Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 248

После занятий Шэнь Мэнцин предложил пойти в бар и отпраздновать. К удивлению, Чжоу Тянюй и Сюй Тунсюань согласились присоединиться.

Чжоу Тяньюй обняла Вэнь Синью за шею и сказала: "Синьюй, мы давно не общались. Ты всегда была занята либо учебой, либо чем-то другим. Сегодня ты должна пойти с нами".

Сюй Тунсюань тоже улыбнулся и сказал: "Мне просто приятно каждый раз, когда я вспоминаю, как ты пинал Цзян Руоинь, заставляя ее плакать от боли".

Шэнь Мэнцин быстро добавил: "Я знаю одно хорошее место. Я была там с одной из своих одноклассниц на ее дне рождения. В этом баре подают отличные коктейли. Почему бы нам не пойти туда?"

Чжоу Тяньюй и Сюй Тунсюань не возражали, так как место для них не имело значения.

У Вэнь Синьи не было другого места на примете, поэтому она сказала: "Хорошо, пойдем туда!".

Вчетвером они отправились в бар на такси.

У бара было красивое название "Райская птица", и снаружи он выглядел довольно высококлассно.

Когда они вошли в бар, оглушительная, дьявольская музыка диджея и мерцающий свет дискотеки создали декадентскую сцену.

К их удивлению, внутри было много людей, и большинство из них были подростками в возрасте от пятнадцати до двадцати лет. Чжоу Тяньюй воскликнул: "Боже, я и не знал, что в Столице есть такое место!".

Сюй Тунсуань слегка нахмурился. "Они все подростки!"

Вэнь Синья бросила странный взгляд на Шэнь Мэнцин. Она не ожидала, что такой примерной студентке, как Шен Менгтинг, понравится декадентская атмосфера в баре.

Шен Менгтинг не обратила внимания на взгляд Вэнь Синьи. Она нервно оглядывалась по сторонам, как будто не принадлежала этому месту. "Я думаю, этот бар хороший. Со всеми подростками мы можем веселиться и быть более свободными. Я не была во многих барах, но этот выглядит неплохо".

Слушая слова Шен Менгтинга, Вэнь Синья и остальные ничего не сказали. Шен Менгтинг была образцовой студенткой, и это было нормально, что она редко посещала такие места.

Чжоу Тяньюй и Сюй Тунсюань нахмурились. Им не нравилось это место.

Хотя бар был местом для вечеринок, было не по себе, когда ты видел, как люди твоего возраста предаются пьянству.

"Раз уж нам не нравится это место, давайте пойдем в клуб "Цзяюань". У них и развлечений больше", - сказал Сюй Тунсюань.

Вэнь Синья серьезно посмотрел на Сюй Тунсуаня и сказал: "Тунсуань, в будущем тебе следует реже ходить в "Цзяюань". У них больше развлечений, но они и более сложные. Там легко обмануться".

Вэнь Синья знала этот клуб. Она часто посещала этот клуб в своей прошлой жизни, поэтому знала шокирующие истории изнутри.

Если Девятое Небо было символом статуса, то клуб Цзяюань был символом экстравагантности. От нищего до миллионера, каждый мог развлечься в клубе "Цзяюань", если у него были деньги.

Если бар "Черное воскресенье" скрывал порочную деятельность в темноте, то клуб "Цзяюань" делал это на публике. Только они делали это так тонко, что мало кто мог заметить.

В ее прошлой жизни полиция расследовала деятельность Jiayuan Club, но ничего не нашла. Очевидно, у Jiayuan Club было сильное прошлое, которое отвергало людей.

Увидев серьезность в глазах Вэнь Синьи, Сюй Тунсюань поверил ее словам. Дедушка однажды предупреждал ее, но она подумала, что ему не нравится, когда она ведет себя игриво, и проигнорировала его. Теперь даже Вэнь Синья говорила об этом, и ей пришлось уделить этому вопросу больше внимания.

Шен Менгтинг, казалось, почувствовала, что остальные не в настроении праздновать, поэтому она принужденно улыбнулась и сказала: "Их коктейли очень хороши. Давайте пойдем и выпьем!".

Вэнь Синья не была заинтересована, но ей было трудно отказаться от предложения Шэнь Мэнтин. "Хорошо! Давайте попробуем".

Чжоу Тянюй и Сюй Тунсюань согласились. Они присели на стойку бара и увидели четырех барменов, демонстрирующих свои замечательные техники. Все они выглядели очень красивыми, даже лучше, чем те, кто перенес пластические операции.

"Все четверо выглядят совершенно одинаково. Это четверняшки? Я никогда не видел четверняшек". с удивлением сказал Чжоу Тяньюй.

Сюй Тунсуань продолжал смотреть на четырех барменов. "У них ярко выраженные характеры, хотя внешне они похожи друг на друга. Один - крутой, другой - милый, третий - нежный, а последний - дружелюбный. Потрясающе!"

Однако Вэнь Синю это не смущало. Бар должен быть привлекательным. А эти четыре бармена были не только красивы, но и хороши в барменском деле. Их разные характеры привлекали разных людей. В этом и заключалась фишка бара.

В этот момент с другой стороны стойки раздался взрыв аплодисментов.

Видя, что трое из них заинтригованы, Шен Менгтинг втайне вздохнула с облегчением. Медленно, она расслабила кулаки.

"Покажите нам меню напитков!"

Бармен понятливо кивнул и протянул им меню.

Шен Менгтинг рассмеялась и быстро добавила: "В меню есть несколько специальных коктейлей. Хотя цена на них немного выше, их вкус намного лучше, чем у тех, что есть в меню. Поэтому мы не будем заказывать коктейли из этого меню".

Она даже знала об этом? Вэнь Синья посмотрела на Шен Менгтинг. Под мерцающим светом ее выражение лица было непостижимым. Вэнь Синья постучал по стойке бара и небрежно сказал: "Ну, тогда давайте попробуем!".

Шен Менгтинг улыбнулась с огромным вздохом облегчения. "Четыре фирменных "Райской птицы", пожалуйста".

Бармен окинул их холодным взглядом и сказал: "Пожалуйста, подождите".

Вэнь Синья заметила странный взгляд бармена, но ей было все равно, так как он всегда был холодным и спокойным. Она перевела взгляд на Шен Менгтинг, которая, казалось, задумалась, опустив голову.

Прошло совсем немного времени, и бармен подал им "Райскую птицу".

Это действительно была райская птица! Оранжевый цветок в форме журавля был помещен в голубой ликер. Это было красочно и причудливо, как журавль с красной короной, смотрящий в небо.

Чжоу Тяньюй наклонился, чтобы оценить красивый коктейль. "Он такой красивый, что я не могу позволить себе его выпить!"

Сюй Тунсюань сказал: "Я никогда не знал, что коктейли могут быть такими красивыми!"

Шен Менгтинг первым поднял бокал и попробовал напиток. "Вкус довольно приятный".

Вэнь Синья последовал за ним. "Вкус фруктовый, но я не могу сказать, что внутри".

http://tl.rulate.ru/book/26244/2131915

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь