Готовый перевод Don't Heal the Others / Не Исцеляя Других: Глава 350

На пустынном пляже, где палящее солнце клонилось к закату, обессиленный Кинг Конг, словно огромный медведь, лежал на горячем песке, прислонившись к пикапу.

Жара, казалось, не оказывала на него особого влияния. На его блестящей, как чёрное железо, коже не было ни капли пота. Единственное, что его беспокоило, — это обезвоживание.

Он не пил воду уже около двух недель. Раньше, испытывая жажду, он пил морскую воду из бутылки, но, помимо отвратительного вкуса, инстинкты подсказывали ему, что такие напитки вредны для здоровья, поэтому он старался держаться и терпел.

В этот момент Кинг Конг сжимал в руках ствол упавшей кокосовой пальмы, жуя его, словно сахарный тростник. Твёрдые волокна дерева хрустели у него во рту, и, прожевав пару раз, он их проглотил.

Такие «лакомства» были не очень вкусными и не такими сочными, как сахарный тростник, но другого способа утолить голод у него не было.

«Шлёп!»

В этот момент волны раздвинулись, и из воды вынырнул запыхавшийся Сяо Фэн.

«Учитель! Вы вернулись!»

Воодушевлённый Кинг Конг выбросил недоеденный ствол и бросился к нему.

«Ну...»

Сяо Фэн помедлил. Он не ожидал, что Кинг Конг всё ещё здесь. По его приказу он должен был уйти через неделю, если Сяо Фэн не вернётся, но Кинг Конг по-прежнему оставался на месте.

Заметив выброшенный Кинг Конгом ствол и следы его зубов, Сяо Фэн понял, как долго и тяжело тот здесь продержался.

Это тронуло его сердце. Когда Сяо Фэн был в преисподней, его волновали лишь убийства и равнодушие, человеческих чувств у него почти не оставалось. В его глазах Кинг Конг был всего лишь слабым псом-подхалимом и инструментом. Но теперь Сяо Фэн испытывал к нему совсем другие чувства.

«Учитель, будьте осторожны!»

Внезапно Кинг Конг закричал, вскочил и ударил кулаком по тёмной тени, упавшей с неба!

«Ба-бах!»

Тень и Кинг Конг столкнулись. Кинг Конг отлетел в сторону, а тень рухнула на землю.

«Кря!»

Сверху раздался безобразный крик, похожий на утиный. Сяо Фэн поднял глаза и увидел, что его преследует чёрная птица, которая собиралась напасть на Кинг Конга.

«Стоп! Он свой!»

Сяо Фэн быстро остановил их, так как Кинг Конг уже тоже приготовился к атаке. Он подпрыгнул и ударил птицу кулаком, и на его руке появились несколько белых царапин, которые оставила её лапа.

Пусть это были и не раны, так как кожа не была повреждена, а лишь поцарапана, этого оказалось достаточно, чтобы разгневать Кинг Конга. Судя по его силе, граната не смогла бы оставить на его теле даже царапины, а тут какие-то следы от птицы!

Это также говорило о прочности кожи Кинг Конга. Ведь самого Сяо Фэна эта птица чуть было не разорвала на части. До сих пор у него на спине были три устрашающих шрама.

Единственная способность Кинг Конга — это сверхчеловеческая сила, в которой он превосходит Сяо Фэна, поэтому и стал его верным подчинённым.

«Учитель!»

«Кря!»

Человек и птица, которые собирались жестоко сразиться, сразу же остановились и послушно повиновались.

«Что ты тут делаешь?»

Сяо Фэн, нахмурившись, посмотрел на чёрную птицу, не ожидая, что она проплыла за ним такой долгий путь.

«Кря! Кря!»

Чёрная птица закружилась над ним, не желая улетать, и Сяо Фэн совсем не знал, что с ней делать.

«Ладно. Иди лови рыбу». Сяо Фэн покачал головой и лёг на пляж, чтобы восстановить силы.

«Кря!»

На этот раз птица сделала, как ей сказали, и улетела. Немного полюбовавшись морем, она вдруг нырнула, и, когда вынырнула, её огромная стальная лапа уже держала трепещущую рыбу.

«Учитель, эта птица...»

Башнеобразное тело Кинг Конга сидело рядом с Сяо Фэном, укрывая его от палящего солнца, и одновременно с этим он открыл пасть и произнёс сбивчиво:

— Я нашёл это в базе. Это только что вышло из генного отсека, боюсь, его физическая сила может сравниться с тобой. — Сказал Сяо Фэн.

Чёрная птица вернулась, бросив перед Сяо Фэном громадную морскую рыбу, которую лапа пронзила несколькими кровавыми отверстиями, а затем развернулась и продолжила ловить рыбу в море, что оставило Сяо Фэна в недоумении. Эта странная птица могла плавать в воде. Какое чудовище вырастили на базе?

Поймав подряд 7 морских рыб, одну из которых был осьминог, чёрная птица остановилась. Она сложила крылья и приземлилась рядом с Сяо Фэном, пополняя вместе с ним и Кинг Конгом затраты организма.

Сяо Фэн оторвал кусок сырой белой рыбы и принялся жевать, хмуро wondering, что уничтожило базу.

Кинг Конг ел относительно грубо. Возможно, он проголодался, сначала он откусил брюхо рыбы, высосал из него всю кровь, а затем проглотил рыбу целиком вместе с чешуёй.

Чёрная птица была особенно пристрастна к поеданию рыбных мозгов и рыбьих голов, словно жевала картофельные чипсы, что ещё больше заставила Сяо Фэна задаться вопросом о её крове. Хотя она имела форму птицы, в ней определённо были другие неизвестные биологические гены.

Чёрная птица была очень большой. Когда она вставала, то в высоту становилась в два метра, почти догоняя Кинг Конга. Однако это была лишь молодая птица. Можно было представить, какой мощной она станет в будущем.

Несколько морских рыб были съедены, после того, как чёрная птица и Кинг Конг поборолись за последние осьминожьи щупальца. Силы двух людей и птицы также восстановились. Пришло время отправляться.

— Поехали.

Сяо Фэн встал, стряхнул с себя песок и посмотрел в восточном направлении.

По всей видимости, от чёрной птицы было не отделаться. Сяо Фэну пришлось придумать, как её взять. Иначе, когда он вернётся в город, она обязательно привлечёт к себе большое внимание из-за своих огромных размеров.

Поскольку у Сяо Фэна и Кинг Конга не было удостоверений личности, они тайно пробрались на международный пассажирский самолёт, чтобы добраться сюда, что было равносильно контрабанде. Если они захотят взять с собой чёрную птицу на обратном пути, им явно не удастся лететь на самолёте. Иначе, если громадная птица-монстр последует за самолётом в воздушное пространство страны, это может создать большие проблемы.

Поэтому Сяо Фэн задумался и решил отправиться морем. Лучше всего будет найти сухогруз, идущий в Хуася, и тайно пробраться на него в пути. Тогда можно будет вернуться. С вместимостью сухогруза спрятать чёрную птицу будет несложно.

Но перед этим Сяо Фэну нужно было отвести их в ближайший город, чтобы отдохнуть и пополнить запасы. Рыба могла утолить голод, но не могла дать Сяо Фэну необходимую энергию, особенно Кинг Конгу, который голодал столько дней, ему нужно было получить много жиров и белков. К тому же Сяо Фэну нужно было зайти в интернет и проверить, нет ли судов, которые в ближайшее время отправятся в Хуася.

Заведя пикап, they found a hotel in the nearest town to check in. После того, как было сделано много заказов еды, он оставил чёрную птицу с Кинг Конгом в гостиной, чтобы те поели, а сам, приняв ванну, воспользовался компьютером в гостинице.

Сначала он проверил информацию о морских перевозках, но не обнаружил судов, направляющихся в Хуася в ближайшее время. Однако, завтра из Флориды в Гонконг должен был отправиться элитный круизный лайнер. Сяо Фэн незамедлительно записал время и морской маршрут. Если отправиться до рассвета, можно будет перехватить его на полпути.

Определившись со способом возвращения, Сяо Фэн снова зашёл на форум Мифа. Долго не играя в игры, he didn’t know if there were any new changes in the game world.

Естественно, постоянно меняющийся игровой мир преподнес Сяо Фэну немало сюрпризов. Например, основное задание – противостояние армии нападающих Темного легиона на восточных равнинах, открытие системы наставничества и снятие режима защиты новичков.

По лицу Сяо Фэна промелькнула улыбка. Наверняка, Лин будет очень рада. Несложно догадаться, в последнее время она наверняка сутками играет в игру.

Затем Сяо Фэн просмотрел новости о себе и обнаружил, что их немало. В конце концов, он так долго не входил в систему, это, безусловно, привлекло много внимания и обсуждений. Сяо Фэна насмешили всевозможные странные предположения.

Сяо Фэн не переживал из-за того, что его уровень упал на несколько этапов. В любом случае, он очень быстро прокачивался и, сосредоточившись на этом, обязательно скоро наверстает упущенное.

Кроме того, Сяо Фэн также увидел новости о Сяобае и Сяосюэ. Некоторые игроки сфотографировали их в Городке Тяньлун, особенно Сяобая, виновника грандиозного события.

Сяо Фэн покачал головой, он не ожидал, что Сяобай на самом деле придет в Городок Тяньлун. Однако Городок Тяньлун намного оживленнее, чем Священный город, особенно с Цянь Дуодуо и другими друзьями, Сяобай не должен скучать.

Наконец, Сяо Фэн увидел новость в разделе гильдии, Античная гильдия официально объявила войну Гильдии Середины лета. Время было 12 часов ночи. Две стороны должны были сражаться один на один, им не разрешалось объединяться с союзными гильдиями.

Поскольку это было единственное сражение за верховенство на Юге, им предстояло продемонстрировать свои собственные силы. Если вовлекались другие гильдии, весь Юг снова будет в хаосе. Таким образом, бой один на один также был самым честным.

Вскоре после того, как Античная гильдия объявила войну, Гильдия Середины лета также приняла ее и согласилась на схватку один на один, что немедленно привлекло внимание всего округа Хуася!

Это была битва между гильдиями уровня повелителей! Первый случай в округе Хуася! И это была открытая битва! Как это могло не привлечь внимание основных сил в округе Хуася, а также всех игроков!

Сяо Фэн слегка нахмурился. Но подумав, вспомнил, что при нынешней силе Середины лета, при обороне Мрачного города, она не должна бояться Античной гильдии, не говоря уже о том, что он также оставил свой Драконий костюм. Плюс к этому, члены Ада тоже вошли в игру, сила мастеров была не слабой, так что ему не о чем беспокоиться.

Покачав головой и выключив компьютер, Сяо Фэн перестал об этом думать. В любом случае, он не мог немедленно вернуться, так что сейчас просто хорошо отдохнет и установит будильник на раннее утро, чтобы не опоздать на круизный лайнер.

...

Объявление войны Античной гильдией Гильдии Середины лета, несомненно, стало самым большим событием в округе Хуася в последние дни. Портал Городка Тяньлун мигал, не прекращаясь ни на секунду. Многочисленные игроки из Античной гильдии входили и направлялись к Широкой равнине.

Кроме того, там было много людей из других гильдий. Они все пришли посмотреть на битву, и все они были высокопоставленными лидерами всех основных сил. Самый низкий был на уровне вице-президента!

Битва уровня повелителей, ни одна сила не пропустила бы ее!

В то же время за пределами Широкой равнины уже собралось огромное количество людей, около миллиона игроков, все они были людьми из Античной гильдии, и их число постоянно увеличивалось. Если они хотели начать атаку в первый раз, необходимо было собрать людей перед боем.

Это также было преимущество обороняющейся стороны, которое можно было решить с помощью умения «вернуться в город». Однако наступающей стороне приходилось догонять.

http://tl.rulate.ru/book/26243/3754850