Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 432

Вэнь Синья сидела на диване и смотрела телевизор с пакетом картофельных чипсов со вкусом помидоров в руках. Сейчас она смотрела новостную программу сплетен, громко хрустя чипсами.

В программе шел репортаж о скандале Ся Руя.

Эротическая фотография Ся Руйи, позирующей в откровенной позе, была противопоставлена другой фотографии, на которой она была изображена как обычно скромной и невинной. Между ними был разительный контраст, и Вэнь Синья полагала, что каждый, кто смотрел программу, обязательно пролистает страницы газет, чтобы посмотреть на сравнение.

Она достала мобильный телефон и вошла в свой электронный почтовый ящик, чтобы отправить документ в частное сыскное агентство как анонимный пользователь. После того, как документ был успешно отправлен, ее губы скривились в улыбке. Она никогда не упустит шанс ударить Ся Жуя, когда тот будет в затруднительном положении. Кроме того... Ся Руя была ее заклятым врагом на протяжении двух жизней.

"Что ты делаешь?" спросила Си Иянь, взяв из сумки картофельные чипсы и поставив стакан с теплой водой на журнальный столик перед собой.

Покачав головой, Вэнь Синья ответила: "Ничего особенного!".

Си Иянь не стала допытываться дальше и уставилась на экран телевизора. "Скандал с Ся Жуя длится уже несколько дней, а она все еще в больнице и воздерживается от комментариев. Мне действительно интересно, что она задумала".

Си Иянь никогда не принижал Ся Руя, так как знал, что с ней не стоит шутить, тем более что она могла манипулировать Нин Юйя и Нин Шуцянь, а также Вэнь Хаовэнь и старой госпожой Вэнь, которых она использовала, чтобы поставить себя в выгодное положение. Она была замешана во многих происшествиях и казусах, с которыми сталкивался Вэнь Синьи. Однако ей ни разу не удалось выпутаться из неприятностей и доказать свою невиновность.

Вэнь Синьи усмехнулся. "Она планировала использовать семью Вэнь, чтобы решить свою проблему и остаться в стороне. Однако я уже сорвала ее план.

Она пыталась посеять раздор между мной и моей семьей, но в итоге потеряла последнюю надежду. Что еще она может сделать теперь, когда дело дошло до этого?"

Старый господин Вэнь уже четко заявил, что не будет вмешиваться в дела Ся Руя. С другой стороны, семья Ся тоже держалась в стороне от этого вопроса и активно избегала репортеров и папарацци. Было очевидно, что они не станут вмешиваться и помогать ей разрешить скандал. Ся Руя забыла, что никто не может быть более надежным и безотказным, чем она сама. Возлагать все свои надежды на других - это самое глупое, что может сделать человек.

Она не ожидала, что такой умный человек, как Ся Руя, совершит такую глупую ошибку.

Она наконец-то почувствовала горький вкус поражения после того, как манипулировала столькими людьми.

Си Иянь сказала: "Возможно, так и есть, но Ся Руя не простой человек. Лучше не терять бдительности".

Если бы что-то случилось, она смогла бы избежать неприятностей. Для этого нужно было быть очень хитроумным интриганом. Поэтому Ся Руя не позволила бы простому скандалу сделать ее беспомощной.

Вэнь Синьинь согласился со словами Си Иянь. Было бы странно, если бы Ся Жуйя была легкой в обращении. Однако у Вэнь Синьи была своя точка зрения на этот вопрос. "Я слишком хорошо знаю Ся Руя. Этот скандал касается ее репутации и имиджа. Она определенно не станет легко показывать свое лицо. Вместо этого она придумает, как устроить заговор против других и манипулировать ими, чтобы они решили этот вопрос за нее. Только тогда она сможет остаться в стороне".

Си Иянь молчал. Он не знал о Ся Жуе так много, как Вэнь Синьинь. Поэтому он серьезно отнесся к ее словам и внимательно слушал ее.

В глазах Вэнь Синьи появился ледяной холод, и она зловеще сказала: "Но... против кого она теперь может строить заговор? Вэнь Хаовэнь? Хаха... Вэнь Хаовэнь всегда был бессердечным и слишком одержимым поддержанием хорошего имиджа и репутации.

Он бы точно избегал ввязываться в это дело, как от чумы. Зачем ему заступаться за Ся Жуя? И что с того? Может ли он представлять семью Вэнь? У него столько же скандалов, и пресса не купится на его слова. Неужели дедушка позволит ему идти своим путем?"

После того как Вэнь Хаовэнь разгневал дедушку и попал в больницу, он изо всех сил старался проявить сыновнюю почтительность и умаслить дедушку. Как он мог ослушаться дедушку ради Ся Жуя?

Она продолжила: "Нин Шуцянь не сможет ей помочь. Нин Шуцянь - всего лишь домохозяйка, которая вышла замуж за Вэнь Хаовэня. Ее репутация намного хуже, чем у Ся Жуя. Что она может сделать? Один неверный шаг, и она попадет в еще большие неприятности. Поэтому она точно не стала бы совершать такую глупость.

"Семья Ся совершенно не сможет ей помочь. Они всего лишь зажиточная семья, которая недостаточно богата, чтобы закрепиться в обществе высшего класса. Кроме того, семья Ся всегда была интриганами и слишком заботилась о своих собственных интересах. Они эгоистичны и хитры. Если бы не связи Ся Жуя с семьей Вэнь, они бы давно отреклись от нее и ясно дали понять в газетах, что порвали с ней связи. Они бы не позволили Ся Жуйе опозорить их, как она это делает сейчас. Я уверен, что они сильно ее ненавидят. С чего бы им за нее заступаться?"

В прошлой жизни Ся Руя закрепилась в семье Ся, потому что ей удалось помочь семье Вэнь заключить сделку с семьей Вэнь и перейти в роскошный торговый центр. Хотя семья Ся знала, что она не является их биологической наследницей, они все равно ценили ее, и даже относились к ней с уважением и добивались ее расположения, чтобы получить больше выгоды.

Однако в этой жизни Ся Руя не смогла установить партнерские отношения между семьей Вэнь и семьей Ся, как бы она ни старалась.

Учитывая характер членов семьи Ся, как они могли позволить Ся Руя жить легкой жизнью? Скорее всего, они уже отказались от нее.

"Ся Руя потратила двенадцать лет на создание своего имиджа и репутации. Она определенно ценит это больше всего на свете. Ее безупречная репутация действительно принесла ей много комплиментов и славы, а также другие преимущества. Если бы Ся Руя была честной и с чистой совестью, все было бы хорошо. Но она так лицемерна и претенциозна. Она порочная душа с позолоченной внешностью, которую она использует, чтобы манипулировать другими. Ее невинность - это обоюдоострый меч".

Си Иянь согласилась. "Репутация всегда была обоюдоострым мечом. Нельзя быть слишком одержимым ею, чтобы не навредить себе".

Вэнь Синья угрожающе ухмыльнулся и сказал: "На этот раз Ся Жуя не сможет выпутаться из неприятностей, потому что... теперь она может полагаться только на себя".

Однако это дело навсегда омрачит ее репутацию, если она выскажется по этому поводу.

Си Иянь сказал: "Человеческая природа такова, что нужно взвешивать все за и против и минимизировать потери. Она определенно так и поступит. Не стоит недооценивать интеллектуальные способности человеческого разума".

Вэнь Синья захихикал и пробурчал. "Ты прав. Хорошее шоу должно продолжаться. Давайте просто подождем и посмотрим".

Вэнь Синья сидела на диване и смотрела телевизор с пакетом картофельных чипсов со вкусом помидоров в руках. Сейчас она смотрела новостную программу сплетен, громко хрустя чипсами.

В программе шел репортаж о скандале Ся Руя.

Эротическая фотография Ся Руйи, позирующей в откровенной позе, была противопоставлена другой фотографии, на которой она была изображена как обычно скромной и невинной. Между ними был разительный контраст, и Вэнь Синья полагала, что каждый, кто смотрит программу, обязательно пролистает страницы газет, чтобы посмотреть на сравнение.

Она достала мобильный телефон и вошла в свой электронный почтовый ящик, чтобы отправить документ в частное сыскное агентство как анонимный пользователь. После того, как документ был успешно отправлен, ее губы скривились в улыбке. Она никогда не упустит шанс ударить Ся Жуя, когда тот будет в затруднительном положении. Кроме того... Ся Руя была ее заклятым врагом на протяжении двух жизней.

"Что ты делаешь?" спросила Си Иянь, взяв из сумки картофельные чипсы и поставив стакан с теплой водой на журнальный столик перед собой.

Покачав головой, Вэнь Синья ответила: "Ничего особенного!".

Си Иянь не стала допытываться дальше и уставилась на экран телевизора. "Скандал с Ся Жуя длится уже несколько дней, а она все еще в больнице и воздерживается от комментариев. Мне действительно интересно, что она задумала".

Си Иянь никогда не принижал Ся Руя, так как знал, что с ней не стоит шутить, тем более что она могла манипулировать Нин Юя и Нин Шуцянь, а также Вэнь Хаовэнь и старой госпожой Вэнь, которых она использовала, чтобы поставить себя в выгодное положение. Она была замешана во многих происшествиях и казусах, с которыми сталкивался Вэнь Синьи. Однако ей ни разу не удалось выпутаться из неприятностей и доказать свою невиновность.

Вэнь Синьи усмехнулся. "Она планировала использовать семью Вэнь, чтобы решить свою проблему и остаться в стороне. Однако я уже сорвала ее план.

Она пыталась посеять раздор между мной и моей семьей, но в итоге потеряла последнюю надежду. Что еще она может сделать теперь, когда дело дошло до этого?"

Старый господин Вэнь уже четко заявил, что не будет вмешиваться в дела Ся Руя. С другой стороны, семья Ся тоже держалась в стороне от этого вопроса и активно избегала репортеров и папарацци. Было очевидно, что они не будут вмешиваться, чтобы помочь ей разрешить скандал. Ся Руя забыла, что никто не может быть более надежным и безотказным, чем она сама. Возлагать все свои надежды на других - это самое глупое, что может сделать человек.

Она не ожидала, что такой умный человек, как Ся Руя, совершит такую глупую ошибку.

Она наконец-то почувствовала горький вкус поражения после того, как манипулировала столькими людьми.

Си Иянь сказала: "Возможно, так и есть, но Ся Руя не простой человек. Лучше не терять бдительности".

Если бы что-то случилось, она смогла бы избежать неприятностей. Для этого нужно было быть очень хитроумным интриганом. Поэтому Ся Руя не позволила бы простому скандалу сделать ее беспомощной.

Вэнь Синьинь согласился со словами Си Иянь. Было бы странно, если бы Ся Жуйя была легкой в обращении. Однако у Вэнь Синьи была своя точка зрения на этот вопрос. "Я слишком хорошо знаю Ся Руя. Этот скандал касается ее репутации и имиджа. Она определенно не станет легко показывать свое лицо. Вместо этого она придумает, как устроить заговор против других и манипулировать ими, чтобы они решили этот вопрос за нее. Только тогда она сможет остаться в стороне".

Си Иянь молчал. Он не знал о Ся Жуе так много, как Вэнь Синьинь. Поэтому он серьезно отнесся к ее словам и внимательно слушал ее.

В глазах Вэнь Синьи появился ледяной холод, и она зловеще сказала: "Но... против кого она теперь может строить заговор? Вэнь Хаовэнь? Хаха... Вэнь Хаовэнь всегда был бессердечным и слишком одержимым поддержанием хорошего имиджа и репутации.

Он бы точно избегал ввязываться в это дело, как от чумы. Зачем ему заступаться за Ся Жуя? И что с того? Может ли он представлять семью Вэнь? У него столько же скандалов, и пресса не купится на его слова. Неужели дедушка позволит ему идти своим путем?"

После того как Вэнь Хаовэнь разгневал дедушку и попал в больницу, он изо всех сил старался проявить сыновнюю почтительность и умаслить дедушку. Как он мог ослушаться дедушку ради Ся Жуя?

Она продолжила: "Нин Шуцянь не сможет ей помочь. Нин Шуцянь - всего лишь домохозяйка, которая вышла замуж за Вэнь Хаовэня. Ее репутация намного хуже, чем у Ся Жуя. Что она может сделать? Один неверный шаг, и она попадет в еще большие неприятности. Поэтому она точно не стала бы совершать такую глупость.

"Семья Ся совершенно не сможет ей помочь. Они просто зажиточная семья, которая не настолько богата, чтобы закрепиться в высшем обществе. Кроме того, семья Ся всегда была интриганами и слишком заботилась о своих собственных интересах. Они эгоистичны и хитры. Если бы не связи Ся Жуя с семьей Вэнь, они бы давно отреклись от нее и ясно дали понять в газетах, что порвали с ней связи. Они бы не позволили Ся Жуйе опозорить их, как она это делает сейчас. Наверняка они ее сильно ненавидят. Зачем им заступаться за нее?"

В прошлой жизни Ся Руя закрепилась в семье Ся, потому что ей удалось помочь семье Вэнь заключить сделку с семьей Вэнь и перейти в роскошный торговый центр. Хотя семья Ся знала, что она не является их биологической наследницей, они все равно ценили ее, и даже относились к ней с уважением и добивались ее расположения, чтобы получить больше выгоды.

Однако в этой жизни Ся Руя не смогла установить партнерские отношения между семьей Вэнь и семьей Ся, как бы она ни старалась.

Учитывая характер членов семьи Ся, как они могли позволить Ся Руя жить легкой жизнью? Скорее всего, они уже отказались от нее.

"Ся Руя потратила двенадцать лет на создание своего имиджа и репутации. Она определенно ценит это больше всего на свете. Ее безупречная репутация действительно принесла ей много комплиментов и славы, а также другие преимущества. Если бы Ся Руя была честной и с чистой совестью, все было бы хорошо. Но она так лицемерна и претенциозна. Она порочная душа с позолоченной внешностью, которую она использует, чтобы манипулировать другими. Ее невинность - это обоюдоострый меч".

Си Иянь согласилась. "Репутация всегда была обоюдоострым мечом. Нельзя быть слишком одержимым ею, чтобы не навредить себе".

Вэнь Синья угрожающе ухмыльнулся и сказал: "На этот раз Ся Жуя не сможет выпутаться из неприятностей, потому что... теперь она может полагаться только на себя".

Однако это дело навсегда омрачит ее репутацию, если она выскажется по этому поводу.

Си Иянь сказал: "Человеческая природа такова, что нужно взвешивать все за и против и минимизировать потери. Она определенно так и поступит. Не стоит недооценивать интеллектуальные способности человеческого разума".

Вэнь Синья захихикал и пробурчал. "Ты прав. Хорошее шоу должно продолжаться. Давайте просто подождем и посмотрим".

http://tl.rulate.ru/book/26244/2181565