Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: 212 Концептуализация бренда по уходу за кожей традиционной китайской медицины

Она подтвердила свои собственные мысли, но казалось, что Си Иян внезапно исчезла с лица земли. Раньше она воспринимала его как должное, но теперь она чувствовала только тревогу и тревогу в сердце.

Самое долгое время они с Си Иян не встречались - не был ли он зол.

Это было воскресенье. Так как дедушке Ду не нужно было посещать семинары по традиционной китайской медицине, Вэнь Синья собирался в семью Ду, чтобы узнать о медицинских знаниях. Раньше дедушка Ду собирал учебные материалы и передавал их ей для самостоятельного изучения.

"Синьзя, что привело тебя сюда!" Услышав объявление слуг, Ду Руо быстро спустился по лестнице, как бабочка, в ее сторону и обнял ее локтем.

Вэнь Синья улыбнулась и сказала: "Сегодня воскресенье - день, чтобы узнать у дедушки Ду Руо медицинские знания".

С чувством осознания Ду Руо пробормотал: "Я знал, что ты никогда не бывал у нас, если тебе что-нибудь не нужно. Раньше ты каждый день был занят изучением того или иного предмета, а теперь даже начал ходить в школу - как ты мог найти время, чтобы специально навестить меня".

Вэнь Синья сказал в дразнящей манере: "Ты знаешь только, как сказать "я". Когда кто-то другой занят, она бросает спать и забывает о еде, усердно работает, не чувствуя усталости, даже не говорит о том, что смотрит на меня, я думаю, она даже не помнит меня".

Поскольку Дю Руо была поглощена своими исследованиями, она выбрала среднюю школу Чинг Хуа, в которой обучение проходило в более спокойной обстановке. Дедушка Ду, чувствуя, что как медицинская семья, обязательное образование было средним по отношению к передаче медицинских знаний следующему поколению, не остановил Ду Руо.

Ду Руо ей не подошёл. Она уставилась на неё и сказала: "Я с тобой больше не разговариваю". Подожди, у меня есть кое-что для тебя. Я сейчас вернусь".

Сказав это, Ду Руо сбежал, как порыв ветра. Затем мать Хао принесла ей миску вареного гашима с десертом из красных фиников. "Старый хозяин специально поручил мне приготовить это. Лучше всего это для подпитки жизненных сил и улучшения кровообращения. Госпожа Синь, пожалуйста, попробуйте."

Вэнь Синья взял ложку, попробовал и с улыбкой сказал: "Вкуснятина". Спасибо, мама Хао".

Каждый раз, когда она приходила в семью Ду, дедушка Ду инструктировал Матушку Хао приготовить десерт, чтобы подкрепить жизненные силы и улучшить кровообращение для её потребления.

Видя, что она счастливо ест, Мать Хао радостно поворачивалась и занималась другими делами.

В этот момент Дю Руо вернулся с огромным пластиковым пакетом в буксире. Вэнь Синья поспешила подняться и получила его - в ее руках было тяжело. "Что это за тяжелая штука?"

Ду Руо объяснил: "Недавно я придумала новую формулу и специально приготовила несколько средств по уходу за кожей, используя ароматы, которые тебе нравятся".

Вэнь Синья чувствовал себя очень тронутым. Каждый раз, когда Ду Руо разрабатывал новые средства, она всегда готовила их для себя". "Руо Руо, спасибо!"

Ду Руо размахивала рукой, пожимая плечами Вэнь Синью и продолжая говорить: "Это моя импровизация секретной имперской формулы. Дедушка увидел ее, проанализировал ее содержание и подтвердил, что она является полностью органическим и не раздражающим средством по уходу за кожей традиционной китайской медицины. Он улучшает кровообращение, питает кожу, поддерживает ее молодость и стимулирует обмен веществ. Дедушка сказал, что длительное использование этой формулы имеет эффект детоксикации организма - формула внутри даже оказывает эффект поддержания здоровья".

Вэнь Синья знал, что Ду Руо недавно откуда-то получил старинную книгу об уходе за кожей императорских женщин, и прилежно занимался исследованиями, жертвуя сном и едой. Вероятно, в ней содержались плоды ее труда. Поглядывая в сумку, она увидела несколько прозрачных стеклянных футляров трех цветов - белого, розового и желтого. Она мягко открыла один из футляров и понюхала его - в нем держался легкий вибрирующий цветочный аромат, который был элегантным, освежающим и приятным. "Великолепно пахнет".

Увидев свой безразличный взгляд, она мгновенно начала его представлять. "Пахнет она не только великолепно, но и поражает своей эффективностью - она обладает эффектом отбеливания, увлажнения, защиты от аллергии, солнцезащитного крема и питания кожи". Он даже может остановить кровотечение и помочь свертыванию крови. Если вы сомневаетесь, вы можете попробовать его на легкий порез пальцев, гарантирующий мгновенный эффект".

"Хорошо, я верю, как ты можешь придумать что-то плохое." Вэнь Синья естественно верил. Знакомясь с Ду Руо, ее средства по уходу за кожей были заменены на эксклюзивные продукты Ду Руо. После столь долгого использования она медленно почувствовала их доброту.

Ду Руо продолжал проповедовать. "Это крем для лица, увлажняющий крем для тела и пена для душа соответственно. Инструкции и количество для использования написаны на бумаге. В общей сложности они могут продержаться шесть месяцев. Вы можете использовать их экономно - они не стоят дешево".

Сердце Вэнь Синя слегка пульсировало. "Руо Руо, ты когда-нибудь думал связать результаты своего исследования с деньгами?"

Она спрашивала внимательно, так как не хотела испортить такую чистую дружбу с интересами. Раньше, зная Ду Руо, у нее была такая идея. Однако, так как у нее не было капитала, она никогда не упоминала об этом. Теперь, когда у нее под рукой был какой-то капитал, пришло время воплотить эту идею в жизнь.

Ду Руо посмотрел на Вэнь Синю, немного озадаченную. "Ты имеешь в виду массовое производство их на продажу, верно?"

Вэнь Синья кивнул. "Ты можешь принять это как должное."

"Но процесс их производства очень сложен, с использованием обширных видов китайских трав. Я увлекаюсь только исследованиями, и не хочу вкладывать усилия в эту область."

Вэнь Синья вдруг всерьёз посмотрел на Ду Руо. "Руо Руо, ты мне доверяешь?"

Сбитый с толку, Ду Руо кивнул. "Почему ты спрашиваешь об этом? Конечно, я доверяю тебе. Ты мой лучший друг."

Глядя на пару ошеломленных, но искренних глаз Ду Руо, Вэнь Синья почувствовала тепло в сердце. "Руо Руо, оставь все мне. Тебе нужно сосредоточиться только на исследованиях, которые тебе нравятся. Я определённо дам тебе больше ресурсов для исследований".

С неполным пониманием Ду Руо сказал: "Если это не повлияет на мои исследования, ты можешь делать всё, что захочешь".

Вэнь Синья был очень рад - ему было приятно, что ему так доверяют. "Руо Руо, вот что я думаю - я хочу упаковать результаты ваших исследований в самый роскошный продукт премиум-класса. Мы будем управлять только одним магазином и принимать заказы только от действительно богатых людей".

Du Ruo понял это сразу же, и вдруг с восторгом сказал: "В таком случае, я буду знать о влиянии большего количества людей, использующих мою продукцию, что будет очень полезно для моих исследований".

Вэнь Синья улыбнулся и кивнул. "Вам нужно будет отдельно перечислить шаги формулы вниз, чтобы она не просочилась полностью, и передать их мне". Больше тебе не нужно ни о чём беспокоиться. Я попрошу людей приготовить травы. Мы разделим заработок поровну. Как это?"

Дю Руо сказал с хмурым голосом: "Ты управляешь работой магазина, платишь за травы, и даже хочешь нести ответственность за столь сложные приготовления трав. Разве это не будет очень невыгодно для тебя?"

Вэнь Синья улыбнулся и сказал: "Не забывайте, что формула самая важная - я уже получил огромное преимущество".

Выслушав то, что она сказала, Ду Руо тоже не задумался о дальнейшем. "Ну ладно, решено!"

Хотя Ду Руо любила исследования, в то же время она надеялась, что плодами ее труда воспользуется большее количество людей. Теперь, когда Синья помогала ей реализовать своё желание, она, естественно, была счастлива.

Вэнь Синья был забавен. "Ты еще более энергична, чем я". Я вернусь и сделаю предложение. Нам также нужно будет пройти некоторые юридические процедуры - тебе сейчас нет 18 лет и нужно будет одобрение дедушки Ду".

Дю Руо помахал рукой и сказал: "Не волнуйся, я разберусь с дедушкой. Он непременно согласится - он уже давно раздражен моим пренебрежением в должных делах, разбазаривая свои травы. Теперь, когда я смогу зарабатывать собственные деньги на исследования, он будет более чем счастлив".

http://tl.rulate.ru/book/26244/1034217