Готовый перевод Сайтама в мире Сказание о демонах и богах / Сайтама в мире сказание о демонах и богах: Пролог

Парень лет 25 шел по парку он возврашялся с роботы с которой его уволили

- бля шеф тоже мне уебок, а не шеф

Жаловался парень его уволили из-за того, что он разлил на шефа суп и тот крикнул на него, а он ударил шефа за это

- что бля, а не человек

Сказал парень и тут он почувствовал боль в голове

...........

- бляяя как больно ... а где я?

Парень оглянулся и начал осматривался он понял, что находился не в парку, а в поле по середине которого сидел старик и пил чай смотря журналы с похабной улыбкой на все лицо

- извините старший, а не подскажите где я очутился

Спросил парень, подойдя к старику

- а ты кто такой как ты тут оказался

Старик испугался и начал убирать журналы под себя

- какого....

Парень посмотрел в глаза старика и был в шоке и испуге он будто бы смотрел не на глаза старика, а в космос заполнены звездами

- для начала нужно самому представится, а потом спрашивать имя других

Сказал старик

- ой извините меня, меня зовут Артём

Сказал парень, опустив голову его учили с детства что нужно уважать старших

- хе хе а ты интересны мальчишка но у меня всё-таки вопрос какого ты здесь оказался

Спросил старик, смотря на парня

- не знаю старший я просто возврашался домой и меня кто-то ударил с по голове, и я оказался тут

Ответил парень, оглядываясь по сторонам в это месте было 3 солнца, а в место небо было ночное небо со звездами

- шяс проверим

Старик встал и махнул рукой и в воздухе появилась книга с разными орнаментами старик взял книгу и стал ее читать и начал хмурится, идя по кругу парню стало скучно и заметив журналы подошел и взял их открыв одну его глаза расширились, а из носа пошла кровь

- так понятно твоя история была… с какого хрена ты взял мои журналы

Старик хотел обиснить парню причину того как он тут оказался, но увидев парня, сидячего и читавшего его журналы старик разозлился и отобрав у парня журналы он запрятал их под одежду

- отличны вкус старик

Подняв большой палец верх сказал парень

- эх ...... ладно пропустим это причина того что ты тут оказался состоит в том, что в книге судьбы оказалась не правильна поставлена точка....

Обеснил старик

- точка...

Спросил парень

- точка....

Ответил старик

- точка

Переспросил парень

- точка точка ты что глухой

Начал злится старик

- а тогда кто вы старший вы что бог?

Спросил парень

- не эти придурки и волоска моего не стоят они думают что если я ми дал малюсенькую часть своей силы он стоят на ровне со мной …. придурки

Сказал старик

- и что мне делать

Спросил парень

- не знаю ты умер, но не оказался в чистилище что очень странно а в моих владениях что ещё страннее

Ответил стари держа подбородок

- о точно не хочешь в другой мир в вашем мире — это очень популярное занятие

Спросил старик

- идет, а порядочек будет

Спросил парень

- хмм ну в принципе могу дать два желания

Сказал старик, показывая 2 пальца

- ок первое хочу силу сайтамы и чтобы не было лысины

Сказал парень

- нет невозможно

Ответил старик

- что, но ты же сказал

Парень не успел договорить его прервал старик

- сам не знаю почему, но если на теле будут волосы, то силы будут заблокированы, и я даже сам не могу измерить его силы

Сказал старик нахмурившись

- но ты можешь переродится в него только с лысиной

Сказал старик

- ...... ну ладно тогда второе хочу пространства, которое может вмешать все что угодно в себя короче мини мир

Сказал парень

- хорошо с этим разобрались так в какой мир ты хочешь попасть

Спросил старик

- мир сказание о демонах и богах

Сказал парень

- хорошо тебя где оставить в светозара или в другом месте

Старик спросил

- неее не обязательно, можно где-то около него

Сказал парень

- хорошо можешь идти

Старик махнул рукой и перед ними появилась дверь парень зашел туда и пропал.

http://tl.rulate.ru/book/26350/548163

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Ошибок, не то что много, а просто... Кхм
Развернуть
#
Дохера
Развернуть
#
Не, это просто ужас.
Развернуть
#
Меня особенно прикалывает, что буква "Щ" заменяется на "Ш", и имена собственные с маленькой пишутся.
Развернуть
#
За такое "чтиво" лайка не дам. Это просто ошибка на ошибке.😠
Развернуть
#
По построению текста...автор вам 10-14 лет?по-русскому твёрдая 3*?
Развернуть
#
Эммм, тут не 3 по русскому.
Есть Ворд, который подчёркивает ошибки, да и сайт вроде тоже подчёркивает красной линией ( сижу тут через тел, инфа не сотка насчёт сайта ).
Скорее всего,это просто не родной язык автора.
Развернуть
#
***** сколько лет автору? я конечно понимаю что могут быть ошибки но... это.... это просто что-то за гранью((
Развернуть
#
Автор печатает с телефона (наверное) а в телефоне есть (т9)
Развернуть
#
Ну знаете, ошибки есть но в сравнении с переводами некоторых одаренных личностей, это ещё нормально глаза кровью не брызгают.
Развернуть
#
Сделай его с волосами, плиз!
Развернуть
#
Т.е. никого не смущает отсутствие запятых?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь