Готовый перевод Don't Heal the Others / Не Исцеляя Других: Глава 50

Глава 50 Съесть два килограмма дерьма

В команде простаивающих игроков было от 10 до 20 человек. Братья Николас и Цянь Дуодуо стояли вместе, и возле них также стоял красивый юноша. Он посмотрел на Сяо Фена сверху вниз.

-Я никогда не видел мастера в костюме новичка.

Этому подростку было около 16 или 17 лет. Чтобы процитировать текущую крылатую фразу: Он был свежим мясом. - Имя на его голове было Шангуань Аочэнь.

- Кто это?

Сяо Фен не хотел спорить с ребёнком. Но он всё же указал на Шангуань Аочэнь и спросил, кто он такой.

- Незнакомец. Мы пытались и обнаружили, что не можем закончить миссию самостоятельно. Поэтому мы хотели сформировать команду. После того, как мы нашли этого парня, мы также хотели найти священника. Но мы не ожидали, что ты вернёшься и поможешь нам лично. Но сейчас у нас достаточно игроков и мы можем сформировать команду из пяти человек.

- Эй! Я не соглашался формировать команду и входить в зону инстанса вместе с вами. У вас двоих хорошая экипировка, но в вашей команде есть прохожий. Никто не хочет с тобой работать.

Шангуань Аочэнь тоже был воином. Он держал в руках одноручный меч и говорил с бесстрастным лицом. Было очевидно, что прохожий, которого он упомянул, был Цянь Дуодуо. - Этот мальчик меня раздражает. Николас Зао Си заскрежетал зубами и искоса взглянул на Шангуань Аочэня. Но он закатил глаза, и внезапно ему в голову пришла идея.

-Эй, приятель. Хочешь поспорить?

- Спорим на что? - Шангуань Аочэнь посмотрел на Николаса Зао Си с неодобрением.

-Посмотрим, сможем ли мы вчетвером успешно завершить пробную миссию на этот раз. Осмелишься ли ты заключить с нами Пари? - Николас Зао Си одарил его зловещей улыбкой.

- Что? Вас всего четверо? У тебя нет воина-щита, и твой целитель выглядит странно. У вас также есть прохожий в вашей команде! И вы также хотите пройти его в первый раз! Это невозможно! Если ты закончишь, я съем все дерьмо!

У Шангуань Аочэня было детское лицо, но он был очень высокомерен и горд.

- Ладно! Вот в чём дело! Если мы закончим пробную миссию в первый раз, ты будешь есть дерьмо!

- ...Что?

Шангуань Аочэнь на некоторое время замолчал. Хотя он был молод, но всё же заметил, что его обманули. Но он не хотел признавать свои ошибки и продолжал спрашивать.

-Если на этот раз мы потерпим неудачу, я съем два фунта дерьма. И если мы добьёмся успеха на этот раз, тебе нужно съесть только один фунт дерьма. А ты как думаешь? Как мужчина, ты должен придерживаться своих слов!- Николас Зао Си одарил его зловещей улыбкой.

-Я тебя не боюсь! Давайте подождём и посмотрим! Ты точно съешь два фунта дерьма! - Шангуань Аочэнь не пошёл на уступки.

- Хаха! Приятель, на этот раз ты будешь есть дерьмо! - Николас Зао Си был очень счастлив. Он улыбнулся и продолжил говорить. - Братан Сяо! Давай преподадим этому мальчику урок!

Сяофэн обречённо улыбнулся и отправил ему заявку команды.

-Я должен пойти с тобой в зону инстансов, чтобы ты не жульничал! И я не стану тебе помогать!

Шангуань Аочэнь уже вошёл в команду, и он сразу сказал.

- Ладно! Мы можем относиться к вам как к прохожему!

Толпы обсуждали пробную миссию, и эта команда из пяти человек вошла в зону инстанса. Никто не обращал на них внимания, кроме игроков Гильдии летнего солнцестояния и Лиги Судного дня. На самом деле, многие команды уже вошли в зону инстанса, но все они были убиты и отправлены обратно. Вот почему так много угрюмых игроков стояло у входа и безостановочно обсуждало друг с другом происходящее.

Войдя в подземное отверстие, Сяо Фен увидел знакомый туннель из колючих лоз. Здесь было очень темно, и видимость была плохой.

- Брат Сяо, честно говоря, мы застряли в первом барьере у этого входа. У меня достаточно HP, и я могу пройти его, принимая зелья. Но Зао И и Цянь Дуодуо не могут этого сделать.- Смущённо сказал Николас Тей Зу.

- Но мы не одни. Большинство игроков на нынешнем этапе, включая тех, кто стоит снаружи, застряли в этом месте. Нас убивают ещё до того, как мы увидим монстров.

Сяо Фен кивнул, и он ясно понял, что эта пробная миссия была трудной. Этот туннель был слишком темным, и колючие шипы были плотными. Игроки будут отравлены и умрут, если они будут неосторожны.

- Ну, это очень трудно. Я не думаю, что ты сможешь преодолеть первый барьер.

Шангуань Аочэнь скрестил руки на груди и посмотрел на них с самодовольством.

-Я ничего не могу с этим поделать. Вы должны быть осторожны и идти медленно. Световые эффекты можно включить в настройках оборудования. Хотя он не очень яркий, его можно использовать для освещения в этой окружающей среде.

Современное оборудование имело световые эффекты. Отличное оборудование имело зелёный свет, а редкое оборудование имело синий свет. Но система автоматически скрывала свет после того, как игрок оборудовал его, иначе игрок был слишком ослепителен в толпе.

- Ага! Почему мне это не пришло в голову?

Николас Тей Зу разволновался и без колебаний включил аппаратуру эффектов.

Внезапно вокруг него появился зелёный свет. Он осветил землю, как человекоподобный светлячок.

- Я тоже могу это сделать!

Николас Зао Си также включил эффект оборудования. Вокруг него появился зелёный и синий свет. Они ясно видели колючие лозы вокруг себя. Они могли бы избежать этого, если бы были достаточно осторожны.

- Брат Сяо, ты также можешь включить эффекты. Они недостаточно яркие и похожи на двух больших червей. - Сказал Цянь Дуодуо и нетерпеливо посмотрел на Сяо Фена.

- Да. Братан Сяо, пожалуйста, присоединяйся к нам. Тогда мы сможем быть ярче!

- Хорошо.

В туннеле был только один посторонний. Подумав некоторое время, Сяо Фен отложил костюм новичка и включил эффекты оборудования.

В одно мгновение, золотой свет, серебряный свет, и даже белый свет появились и переплелись друг с другом. В туннеле было светло, как днём!

- Джи...Блять...

Сяо Фен был одет в новенький костюм. Шангуань Аочэнь не думал, что сможет включить эффект. Он уже собирался усмехнуться Сяо Фену, но в туннеле вдруг стало светло, как днём. Он был ошеломлён, и его рот открылся от изумления.

Он сразу понял, что совершил большую ошибку.

- Пошли отсюда.

Сяо Фен помахал золотым тотемом быка, похожим на прожектор.

Братья Николас были также ошеломлены, когда Цянь Дуодуо жадно смотрел на оборудование Сяо Фена. Оба её глаза были полны символов золотых монет.

Услышав, что сказал Сяо Фен, они наконец-то пришли в себя. Затем они осторожно прошли через туннель из колючих лоз.

С помощью Сяо Фена они не были в опасности, даже если бы коснулись колючих лоз. Так что первый барьер они преодолели за полминуты.

Вскоре перед ними появилась первая волна монстров – ядовитая Каменная змея. Они увидели пять элитных монстров 10-го уровня, которые имели силу дальних атак. Воины щита, чьё снаряжение было недостаточно хорошо, не могли противостоять его атакам. Это было определенно большой проблемой в зоне.

- Брат Сяо, что нам делать?

Сяо Фен уже закончил пробную миссию раньше, и у него должен быть богатый опыт.

- Атакуйте их, как обычно. Эти маленькие монстры очень хрупкие.

После выступления Сяо Фен применил оружие благословения на Зао Си.

- Что? Мой АТН увеличивается?

Николас Зао Си также услышал подсказку системы в то же время. Но его реакция была такой, что он, должно быть, ослышался. Поэтому он сразу же открыл панель атрибутов и обнаружил, что его ATN теперь превышает 150 пунктов. Сначала он был ошеломлён, а потом его глаза расширились.

- Ну и дела! Что это такое? Этот бафф непобедим!

- Стой! Я хочу сам напасть на этих монстров!

Николас Зао Си удивлённо посмотрел на Сяо Фена, а затем взволнованно сказал Николасу Тей Зу:

-Ты что, дурак? Это элитный монстр 10-го уровня! Он имеет 280 очков здоровья и 15 очков защиты...

-132!

-136!

-137!

-133!

-268! Крит!

Четыре из пяти элитных монстров потеряли половину своих HP после нападения навыка Зао Си. Один из них вызвал Крит, и теперь у него было только несколько очков здоровья. Он был поражён и не знал, что сказать.

Он знал, что сила атаки Николаса Зао Си была немного выше, чем у него.

Собравшись с мыслями, Николас Тей Зу сразу же посмотрел на Сяо Фена. У них был только один священник, и только он мог добавить бафф.

- Братан Сяо! Нет! Бог-Целитель! Пожалуйста, помогите мне! Я также хочу убить монстров!

- Подождите минутку. Он всё ещё откатывается.

Сяо Фен покорно покачал головой. После 30 секунд перезарядки он применил оружие благословение на Николаса Тей Зу.

Убедившись, что глаза его не обманывают и сила его атаки действительно увеличилась в три раза, Тей Зу прямо сошёл с ума.

- Ах! Оставь монстра мне!

- Нет! Они все мои!

- Они что, спятили? - Глядя на братьев Николас, которые были чрезвычайно взволнованы, Цянь Дуодуо почувствовал себя странно и тайно подошла к Сяо Фену.

-Почему мальчик не последовал за нами? - Сяо Фен оглянулся и не нашёл Шангуань Аочэнь. Информация о товарище по команде показала, что он всё ещё находится на входе в зону инстанса.

- Потрясающе! Я чувствую себя великолепно!

Легко убив несколько ядовитых каменных змей, Николас Тей Зу пришёл в восторг.

Николас Зао Си тут же бросился к Сяо Фену и обнял его за бедро. Он закричал:

- Ах! Брат Сяо! С сегодняшнего дня ты мой Бог! А! Ты такой замечательный! Ты как солнце в июне! Я хочу быть с тобой всё время! Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошёл! Смерть не может разлучить нас! Я не знаю, как атаковать монстров без тебя!

- Свали уже!

Сяо Фен пнул его ногой, но не смог от него избавиться. Поэтому он попросил его уйти с бесстрастным лицом.

http://tl.rulate.ru/book/26243/721151