Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 255

Пальцы Вэнь Синьи внезапно перестали постукивать по столу. Глубокий протяжный звук, казалось, кружился вокруг ее пальцев с разрушительной аурой. "Я должна спросить об этом госпожу Цзян".

Су Цзиньшань не ожидал, что Вэнь Синься на самом деле не принимает ни мягкий, ни жесткий подходы. Будучи госпожой семьи Цзян, а также занимая пост в корпорации Цзян, все в той или иной степени подчинялись ей - с каких это пор ею управляла маленькая девочка. "У вас с Руоинь просто было небольшое недоразумение, не нужно делать все так ужасно. В конце концов, семья Цзян и семья Вэнь имеют деловые отношения и часто встречаются, и если все будет так ужасно, это повлияет на отношения между двумя семьями".

Если раньше это был приказ, то теперь это была обычная угроза. Губы Вэнь Синьи скривились в холодную, бессердечную улыбку с оттенком интереса, но ее глаза были наполнены пронзительным холодом. "Думаю, госпожа Цзян должна прояснить ситуацию: кто первым спровоцировал другую сторону? Неважно, до какой низости опустилась семья Вэнь, нас никогда не контролируют другие".

Угрожать ей сотрудничеством между Семьей Цзян и Семьей Вэнь? Она холодно улыбнулась. Она не была трехлетним ребенком, хотя семья Цзян и семья Вэнь действительно имели деловые отношения, они, в конце концов, имели дело с разными областями, и степень сотрудничества была слишком незначительной, чтобы повлиять на общую ситуацию семьи Вэнь. Более того, влияние семьи Вэнь было больше, чем влияние семьи Цзян.

Ранее дедушка знал о ее проблемах в Институте. Хотя он и не вмешивался, он определенно уделял пристальное внимание и мог не знать о делах Цзян Руоинь. Однако то, что он до сих пор не вмешался, ясно показывало его отношение!

Дедушка всю жизнь был суровым и решительным и никогда не потерпел бы, чтобы кто-то воспользовался семьей Вэнь.

Су Цзиньшань хотел запугать эту несовершеннолетнюю девочку, но не знал, что в ее теле заключена душа двадцатипятилетней девушки. Хотя в предыдущей жизни у нее не было никаких достижений, она испытала самые человеческие отношения и чувства.

Взгляд Су Цзиньшаня внезапно стал суровым. "Госпожа Вэнь, вы только что вернулись в семью Вэнь и еще не успели заложить прочный фундамент в семье Вэнь. Я советую вам не привлекать неприятности для вашего же блага!"

Вэнь Синья холодно улыбнулась и сказала: "Только потому, что я только что вернулась в семью Вэнь и еще не заложила прочный фундамент в семье Вэнь, я должна позволять другим пользоваться мной и не отвечать? Если бы ты был на моем месте, ты бы поступил так же?"

Су Цзиньшань была ошеломлена. Однако, поскольку она была погружена в мир бизнеса в течение многих лет, она не была побеждена всего лишь несколькими словами. "Этот ребенок, Руоин, определенно немного переборщила, поэтому я извиняюсь перед вами от ее имени. Как насчет того, чтобы зарыть топор войны и поставить точку в этом деле?"

Вэнь Синьинь постепенно улыбалась, как цветок, мгновенно расцветающий великолепно и элегантно. "Извинения могут сработать!"

Глаза Су Цзиньшань слегка прищурились, а в глазах пронеслась волна гордости - она была всего лишь незрелой маленькой девочкой.

Улыбка на лице Вэнь Синьи быстро угасла, превратившись в ничто с оттенком холодной суровости. "Тогда это будет извинение на бумаге". Ранее Цзян Руоинь исказила слова на дискуссионных форумах, по своей воле разрушила мою репутацию, заставив каждую семью в кругу бесконечно насмехаться надо мной - естественно, это дело, к которому нельзя относиться легкомысленно." Сказав это, она сменила тему и слегка шутливо сказала: "Выставлять на посмешище репутацию семьи Вэнь - у меня еще нет такой смелости, боюсь, дедушка меня отлупит".

Выражение лица Су Цзиньшаня потемнело, в глазах закипал гнев.

Однако Цзян Руоинь не смогла сохранить самообладание, встала с дивана и, воспользовавшись тем, что ее мать была рядом, чтобы поддержать ее, указала на нос Вэнь Синьи и выругалась. "Сука, не перегибай палку". То, что моя мать вышла вперед и извинилась перед тобой, уже дает тебе достаточное лицо, чего ты еще хочешь?".

"Отказываешься меняться, несмотря на то, что тебя учили, заслуживаешь пощечины!" холодно произнесла Вэнь Синьинь, встала с дивана с "копытом" и взмахнула рукой, дав две сильные пощечины. "Манеры семьи Цзян действительно являются для меня открытием".

Су Цзиньшань стиснула зубы от злости - эта Вэнь Синья была слишком высокомерна, она дала пощечину Руоинь прямо перед ней, а после пощечины еще и принесла костюм своей жертве.

Цзян Руоинь была совершенно ошарашена пощечиной. Она никогда не могла представить, что Вэнь Синьинь будет настолько дерзкой, что посмеет дать ей пощечину на глазах у матери. Жгучая боль на ее лице была еще сильнее, чем в предыдущий день. Она посмотрела на мать, не могла не пожалеть себя и горько заплакала. "Мама, она дала мне пощечину..."

Су Цзиньшань холодно посмотрел на Вэнь Синью и сказал: "Госпожа Вэнь, не заходи слишком далеко!".

Однако выражение лица Вэнь Синьи было чрезвычайно яростным, и она выглядела особенно взволнованной. "Вы, семья Цзян, не перегибайте палку - старший и младший замышляют против меня, угрожают мне, даже ругают меня лично. Издеваться над кем-то младшим и в меньшем количестве, не боитесь ли вы насмешек со стороны людей в кругу?"

Су Цзиньшань была на мгновение ошеломлена. Она не ожидала, что Вэнь Синья окажется настолько бессовестным, чтобы после пощечины отплатить семье Цзян. Тем не менее, она совершенно не могла найти никаких слов в ответ.

Сказав это, Вэнь Синья тоже начала плакать.

Су Цзиньшань была очень шокирована, когда почувствовала, что на ее лицо обрушилась сильная пощечина. Только тогда она подумала, чем бы ей ответить. "Как я могла издеваться над тобой?"

всхлипывала Вэнь Синья.

"Раньше, когда Цзян Руоинь замышляла против меня, ваша семья Цзян не заботилась о деловых отношениях с семьей Вэнь и не сделала шаг вперед, чтобы остановить ее, и позволила ей навредить мне по своей воле. Я могу принять это как то, что взрослым неудобно вмешиваться в дела детей. Теперь, когда Цзян Руоинь страдает от последствий своих злых действий, наша семья Вэнь не стала публично осуждать ее за преступления. Вместо этого, ваша семья Цзян вмешалась - не слишком ли это аморально!"

Какое громкое обвинение. Су Цзиньшань глубоко вздохнула, ее сильная аура мгновенно исчезла. "Я лишь хочу обсудить с вами, я не имею в виду ничего другого!"

Однако Вэнь Синьи не сдавался. "Тогда почему ты позволила Цзян Руоинь ругать меня, а не остановила ее? Я знаю, что госпожа Цзян любит вашу дочь, но ваша дочь - не единственное сокровище в мире, а дети всех остальных - трэш. Разве вы не пользуетесь тем, что я вела бродячую жизнь в течение пятнадцати лет, только недавно вернулась в семью Вэнь, и у меня нет прочной основы в семье Вэнь, чтобы так издеваться и унижать меня?"

С определенной точки зрения, Вэнь Синья попал в точку. В душе Су Цзиньшань действительно не очень хорошо относилась к Вэнь Синю. К тому же, учитывая, что Цзян Руоин сеяла раздор, она действительно смотрела на Вэнь Синю свысока, учитывая, что та вела бродячую жизнь в течение пятнадцати лет.

Су Цзиньшань не мог найти никаких оправданий для мести. Если Вэнь Синья была властной, она все равно могла с ней соревноваться. Однако Вэнь Синьинь должна была плакать и рыдать, выглядя так, будто над ней издеваются и она терпит несправедливость. Если бы она продолжала, то точно получила бы репутацию издевающейся над младшими. В конце концов, она была старшей дочерью семьи Вэнь, в ее руках было 5% акций корпорации Вэнь, и, как говорили, старый господин Вэнь был очень привязан к ней. Если бы она попытала счастья и разозлила семью Вэнь, это не принесло бы ничего хорошего семье Цзян.

А Чу Цзиннань холодно наблюдал за Вэнь Синьей со стороны. Эта молодая девушка, которой было всего пятнадцать лет, на самом деле имела в своем распоряжении успешную карьеру женщины. Такие стратегии и мудрость просто поражали его, заставляли все больше понимать, что Вэнь Синья отличается от тех маленьких девочек, которые восхищали его в прошлом, заставляли его восхищаться ею еще больше, а также вызывали в его сердце чувство собственничества.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2132359