Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: Глава 237

Си Иянь вышел из кабинета декана и наткнулся на Чу Цзиннаня, который держал в руках стопку документов и шел к нему. Он остановился на каблуках и посмотрел на Чу Цзиннаня своими ясными глазами.

Действительно, он и раньше думал о Чу Цзиннане. Однако отношение Вэнь Синя заставило его забыть об этом человеке.

Неожиданно он встретил его здесь. С сомнением в сердце, он оценил человека, стоящего перед ним, и, судя по тому, что он увидел, Чу Цзиннань был действительно выдающимся, и у него действительно было то, что нужно, чтобы заставить девушек восхищаться им.

Чу Цзиннань почувствовал на себе чей-то взгляд, и вдруг он увидел, что смотрит в глаза, глубокие и полные скрытого волнения, как океан. Внезапно в них промелькнули безграничные лучи света, словно глубокий холод и одиночество, но при ближайшем рассмотрении они завораживали своим ярким блеском - самым прекрасным в мире.

Он стоял там спокойно, с ясной, чарующей аурой, но с гордостью, которая перекрывала все на свете. Глядя на свое изящество лишь слегка презрительным взглядом, он вместо этого стыдился собственной неуклюжей внешности, как муравей, чувствовал, как размягчаются все его кости, и порывисто опускался на пол, покоряясь ему.

Как будто на него оказывалось естественное давление!

Чу Цзиннань сделал несколько шагов назад, стиснул зубы и сжал руки в кулаки - перед ним был, должно быть, несравненный силач.

"Чу Цзиннань..." Си Иянь пробормотал это имя низким голосом, небрежно улыбаясь с оттенком презрения, как будто он не заботился о нем. Когда он проходил мимо него, его голос был хрустящим и резким. "Это просто так!"

Чу Цзиннань не знал, что он имел в виду под "просто это". Когда он смотрел вслед удаляющейся потрясающей фигуре, его дыхание выровнялось, а тело обмякло и прислонилось к стене. Холодная стена заставила его беспорядочные мысли проясниться.

Он глубоко вздохнул, постучал и вошел в кабинет декана.

Декан проверял документы.

Чу Цзиннань положил документы на стол в кабинете декана, сделал непринужденный вид и спросил: "Декан, только что я видел человека, выходящего из вашего кабинета. Кажется, я не видел его раньше - он не похож на члена совета директоров института".

Декан вдруг отложил ручку, поднял глаза на Чу Цзиннаня, посмотрел на него взглядом, полным мудрости, и медленно сказал: "Это не то, что вы должны спрашивать как президент студенческого союза. Ты должен знать, что спрашивать, а что нет".

Чу Цзиннань задохнулся и сжал руки в кулаки!

Он действительно был таким загадочным.

...

Во время перерыва в полдень Вэнь Синья вернулась в квартиру и обнаружила Си Иянь сидящей за учебным столом и просматривающей сообщения на школьных форумах. Его брови были похожи на горные пики и выглядели неописуемо красиво.

Вэнь Синьинь улыбнулся, как цветок, и нахально сказал: "Девятый молодой учитель, только не говори мне, что ты снова стала воровкой, которая пробралась в дом?".

Си Иянь резко ответил: "Да, жалкий цветочный вор!".

Вэнь Синья внезапно покраснела, проклиная себя за свой жалкий рот, в голове пронеслись мысли о том, как он страстно целовал ее в общежитии на днях. Она поспешно сменила тему и сказала: "Я видела, как ты сегодня заходил в кабинет декана - ты близок с ним?".

Си Иянь не стал продолжать дразнить ее. Когда он увидел, что сообщения на форумах полностью поменялись местами, улыбка в его глазах стала еще глубже. "Не близка!"

Вэнь Синья спросила с любопытством: "Почему же ты искал декана?".

Си Иянь посмотрел на нее с глубокой улыбкой в глазах. "Я просто чувствую, что мне неудобно вести себя как "вор" каждый раз, когда я прихожу в вашу школу, поэтому я искал декана, чтобы обсудить некоторые инвестиционные вопросы".

Он специально сделал акцент на слове "вор", его глаза дразняще блестели. Лицо Вэнь Синьи стало горячим.

Си Иянь продолжила: "Как инвестор, я могу свободно входить в вашу школу в будущем и даже участвовать в управлении институтом в качестве инвестора".

В следующий раз, когда с ней что-то случится в школе, он не должен будет оказаться в такой ситуации - беспомощным, неспособным вмешаться, наблюдая, как другие критикуют, унижают и очерняют ее репутацию.

Потрясенный, Вэнь Синья поспешно спросил: "Сколько ты вложил? Во что?"

Вэнь Синья понимал, что Институт Лань Фэна уже довольно зрелый институт и не отчаялся в инвестициях - казалось, что этот инвестиционный проект был определенно не простым. Тот факт, что он мог участвовать в управлении институтом, доказывал, что он вложил значительную сумму. Она понимала, что Си Иянь сделал это для нее, и чувствовала себя очень тронутой.

Улыбаясь, Си Иянь сказал: "Институт Лань Фэн посвятил себя древнему учению - хорошей философии образования, но очень трудной в исполнении. Хотя Институт Лань Фэн и добился некоторых результатов в древнем обучении, для того, чтобы добиться большего, нужны кадры, ресурсы и финансы. Таким образом, я вложил средства в создание исследовательской группы по древнему обучению для Лань Фэна, пообещав привлечь от имени Лань Фэна несколько уважаемых старейшин в области литературы для участия в исследовании древнего обучения".

Попадание в самую точку - у такого института, как Лань Фэн, был опыт и капитал, и он не отчаянно нуждался в инвестициях. Чтобы попасть в точку, он должен был атаковать их слабое место.

Вэнь Синьинь глубоко вздохнула, пытаясь справиться с потрясением в сердце. "Тогда в будущем, когда я буду поступать в университет, вы также пожертвуете мне учебное здание, чтобы я могла свободно входить в мою школу?"

Си Иянь покачал головой, а улыбка на его губах стала еще глубже. "Когда это случится, вы можете просто получить пропуск, чтобы я мог свободно войти в вашу школу - нет необходимости в таких больших расходах".

Пропуск на въезд... это документ, который можно было оформить только на ближайших родственников. Без кровного родства это означало только законного супруга... Что он имел в виду?

Си Иянь смотрел, как ее щеки слегка покраснели, пока она размышляла, и улыбка на его губах стала еще глубже. "О чем ты думаешь?"

"Ни о чем! Ни о чем!" в панике ответил Вэнь Синьи.

Такой быстрый ответ, очевидно, был неуклюжим отрицанием, приведшим к саморазоблачению. "Ах да, какие требования предъявляются к заявлению на получение пропусков для поступления в местные университеты?"

Спросил очевидное.

Вэнь Синья посмотрел на Си Иянь. Машина ехала к перекрестку. Он был сосредоточен на дороге впереди, без каких-либо изменений в выражении лица, как будто он действительно не знал требований.

Машина медленно проехала перекресток. Си Иянь посмотрел на нее сбоку. "Это сложный вопрос? Тебе нужно больше времени, чтобы подумать?"

"Я не знаю!" безответственно сказала Вэнь Синья.

Си Иянь не стала продолжать этот вопрос. "Давай проверим интернет позже!"

Лицо Вэнь Синьи пылало жаром, когда она намеренно сменила тему. "Каковы требования для подачи заявления на получение пропуска в зарубежные университеты?"

Улыбка на губах Си Ияня углубилась, он медленно перевел взгляд на нее, его глаза светились сиянием. "Применимо ко всем ближайшим родственникам!"

Вэнь Синья почувствовала, что она вырыла яму и похоронила себя, и не могла не взглянуть на Си Ияня.

http://tl.rulate.ru/book/26244/2130509