раз поворачивалась к ней. Каждая из них попала в цель. В поле зрения ее ауры двадцать три быстро растекающихся красных пятна окрашивали желто-черную ауру сороконожки.

Чудовище завизжало от боли и ярости, когда зияющие раны вспыхнули на его теле, плоть таяла как воск там, где стрелы пронзили ее. Лираэль активировала свой осколок Растворения В Крови пятого уровня каждый раз, когда выпускала стрелу. Он не только позволил стреле пронзить защиту Ревенанта, как воздух, когда стрела вошла в его плоть и растаяла в тепле его тела, она растворила все ткани вокруг него в кровь, расширяя рану.

~ Врата Кровавого Черепа ~

Три плавающих черепа из красного камня появились над головой Лираэль, они открыли рты, и в глубине их челюстей появилось сильное всасывание. Кровь сороконожки вытекала из ее ран, превращаясь в плавающие потоки, которые втягивались в ее Подземелье через черепа.

В подземелье Сэнд внезапно оторвался от своей рыбьей трапезы и увидел широкий портал, открывающийся над центром подземелья. Кровавый водопад вырвался из портала, заливая огненную яму внизу. Густой столб красного пара становился все плотнее по мере того, как новая кровь испарялась, ассимилируясь в Подземелье.

Лираэль почувствовала прилив маны, возвращающейся из Подземелья и пополняющей истощенные запасы ее тела. С громким треском и дождем камней из земли вынырнул последний сегмент тела сороконожки, обнажив хвост с двумя длинными шипами, торчащими из его конца. Земля завибрировала, когда она, наконец, завершила свой поворот и скользнула к ней, ее многочисленные ноги, двигаясь вперед, издавали шуршащий звук. Ее острые как бритва жвала блеснули в темноте, когда она активировал какой-то осколок. Теперь все ее руки были сосредоточены на ней, гнев ясно читался в блеске миллионов глаз и скрежете миллиардов зубов.

Лираэль спокойно сделала шаг назад. Ее тело расплылось, когда один шаг отнес ее на сотни метров назад. Подняв лук, она выпустила еще одну стрелу.

Это был самый правильный порядок действий при таком массивном Ревенанте. Его осколок Костного Мозга Нежити, несомненно, повысился до осколка Регенерации 5-го уровня, так что ранить его было бесполезно, если у вас не было способа нанести раны, которые не заживали или сопротивлялись исцелению. Нападение Лираэль было одним из таких случаев, когда ее кровь, оставшаяся в ране, будет непрерывно разъедать его плоть, заставляя его тратить свою ману на исцеление ран. Кровь из ран также могла быть поглощена ее Подземельем, чтобы пополнить ее ману, поставив ее в неприступное положение.

Теперь, с ее осколком Сжатия Пространства, она была быстрее, чем тяжеловесный бегемот и намного маневреннее. Все, что ей нужно было сделать, это отступать, атакуя его, пока у него не закончится мана, чтобы восстанавливать его раны. В конце концов, у него не было неограниченной маны, как у нее, и его единственный осколок уровня 5, казалось, был осколком ближнего боя, который увеличивал остроту его жвал. К счастью, это не был защитный осколок, иначе все стало бы намного сложнее для нее.

Когда раны начали накапливаться, и она не смог уменьшить промежуток между ними, сороконожка стала вспыльчивой, неоднократно крича ей, чтобы она встала и боролась, пока она разбивала огромную поляну в каменном лесу своим телом. Лираэль проигнорировала ее, неторопливо отступая назад, каждый шаг уносил ее на сотни метров, и стреляя из лука.

Внезапно, тупая пульсирующая боль пробежала по ее левой лодыжке, заставляя ее упасть на землю, когда ее осколок не активировался. Ее чувства маны сказали ей, что поврежденный осколок снова треснул. Это была прекрасная возможность сократить расстояние, но существо остановилось, становясь мертвенно-неподвижным. Волосы на затылке Лираэль встали дыбом, когда сильное чувство опасности омыло ее сердце.

Повернув свою голову, она закричала: “Влад!”

Словно прочитав ее мысли, Раб бросился к ней. С топотом, который расколол землю, он перепрыгнул последнее расстояние между ними. Подняв щит в воздух, он взревел, вонзая конструкцию из твердого света в землю. От места удара исходила круговая рябь оранжевого света, окрашивая землю своим теплым блеском. Белое пламя взревело там, где рябь прекратилась, окружая их защитным кругом.

~ Полуденный Круг ~

Не прошло и мгновения, как миллионы сороконожек вылезли из-под земли с широко раскинутыми жвалами. Они были размером от ладони до десяти метров в длину. У каждой из них был такой же металлический черный панцирь, как у Ревенанта, а также слой блестящей слизи. У более крупной сороконожки было даже несколько пар беспокойных рук.

Когда они касались сияния или были облизаны белым пламенем, они кричали в агонии, так как они были опалены изнутри; и чернели, прежде чем рассыпаться в пепел. Но им не было конца. Земля за пределами круга превратилась в корчащееся море тьмы, поскольку существа рвались к ним со всех сторон, не обращая внимания на их жизни.

В отдалении огромное тело монстра медленно осыпалось внутрь, показывая, что все, что от него осталось, было оболочкой сухой земли.

http://tl.rulate.ru/book/26354/556966