Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 513

Как и ожидалось, на следующий день в газетах появились сообщения о ежегодном гала-вечере корпорации "Вэнь", в том числе о стычке Ся Жуя со звездой фильмов для взрослых Сунь Сяороу, а также об инциденте с падением Нин Шуцянь. Таблоиды и газеты заняли четкую позицию в отношении обвинений Вэнь Синя в причинении вреда Нин Шуцянь. Были даже те, кто считал, что Вэнь Синья не стала бы прибегать к такому глупому поступку, тем более что она только что воссоединилась с семьей Вэнь.

Однако все сомневались, сможет ли Вэнь Синья обеспечить себе место наследницы семьи Вэнь.

Все прекрасно понимали, что как только Нин Шуцян родит мальчика, Вэнь Синья лишится должности наследницы семьи Вэнь, независимо от того, что семья Вэнь не признает Нин Шуцян. Родословная семьи могла быть продолжена только наследником мужского пола. Дочь становилась наследницей только в крайнем случае.

Что с того, что Нин Шуцянь родила девочку? Она будет осыпана заботой, любовью и вниманием, и ее будут хорошо воспитывать с самого раннего возраста, в отличие от Вэнь Синьи, которая вела скитальческую жизнь в одиночестве в течение пятнадцати лет.

Положение Вэнь Синьи в круге, казалось, было под угрозой.

На лице Нин Шуцянь появилось необычное выражение, как только она прочитала сообщения в газетах. "Руя, есть сообщения о том, что ты появилась в том же наряде, что и звезда фильмов для взрослых Сунь Сяороу. Они даже сравнили твою фотографию с ее".

"Дай-ка я посмотрю", - взволнованно сказала Ся Руя, выхватывая газеты у Нин Шуцянь. Увидев заголовки, в которых сообщалось о беременности Нин Шуцянь, а также о ее столкновении с Сунь Сяороу, Ся Руя почувствовала себя так, словно только что получила пощечину.

СМИ также раскопали и опубликовали всю позорную информацию о Сунь Сяороу и событиях, которые произошли до ее прихода в индустрию развлечений. Затем произошел неожиданный поворот.

"Ся Жуя, которая привлекла к себе большое внимание, будучи новоиспеченным членом клуба "Чжишань", появилась на гала-вечере в том же наряде, что и звезда фильмов для взрослых Сунь Сяороу!!!"

Восклицательные знаки были выделены жирным шрифтом, и казалось, что они делают на этом акцент. Как будто новость была чрезвычайно удивительной и невероятной.

Также были комментарии о том, что Ся Жуя и Сунь Сяороу носят одинаковые платья, и их даже сравнивали друг с другом.

Она не могла не вспомнить свой скандал и отчет о тесте на девственность двухлетней давности. Тогда она стала горячей темой для сплетен и обсуждений.

Нин Шуцян в отчаянии заметила: "Эти таблоиды перегибают палку. Сунь Сяороу известна как шлюха. Как они могут сравнивать такую бесстыжую женщину с тобой?!"

Слова Нин Шуцянь были как миллион кинжалов, пронзивших сердце Ся Жуя. Она не только не почувствовала утешения, но и была крайне расстроена, так как не ожидала, что однажды ее сравнят с такой бесстыжей женщиной.

Сообщения о ее танце со старым господином Вэнем были преуменьшены и меркли по сравнению с революционной новостью о ней и Сунь Сяороу. В конце концов, она все еще была приемной дочерью семьи Вэнь и незаконнорожденной дочерью семьи Ся.

Похоже, поняв, что ее слова были немного неуместны, Нин Шуцянь поспешно взяла ее за руку и сказала: "Руя, не расстраивайся. Стычки между нарядами - обычное дело, и эти сплетни быстро забудутся. Ты приемная дочь семьи Вэнь и член клуба "Чжишань". Разве можно сравнивать тебя с Сунь Сяороу? Ты как ангел с небес, а она как грязь в грязи".

Ся Жуя упрямо сказал: "Нет... это должно быть намеренное действие, организованное кем-то. У Сунь Сяороу ужасная репутация, она известна как распутная и неразборчивая женщина. Как она могла появиться на торжестве? Платье, которое я надела, было сшито на заказ и имело уникальный дизайн.

Как Сунь Сяороу могла появиться в платье с похожим рисунком?".

Найдя в ее словах смысл, Нин Шуцянь сказала: "В таком случае, это должно быть устроено Вэнь Синьей. Я не могу думать ни о ком, кроме нее. Однако... откуда она знала, что ты появишься в этом платье? Как она подстроила, чтобы Сунь Сяороу появилась в таком же платье, как у тебя, чтобы унизить тебя?"

"Не понимаю. Возможно, она случайно узнала, что я заказала платье на заказ у Фань Сичжэ", - сказала Ся Жуйя, которая тоже была в недоумении. Однако интуиция подсказывала ей, что за всем этим стоит Вэнь Синьинь. Она была уверена, что Вэнь Синья пытается испортить ее репутацию из-за всего того положительного внимания, которым она пользовалась.

Заметив, что она не в духе, Нин Шуцян утешительно сказала: "Кто-то выигрывает, кто-то проигрывает. В последнее время ты пользовалась большой репутацией и вниманием. Другие обязательно будут завидовать тебе. Слухи о тебе скоро утихнут. Тебе тоже стоит воспользоваться шансом на время затаиться".

"Я знаю, тетя Нин. В этот раз я была слишком неосторожна", - сказала Ся Жуйя, изо всех сил стараясь скрыть все свои чувства досады и обиды. Как сказала Нин Шуцян, в последнее время она действительно привлекала к себе много внимания. Кроме того, она теперь была членом клуба "Чжишань". Чрезмерное внимание могло заставить других членов клуба подумать, что Ся Жуя хвастлива и наслаждается вниманием.

Почувствовав облегчение, Нин Шуцян сказала: "Хорошо, что ты знаешь".

"Тетя Нин, я знаю, что вы беспокоитесь обо мне, но не волнуйтесь об этом", - сказала Ся Руя, которая все еще была довольно расстроена, несмотря на то, что убедила себя смириться с этим. Сначала она думала, что сообщения о ней и Сунь Сяороу будут приуменьшены падением Нин Шуцянь во время гала-концерта. К ее удивлению, это стало двойным заголовком.

Нин Шуцянь схватила газеты и сказала с выражением тревоги и недоумения: "Почему нет сообщений о том, что Вэнь Синья заставила меня упасть и чуть не случился выкидыш?".

Разве Вэнь Синья не должна быть осуждена общественностью за свои порочные действия? Разве ее не должны ругать за то, что она причинила вред моему ребенку, и за то, что она не подходит для положения наследницы семьи Вэнь?

Почему СМИ вообще не написали о том, что она причинила мне вред!

Ся Руя уже давно взяла себя в руки. Увидев, как взволнована Нин Шуцян, Ся Руя мягким голосом утешила ее. "Тетя Нин, не надо так волноваться. Я думаю, что старый господин Мо общался с прессой. Он не позволил нам обвинить Вэнь Синью и испортить ее репутацию".

Гнев был написан на лице Нин Шуцянь. "Я совсем забыла, что у Вэнь Синьи есть Старый Господин Мо, который поддерживает ее. Эта маленькая сучка Вэнь Синья. Моего тщательного плана не хватило, чтобы нанести ей смертельный удар".

Нин Шуцян охватило чувство досады и негодования, и она побледнела как лист.

Ся Руя спокойно сказала: "Тетя Нин, возможно, это и так, но для нас нет ничего невозможного в том, чтобы нанести Вэнь Синю смертельный удар, используя этот инцидент. Кроме того, наша цель гораздо больше, чем это".

http://tl.rulate.ru/book/26244/2184787