Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 535

Вэнь Синья в шоке уставилась на истеричную Нин Шуцянь, которой потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. "Тетя Нин, я не собираюсь причинять вам вред. Просто вы попросили у меня несколько рецептов трав, и я боялась, что что-то может пойти не так, поэтому не согласилась. Я боялся, что вы можете принять меня за неравнодушного и не захотите делиться рецептами. Поэтому я предложил Ду Руо прийти и померить ваш пульс. Но раз ты не согласна, давай просто забудем об этом".

Вэнь Синья низко опустила голову, положив дрожащие руки на колени, и сделала вид, что очень расстроена тем, что ее несправедливо обвинили. Нин Шуцян всегда притворялась невиновной, а Ся Руя часто притворялась слабой и хрупкой перед старыми господином и госпожой Вэнь. Теперь пришло время Вэнь Синя начать притворяться.

Слова Вэнь Синя заставили Ся Жуя запаниковать, и она инстинктивно посмотрела на старого господина Вэня с выражением уныния на лице.

Лоб старого господина Вэня нахмурился. Нин Шуцянь была той, кто попросил у Синьи рецепты трав, но она отказалась принять предложение Синьи, чтобы Ду Руо взял ее пульс. Теперь, когда Синься сообщила мне об этом, она, вероятно, хочет сообщить мне о своей позиции. Если я вмешаюсь, то смогу избавиться от подозрений в отношении Нин Шуцян, а также от подозрений в том, что Синья не думает о Нин Шуцян и учитывает интересы плоти и крови семьи Вэнь.

Но почему Нин Шуцянь отказалась?

Почему это произошло?

Ся Руя выросла рядом со старым господином Вэнем, который учил ее и наставлял с ранних лет. Поэтому она хорошо знала старого господина Вэня. Заметив угрюмое выражение его лица, она догадалась, что он, должно быть, о чем-то задумался и уже заподозрил Нин Шуцянь.

Она посмотрела на Вэнь Синю, пытаясь увидеть ее выражение лица. К ее удивлению, она обменялась взглядом с Вэнь Синьей, глаза которой были яркими и грозными, как горящее пламя...

Вэнь Синья медленно отвела взгляд, выглядя крайне расстроенной. Наконец, она сильно побледнела и сказала: "Дедушка, я не подумала об этом как следует и взяла все в свои руки. Давай просто забудем об этом".

"Ты просто сделала это по доброй воле, но в таком случае давай забудем об этом". Старый господин Вэнь уступил. Хотя он хотел, чтобы Ду Руо подошел и померил пульс Нин Шуцянь, он чувствовал, что Вэнь Синья тоже пострадает, если что-то случится после того, как он пойдет против желания Нин Шуцянь.

Кроме того, Нин Шуцянь вела себя необычно, и он решил, что лучше строить планы после того, как все проверит.

Он не мог не вспомнить, как дважды пытался вызвать семейного врача, чтобы тот проверил состояние Нин Шуцянь после того, как у нее дважды болел живот с тех пор, как она вернулась в дом семьи Вэнь. Тогда она была крайне против и настояла на том, чтобы пойти в больницу. Раньше он думал, что она просто не доверяет семейному врачу.

Тем не менее, она все так же отталкивала Ду Руо от мысли о том, чтобы померить пульс, поэтому он понял, что дело не так просто, как казалось.

Ся Руя случайно заметила взгляд старого господина Вэня, и ее вдруг охватил страх. Она поспешно попыталась мягко утешить Нин Шуцянь. "Тетя Нин, не плачь. Плач наносит большой вред глазам. Я знаю, что ваш ребенок очень важен для вас. Если вы не хотите, чтобы внучка старого господина Ду брала у вас пульс, почему бы мне не попросить мастера Луо сделать это вместо вас? Возможно, он не такой авторитетный, как старый господин Ду, но он очень хорошо известен в индустрии традиционной китайской медицины. Он не уступает госпоже Ду".

Она хотела избавиться от подозрений, которые старый господин Вэнь питал к Нин Шуцянь.

Хотя она исключала возможность позволить кому-либо, связанному с Вэнь Синьей, измерить пульс Нин Шуцянь, она не исключала возможности пригласить специалиста по традиционной китайской медицине для лечения Нин Шуцянь.

Нин Шуцянь со слезами на глазах спросила: "Руя, ты действительно можешь попросить мастера Луо померить мне пульс?".

Нин Шуцянь мгновенно догадалась о намерениях Ся Руя, и поэтому с радостью последовала его примеру.

С нежной улыбкой на лице Ся Руя кивнула и ответила: "Это само собой разумеется. Может быть, я и не близка с мастером Луо, но моя подруга близка. Я обращусь к ней за помощью, чтобы попросить его оказать нам помощь. Мастер Луо обязательно согласится".

Нин Шуцянь улыбнулась, а затем снова быстро нахмурилась. "Руя, если ты попросишь свою подругу помочь нам, мы окажем ей услугу. В этом круге денежные долги легко вернуть, а вот одолжения - нет! Это будет сложная связь".

Ся Жуя серьезно посмотрел на нее и сказал: "У меня и раньше были такие соображения, поэтому я никогда не делал этого. Однако нет ничего важнее вашего здоровья и вашего ребенка, тетя Нин".

Нин Шуцянь взволнованно схватила ее за руку и поблагодарила. "Руя, спасибо тебе большое! С помощью мастера Луо, я уверена, что роды пройдут благополучно".

Она опустила глаза и погладила свой живот, сладко улыбаясь.

Ся Руя сказала Вэнь Хаовэню: "Руя, спасибо тебе большое. Если в будущем тебе понадобится помощь, обращайся ко мне. Я обязательно помогу тебе, если это будет в моих силах".

Ся Руя поспешно сказала: "Дядя Вэнь, пожалуйста, не говори так. Тетя Нин всегда относилась ко мне как к родной. Это правильно, что я так поступаю".

Старая госпожа Вэнь удовлетворенно посмотрела на Ся Руя и с улыбкой сказала: "Руй очень добрый".

Ся Руя застенчиво покраснела и опустила глаза, не зная, что сказать.

Старый господин Вэнь нахмурился и сказал через некоторое время: "Руя, нам придется попросить тебя потратить немного усилий на это. А что касается долга, то мы сделаем все возможное, чтобы вернуть его".

Мастер Луо Ле был хорошо известен в мире традиционной китайской медицины. Хотя он уступал старому господину Ду, он значительно превосходил Ду Руо в знаниях, проницательности, опыте и навыках. Опыт приходит с возрастом, а Ду Руо был... просто слишком молод.

Похоже, что Нин Шуцянь держит оборону против Синьи, но лучше быть осторожным.

"Дедушка Вэнь, пожалуйста, не говори так. Я просто надеюсь, что тетя Нин сможет благополучно родить", - сказала Ся Руя. Слова старого господина Вэня просто означали, что он отбросил свои подозрения в отношении Нин Шуцянь. Пока они будут делать необходимые приготовления, план будет осуществляться без проблем, и старый господин Вэнь будет убежден.

Вэнь Синьи давно догадался о намерениях Ся Жуя и прекрасно понимал, что она планирует использовать Ло Ле, чтобы убедить старика Вэня не подозревать Нин Шуцяня. Она также помогла себе создать имидж и репутацию доброй женщины.

Я принизила Ся Руя.

Однако... хорошо, что от подозрений трудно избавиться. Как только дедушка начнет подозревать Нин Шуцянь, мне будет легче с ней справиться.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2185389