Готовый перевод Remember Self-Control: Bossy Husband Loves Me Deep to Soul / Помнить о самоконтроле: Властный муж до глубины души любит меня: Глава 6. Подождем и посмотрим

Теперь стало очевидно, что когда Сы Вань напивается, она становится злобной, прилипчивой и кокетливой; к тому же ее боевые навыки тоже значительно улучшаются, да так, что способны застать врасплох самого выдающегося босса Гун.

Гун Сымину оставалось только набрать номер своего ассистента, чтобы он увез отсюда его с Сы Вань.

Уорд был правой рукой Гун Сымина; услышав по телефону, что его начальник в плохом настроении, он подумал, что, вероятно, что-то пошло не так, и сразу после звонка поспешил приехать к месту проведения вечеринки.

Также одетый в костюм, Уорд поразил всех своим утонченным видом, поскольку выглядел стройнее, чем сильный и суровый босс Гун:

- Босс Гун, я...

Остановившись в дверях, Уорд просто разинул рот от увиденной сцены: юная госпожа накрепко вцепилась в тело босса Гуна, лицо которого помрачнело, несмотря на его обычную властность; к тому же его королевски-синий костюм и белая рубашка были расстегнуты... В этот момент его господин походил на жиголо, над которым бессовестно надругались.

Даже сталкиваясь лицом к лицу с похищением или убийством, босс Гун никогда не оказывался в настолько неловкой ситуации, верно? По крайней мере, если речь шла о враге, он бы сделал все возможное, чтобы сопротивляться; но столкнувшись с объятиями женщины, что сжимала его своими руками, вероятно, для босса Гуна... Как гласила вечная мудрость: ложе из роз - могила героев.

Когда Гун Сымин увидел, как Уорд, стоя на пороге и сжимая свой подбородок, изобразил на лице грязную улыбочку, он остался неподвижным, но сразу же выпустил на волю свой гнев:

- И чего ты там ждешь?

Уорд выразил свое удивление, поддразнив его:

- Босс, разве ваша юная госпожа не впервые проявляет такую инициативу? Хм, какая горячая сцена.

На лбу Гун Сымина от ярости проступили синие вены, а в голове поднялся жар. Подняв голову, Гун Сымин закричал на своего ассистента:

- Если посмеешь еще хоть слово сказать, я заброшу тебя в Африку на корм леопардам.

От потрясения выражение красивого лица Уорда слегка изменилось, затем он постарался сдержать собственную улыбку:

- Босс, пожалуйста, не волнуйтесь. Я могу поклясться, что ничего не видел.

Гун Сымин заскрипел зубами:

- Заткнись.

Оказавшись в объятиях Гун Сымина, Сы Вань тут же снова заснула. Из-за охватившего ее чувства легкости она даже слегка посапывала. То ли под влиянием алкоголя, то ли благодаря дыханию Гун Сымина, ее личико покраснело, но улыбка на ее губах словно в самое сердце ранила Гун Сымина.

Уорду пришлось приложить немало усилий, чтобы привести в порядок измочаленную одежду Гун Сымина. после этого он обеспечил блестящее прикрытие этой парочке и проводил их к машине.

- Босс, отвезти вас в особняк или...

Настроение Гун Сымина и так было не сахар:

- О чем ты думаешь?

Сы Вань по-прежнему крепко держалась за шею Гун Сымина, ее головка лежала рядом с его шеей. Она крепко спала, но тут, похоже, что-то ее потревожило, и она простонала:

- Как шумно.

Вскоре после этого она нетерпеливо развернулась, ее красные губы обратились к адамову яблоку Гун Сымина, и она снова мирно заснула.

Всякий раз, когда она выдыхала, кадык Гун Сымина сдвигался вверх-вниз.

Гун Сымин на какое-то время прикрыл глаза, пока синие вены на его висках продолжали пульсировать:

- Возвращаемся в особняк.

- Понял, босс, - когда Уорд увидел эту сцену в зеркало заднего вида, ему с большим трудом удалось сдержать смех. Если б не ужасный цвет лица босса Гун, он действительно согнулся бы в три погибели над рулем и хохотал целый год.

Даже при том что Уорд заглушил свой смех, Гун Сымин не мог этого не заметить. Но в данный момент его больше всего выводила из себя пьяная женщина, разлегшаяся в его объятиях, поэтому у него просто не осталось лишней энергии. Глядя на Сы Вань, ему действительно хотелось отбросить ее от себя, но его большие руки не желали ему подчиняться. 

Атмосфера в машине на какое-то время затихла. Уорд попытался украдкой бросить взгляд на неловко застывшего босса Гуна, но тот заметил его маневр и пнул сиденье водителя:

- Веди уже машину или лишишься глаз.

"Увы, как жестоко".

Ассистент скривил губы. Он в любом случае не смел действовать опрометчиво и в целости и сохранности доставил машину к особняку семьи Гун.

Увидев машину Гун Сымина, дворецкий был потрясен такой неожиданностью. Затем быстрее увидевшей кость собаки бросился навтречу своему молодому господину, думая про себя: - "Что же привело сюда молодого господина? Молодая хозяйка очень обрадуется, узнав о его возвращении, она каждый день с таким нетерпением ожидает его".

Пока он задумался о своем, Гун Сымин уже вышел из машины, только его движения казались немного скованными. Посмотрев на него, начиная с ног и дальше вверх, дворецкий в шоке застыл.

Сы Вань, висевшая на теле Гун Сымина, теперь крепко спала, понятия не имея, что ее слюна попала ему на костюм. Лицо мужчины было до невозможности мрачным, но он до сих пор не сбросил ее с себя, что уже можно было считать редким зрелищем.

Старый дворецкий и прочие слуги были крайне удивлены:

- Молодой господин, это... молодая госпожа...

- Она пьяна, - Гун Сымин нетерпеливо потянулся к Сы Вань рукой, но та ее оттолкнула. Она с силой сжала Гун Сымина своими руками и, видимо, считая его подушкой, прорычала:

- Не дергайся.

Не обращая внимания на потрясенный вид окружающих, Гун Сымин стиснул зубы:

- Сы Вань, только подожди у меня.

С Сы Вань на руках он пошел в ее комнату, но даже после нескольких попыток избавиться от прилипчивой женщины ему это не удалось. В итоге ему пришлось взять ее с собой в свою комнату.

Дворецкий обратился к служанке:

- Иди и помоги молодой госпоже принять ванну и переодеться.

Пребывая в ярости, Гун Сымин сохранял молчание. Как только служанка увела Сы Вань в ванную, он принялся обиженно срывать с себя одежду, выбрасывая ее прямо на пол. 

Это был первый раз на памяти Уорда, когда Гун Сымин так себя вел, но ему приходилось сдерживать смех; а еще он впервые увидел такую пылкую Сы Вань, так что невольно почувствовал изумление:

- Босс, что случилось сегодня вечером?

Гун Сымин переоделся в пижаму, но так и не смог избавиться от запаха алкоголя, поэтому нахмурился и сказал:

- Не спрашивай о том, что не должен знать.

- Так точно, босс, обещаю, что буду держать рот на замке, - с улыбкой ответил ему Уорд. - Я ничего не скажу и спрашивать тоже не буду.

Чуток помолчав, он бросил взгляд в сторону внутренней комнаты и вдруг прошептал:

- Босс, на самом деле вы с молодой госпожой очень друг другу подходите.

Гун Сымин вспомнил, как Сы Вань обнимала его этим вечером; ее бесстыдное и испорченное поведение уже лишило его покоя, а теперь еще это улыбающееся лицо Уорда - конечно, он разозлился еще сильнее, поэтому отвесил ему пинок:

- Если у тебя нет ничего важного, убирайся отсюда.

Выражение лица Уорда тут же стало серьезным, и он снова прошептал Гун Сымину:

- Босс, в прошлый раз вы поручили мне кое-что проверить, и я уже получил результаты. Все верно, у нас в компании крот, но сила, что стоит за ним...

Он на миг заколебался:

- ...это военные.

Лицо Гун Сымина стало суровым:

- Понял. Следите за ним. Не дайте ему разрушить наш бизнес.

http://tl.rulate.ru/book/26275/683027