Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 1 - Смерть

Возрождение аристократа: Возвращение порочной наследницы. Глава 1

Вэнь Синья вбежала в старый особняк семьи Вэнь, выглядя обеспокоенной.

Старый особняк был окружен репортерами. Когда они увидели Вэнь Синью, они бросились к ней, как пчелы к меду. Повсюду были вспышки фотоаппаратов. Вэнь Синья попыталась спрятать лицо в ладонях, крича: "Хватит ... хватит фотографировать!"

"Мисс Вэнь, это вы снялись в видеоклипе, который стал вирусным в интернете?"

"Мисс Вэнь, это правда, что возмездие ваших врагов заставило вас вести бродячую жизнь вскоре после вашего рождения? Говорили, что вы начали жульничать и воровать в пять лет, бродили по улицам как головорез в десять лет и имели дела со многими другими мужчинами, когда вам было пятнадцать лет. Неужели это правда?"

"Мисс Вэнь, кто-то сказал, что ваше непослушное поведение продолжалось и после того, как вы вернулись в семью Вэнь, и даже пристрастились к наркотикам. Как давно вы принимаете наркотики?"

"Мисс Вэнь, пожалуйста, ответьте на наши вопросы…"

Наконец, Вэнь Синья удалилась от репортеров в полном изнеможении. Она вошла в гостиную особняка. Там были ее мачеха Нин Шуцянь, сводная сестра Вэнь Юйя и Ся Руйя, которые заменили и забрали все у Вэнь Синьи в течение 15 лет после ее исчезновения.

Вэнь Синья выглядела встревоженной. "Где дедушка?" - в отчаянии спросила она. "Я хочу увидеть дедушку."

"Твой дедушка уже сделал заявление, чтобы разорвать все связи между семьей Вэнь и тобой. Ты больше не принадлежишь семье Вэнь, и он никогда не увидит тебя снова", - сказала Нин Шуцянь с холодной улыбкой и злым взглядом в глазах.

Вэнь Синья выглядела удрученной. Она бессознательно покачала головой и пробормотала про себя: "Нет... ни за что! Дедушка никогда бы так со мной не поступил. Я-старшая дочь, единственный потомок семьи Вэнь и единственный законный наследник. Он никогда бы так со мной не поступил.…"

Внезапно она застыла на месте и закричала на Нин Шуцянь: "Дедушка никогда бы так со мной не поступил. Ты врешь! Ты, должно быть лжешь, шлюха!"

Нин Шуцянь подошла к Вэнь Синье и встала перед ней с выражением презрения на лице. Она сказала с саркастической улыбкой: "Твой видеоклип все еще распространяется в интернете. Ты распутная женщина, и твои поступки причинили много позора семье. Какая дешевая шлюха!"

"Ты..." - Вэнь Синья уставилась на Нин Шуцянь с широко открытыми глазами. Ей захотелось сильно ударить Нин Шуцянь по лицу.

Вэнь Юйя встала между ними, чтобы защитить Нин Шуцянь. Она схватила Вэнь Синью за запястье и злобно посмотрела на нее.

"Ты одна бедная и жалкая. Кто ты такая, чтобы вести себя здесь снобистски?"- Холодно сказала Вэнь Юйя.

Бум! Вэнь Синя почувствовала, как что-то сломалось внутри нее.

"Да помолчи ты! Ты не имеешь права так со мной разговаривать. Ты подставила меня и заставила стать тем, кем я являюсь сегодня."

Вскоре после того, как Вэнь Синья вернулась в семью Вэнь в возрасте 15 лет, ее уговорили пойти в бар, где она была затем одурманена наркотиками и изнасилована. Там были даже фотографии ее непристойных действий.

Вся семья Вэнь узнала об этом. Дедушка был крайне разочарован в ней, бабушка ненавидела ее, Вэнь Хаовэн упрекал ее, и даже слуги презирали ее.

В возрасте 18 лет ее похитили и ввели в ее организм большое количество жидкого наркотика. Вот так она и попала в наркотическую зависимость. Она перепробовала почти все доступные ей методы, чтобы бросить наркотики, но потерпела неудачу при каждой попытке, так как всегда кто-то пытался вмешаться. В конце концов, она перестала бросать курить, поскольку ее наркомания стала сильнее и начала погружаться в жизнь абсолютного разврата.

Она была вынуждена отказаться от своей мечты о продолжении ювелирного дизайна.

Мужчина, которого она так любила, тоже ушел от нее.…

***

Перед ней начали возникать сцены из прошлого. Ее сердце было наполнено ненавистью, и она поглощала ее разум каждый день и каждую ночь. Она упорно работала, чтобы отказаться от своей наркотической зависимости, ведя себя как ходячий труп и борясь с каждым вздохом, чтобы выжить. Ее единственной целью было обладать ею.…

Месть!

Какая жалость! Ее план мести только начинался, но был перехвачен, и она чувствовала себя слишком слабой, чтобы продолжать его.

От подливания ей спиртного до съемки ее на видео с несколькими отвратительными мужчинами и публикации видео в интернете, было тщательно спланировано, чтобы настроить ее. Цель состояла в том, чтобы превратить Вэнь Синью в распутную женщину и разрушить ее репутацию, чтобы она была осуждена всеми, включая семью Вэнь.

Вэнь Юйя лучезарно улыбнулась. Она выглядела так, как будто была прекрасным плотоядным цветком, открывающим полный рот пилообразных зубов, ожидая, чтобы поглотить Вэнь Синью в любое время.

"А ты не знаешь, кто подсыпал в твой напиток спиртное совсем недавно, снял тебя на видео с несколькими другими мужчинами и опубликовал это в интернете, в результате чего твоя репутация пошла коту под хвост?"- спросила Вэнь Юйя.

"Кто бы это мог быть?"- Подумала Вэнь Синья, медленно закрывая глаза. Голоса звучали так же холодно, как вой дьяволов из преисподней.

Она чувствовала, как ее спина дрожит от ненависти. Три человека перед ней стали величайшими злодеями в ее жизни, ожидая ее окончательного суда.

Как она могла не знать об их действиях?

Но это не имело никакого значения.

Она была одна, без всякого влияния и власти. Она мало что могла сделать, чтобы бросить им вызов!

"Это была я!"- воскликнула Ся Руйя, грациозно направляясь к ним.

Ее движения были очень изящны, и она выглядела еще более изысканно, чем обычно.

Вэнь Синья наблюдала за Ся Руйей, как она двигалась спотыкаясь, как бабочка. Ее действия были стильными и утонченными. На ней было розовое платье, а стройный силуэт спины напоминал стебель красивого розового лотоса.

У нее были прекрасные черты лица, сравнимые с нежностью розового лотоса. Несмотря на то, что она была безупречна и безупречно чиста, в ее глазах, казалось, читались следы дьявольского очарования.

Росистые зрачки в ее глазах отражали смущение, безумие и уродство Вэнь Синьи, когда она с презрением относилась к ней.

В отличие от ее собственной элегантности, Ся Руйя презирала ее грубое поведение и чувствовала, что Вэнь Синья была жалкой, несчастной и смешной…

Вэнь Синья начала громко смеяться. "Ха-ха-ха..."- у нее было худое лицо, вызванное годами употребления наркотиков.

"Все говорили, что Ся Руйя-чистая, добросердечная и элегантная леди. Я думаю, что ты просто дьявол, покрытый человеческой кожей. Ты уродлива, жадна, отвратительна, грязна... "- сказала она с дьявольским свирепым выражением на лице.

Это была ее жизнь, полная драмы и трагедии.

Вэнь Синья родилась с серебряной ложкой во рту и должна была стать законным наследником богатства и привилегий семьи. Но по иронии судьбы, она вела бродячую жизнь в течение 15 лет, терпя горечь жизни.

Наконец, когда ее нашли и вернули домой, оказалось, что она стала позором всей семьи.

С другой стороны, как насчет Ся Руйи?

Она была незаконнорожденной дочерью, которая заменила Вэнь Синью и забрала все, что по праву принадлежало ей—личность, статус, образование и родственные связи.

Ся Руйя холодно посмотрела на нее и сказала: "Ты не оправдала наших ожиданий. Это была не наша вина."

Вэнь Синья небрежно улыбнулась. "Хе-Хе... - ответила она устрашающе холодным тоном, - несмотря на все, что ты сделала, целью было разорвать мои связи с семьей Вэнь в качестве наследника, чтобы ты могла унаследовать все богатство семьи Вэнь. Теперь ты, наконец, достигла своей цели!"

Она считала, что не может смириться с таким исходом. Но она поняла, что ей удалось оставаться более спокойной, чем она думала. Это было 10 лет назад, и она была истощена…

Внезапно она начала терять сознание. Это знакомое чувство крайнего страдания вернулось, чтобы напасть на нее, и ей показалось, что ее сердце разрывается на части. Боль была такой сильной, что ей стало трудно дышать. Ее тело дрожало от полной потери достоинства.

Лежа на полу с ее свернувшимся калачиком телом, Вэнь Синья увидела вспышки воспоминаний о сцене, где она была возвращена в семью Вэнь 10 лет назад. Там она стояла в величественной гостиной, чувствуя огромное чувство гордости и с уверенным выражением на лице, она сказала себе: "Чжан Сяолань, иди за этим! Однажды вы станете достойным потомком престижной семьи."

Вскоре после этого она увидела Ся Руйю, которая взяла все, что первоначально принадлежало ей.

Ся Руйя была благородной, она была неочищенной.

Ся Руйя была элегантна, она была незначительна.

Ся Руйя была чиста, она была безнравственна.

Ся Руйя была добросердечной, она была злой.

Ся Руйя была принцессой семьи Вэнь, она была позором семьи Вэнь.

Там она была, и ее часто сравнивали с Ся Руйей.

Наконец-то она поняла, что быть частью аристократической семьи нелегко. Возвращение в семью Вэнь заставило ее почувствовать, что она попала в другую ловушку. Ее постоянно подставляли, оклеветывали, презирали…

У нее должно было быть все: родство, внимание и любовь друг к другу. Но теперь ей предстояло много работать и бороться за то, что должно было принадлежать ей. Без какого-либо признания ее усилий, она не была принята, как бы сильно ни старалась. Это повергло ее в еще большее отчаяние и безысходность.

Прошло уже 10 лет, неужели ее борьба наконец подошла к концу?

Нин Шуцянь появилась перед ней и ущипнула ее за щеку так сильно, что это заставило Вэнь Синью оглянуться на нее. Нин Шуцянь сказала: "Это не моя вина. Если ты должна, то вини свою судьбу в том, что ты дочь Мо Юняо. Что такого хорошего в этой суке Мо Юняо? Почему все делают сравнения между нами? Ха-ха... я просто не могу этого вынести! Какой бы выдающейся она ни была, я сделаю ее дочь своим величайшим унижением. Жизнь ее дочери будет разрушена наркоманией, алкоголем, драками, прелюбодеянием, ха-ха-ха!…"

"Я не прощу тебе того, что ты оскорбила мою мать"!- сказала Вэнь Синья, когда она набросилась на Нин Шуцянь. Обе они упали на землю. Она изо всех сил укусила Нин Шуцянь за ухо, не отдавая себе отчета в том, сколько сил потратила. Во рту у нее появился кровавый привкус, а в ушах зазвенел громкий стон боли.

Все еще ошеломленная, она почувствовала, как кто-то с невероятной силой потянул ее прочь, а затем ее жестоко избили.

Ся Руйя наклонилась к ней и мягко сказала: "О, я почти забыла сообщить тебе, что мы с Цзиннань скоро поженимся. У нас будет самая пышная свадебная церемония. Синья ... дай мне Свое благословение!"

"Цзин... Цзиннань!"- Вэнь Синья сразу же вспомнила этого красивого молодого человека, который уже стал женихом Ся Руйи.

Используя нежный голос, который был таким же успокаивающим, как и небесный звук природы, Ся Руйя сказала: "Синья, я благодарна тебе. Знаешь, я забрала все, что раньше было по праву твоим. Пожалуйста, будь уверена, что я буду продолжать жить благословенной жизнью, и наслаждаться всем счастьем от твоего имени…"

Внезапно Ся Руйя взяла шприц и воткнула его в руку Вэнь Синьи. Она сказала: "Пожалуйста... Покойся с миром! Не забудь благословить меня и Цзиннаня с небес."

Когда наркотик попал в кровь Вэнь Синьи, она начала терять сознание. Люстра в коридоре, казалось, превратилась в радугу, когда она окрасила ее глаза. С последним вздохом она стиснула зубы и закричала: "Ты разрушила мою жизнь, я вернусь, чтобы преследовать тебя, даже если умру…"

В этот день старшая дочь семьи Вэнь была объявлена мертвой из-за передозировки наркотиков.

http://tl.rulate.ru/book/26244/561726