Готовый перевод Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress / Возрожденный Аристократ: Возвращение яростной наследницы: 183 Большой благотворительный аукцион

После того, как дедушка Ду прочитал дедушкин пульс, Вэнь Синья стала уделять все больше внимания здоровью дедушки и стала серьезно относиться к учебе в области медицины. Дедушка Du даже сказал, что она талантлива, что было бы расточительно, если бы она изучала только медицинскую науку, зайдя так далеко, чтобы обсудить это однажды с дедушкой. Тем не менее, Вэнь Синья знал, что, поскольку это не было ее амбициями, она не достигнет многого в традиционной китайской медицине, и, таким образом, вежливо отвергнул.

В субботу вечером в Shangri-La Grand Hotel пройдет масштабный благотворительный аукцион - темой благотворительного ужина стал сбор средств с помощью пожертвований и аукционов, основной целью которых было собрать средства для строительства школ в бедных горных районах и для детей с ограниченными возможностями!

Героями праздника стали известные люди с военной, политической, деловой и развлекательной арен, а также сливки урожая общества - ведь не такой грандиозный праздник, как ее возвращение на родину, до сих пор считался резонансным событием в столице.

Благодаря влиянию благотворительного обеда, дедушка, несмотря на то, что уже ушел из делового мира, решил лично присутствовать на нем вместе с ней, чтобы получить большее освещение.

Во второй половине дня Вэнь Синья отправилась в павильон "Цветочное Линго" на косметическую процедуру, доведя себя до состояния "чаевых", и проследила за дедушкой, чтобы вместе с ней присутствовать на благотворительном ужине.

Вэнь Синья надела длинное платье светло-желтого цвета, с извилистыми ветками и цветами, задерживающимися на талии, извилистыми до самого конца платья, очень элегантное.

На комплекте были подаренные Си Иян рубиновые украшения голубиной крови, которые взаимодействовали с чистыми, но великолепными красными цветами на ее платье в полной гармонии.

Машина постепенно остановилась у входа в отель Shangri-La Grand Hotel. Вэнь Синья сошла первой, прошла за машиной, открыла дверь с другой стороны и помогла дедушке засветиться из машины.

"Заходим!" Старый господин Вэнь слегка похлопал ее по локоть, привел к входу, вручил горячий штамп пригласительного билета привратнику у входа, который затем, полуоблокотившись, встряхнул их в банкетный зал.

Банкетный зал был золотым и мерцающим, славно сиял желтыми люстрами, которые наполняли внутренний зал теплой пышностью - такой огромный банкетный зал мог вместить почти тысячу человек.

Вэнь Синья сканировал банкетный зал. Впереди сидел подиум, который через некоторое время будет использоваться для проведения аукциона, а под ним - ряды закаленного пуленепробиваемого стекла, демонстрирующие подаренные почетными гостями вещи, пустое пространство сбоку, где репортеры могут фотографировать, а также огромные фотоаппараты, установленные вокруг помещения, - на сегодняшнем благотворительном ужине будет эксклюзивно показывать телеканал.

Они прибыли чуть позже, когда банкетный зал уже был заполнен массивными гостями, которые, увидев старого господина Вэнь, пришедшего вместе с Вэнь Синью, почувствовали себя удивленными.

После того, как старый господин Вэнь ушел из делового мира, он редко участвовал в мероприятиях в кругу. Теперь, когда он согласился лично пригласить Вэнь Синю, его мысли уже были ясно выражены.

Все не могли не вспомнить тот грандиозный вечер встречи выпускников, который чуть не шокировал мир, потом слухи в кругу о Вэнь Синьях в последнее время, и посмотрели на Вэнь Синьях в другом свете.

Увидев их, Чжоу Уйсянь улыбнулся, как дыхание весеннего бриза, и подошел к ним. "Старый господин Вэнь, то, что вы взяли на себя заботу о вашем милосердном появлении, действительно величайшая честь этого события!" Сказав это, она повернулась к Вэнь Синю и смягчила свой взгляд, как будто в нем был легкий моросящий дождь. "Синька, прошло много времени, посмотри, насколько ты снова стала красивее."

На этот раз Чжоу Хуэйян был организатором благотворительного ужина. Хотя она уже ушла из круга развлечений, ореол на ней, как богиня изящества круга развлечений, еще не исчез.

Много лет назад она вышла замуж за семью Су, известную политическую династию в столице, похожую на семью Чжоу. Обладая двойственной идентичностью как богиня элегантности круга развлечений, а также как дама из Семейства Су, она была похожа на утку в воде в кругу - неважно, какие мероприятия она организовывала, многие известные личности охотно посещали ее.

Старый мистер Вэнь улыбнулся. "Я специально привез Синю для разоблачения".

Продолжая, Вэнь Синья сказал: "Тётя Чжоу, ты великолепна".

Хотя старый господин Вэнь всегда смотрел свысока на женщин-знаменитостей в развлекательном кругу, он любил Чжоу Хуэйянь и искренне улыбался. "Раньше я слышал, как Синья упоминала, что во время вечеринки по случаю возвращения домой она какое-то время училась у тебя. Я благодарю вас от ее имени".

Чжоу Хуйян улыбнулась. "Старый господин Вэнь, вы слишком добры. Я тоже люблю эту девушку, Синю, себя. Я обращался с ней не как со студенткой. Скорее, я заботился о ней, как о младшей".

Улыбка старого господина Вэня стала ещё более радостной. "Это честь для Синьи, что такая старшеклассница, как ты, заботится о ней." Сказав это, он повернулся к Синю и сказал: "Быстрее, поблагодари свою тётю Чжоу".

Старый господин Вэнь очень хотел, чтобы Вэнь Синья часто общался с Чжоу Хуэйянь - с её званием богини элегантности развлекательного кружка, Вэнь Синья должен был многому у неё научиться. Кроме того, ее опыт и знания, полученные во время прогулок по развлекательному кругу, также могли расширить горизонты Синьи, не говоря уже о том, что она все еще была леди из семьи Су.

Вэнь Синья покорно сказала: "Спасибо, тетя Чжоу!".

Мгновенно "тетя Чжоу" стала "тетя Чжоу", что указывало на более тесные отношения. Глаза Чжоу Хуэйянь также, очевидно, сияли от радости. "Хорошая девочка, быстро, приведи дедушку в холл."

Такие неформальные и ласковые слова еще больше радовали улыбку на лице старого господина Вэня.

После некоторых приветствий Чжоу Уйиян увидела, что в зал стекаются еще гости, и извинилась перед старым господином Вэнем, чтобы принять их.

"Пойдёмте в выставочный зал, чтобы посмотреть на пожертвованные сегодня вещи". Старый господин Вэнь мягко сказал Вэнь Синя.

"Хорошо!" Вэнь Синья кивнул, подержал дедушью руку и подошел к выставочной площади.

По дороге, увидев старого господина Вэня, многие улыбнулись, подошли к нему, чтобы поприветствовать, и обменялись несколькими словами, чтобы укрепить свои связи. Иногда они встречались со старыми друзьями, собирались и общались некоторое время. Старый господин Вэнь также отказался от своего эфира в качестве старейшины и познакомил Вэнь Синю с каждым из них.

После многочисленных пауз для светских бесед дорога на выставочную площадь заняла более получаса.

Все экспонаты на выставочной площади были очень ценными. Видя, как шок в ее глазах проходит незаметно, старина Вэнь улыбнулась и объяснила: "Нечасто в столичном городе-курорте столь масштабная благотворительная деятельность происходит не чаще, чем дважды в год, иногда даже год или два прохода без одного". Поэтому каждый хочет воспользоваться таким масштабным благотворительным ужином, чтобы придать видимость, так как он светит позитивным светом, будь то деловая семья или частное лицо, и, естественно, пожертвованные вещи не будут слишком поношенными".

Старый господин Вэнь был очень доволен выступлением Вэнь Синя на мероприятии. Несмотря на то, что она выглядела зеленой социально, она не была ни самодовольной, ни самодовольной, естественной и грациозной - с течением времени она определенно стала бы сияющей новой звездой в кругу.

"Тетя Чжоу всегда имела добрую репутацию в кругу. Я слышала, что когда она только дебютировала, она уже начала финансировать образование детей в бедных горных районах и направлялась в центры для детей с ограниченными возможностями, чтобы составить им компанию, когда бы она ни была свободна. Наверное, все хотят использовать добрую репутацию тети Чжоу, чтобы появиться".

Вэнь Синья, естественно, знал, что высшее общество любит использовать благотворительность для улучшения имиджа собственной деловой семьи и самого себя, оказывая положительное влияние на общество. Однако, учитывая регулярность проведения благотворительных ужинов в столице, как можно поддерживать такие пожертвования - а избирательность стала негласным правилом в мире благотворительности.

Довольный, старый господин Вэнь кивнул - это была хорошая привычка с ее стороны, понимать основные обстоятельства организации мероприятия, перед тем, как посетить его. "Вот и все."

http://tl.rulate.ru/book/26244/1020305