Готовый перевод I Might Be A Fake Cultivator / Фальшивый культиватор: Глава 78: Долг Отца

Миссия, порученная Небесным Двором, была успешно завершена, как и все обязанности по покупкам, возложенные на него старшеклассниками Ань Линя.

Можно сказать, что теперь у Ань Линя не было заботы в мире, и он вновь обрёл свободу.

В ясный и солнечный день он надел повседневную одежду и отправился на автобусную поездку в Город Шань.

Все поручения Небесного Двора были выполнены.

Теперь пришло время связать все свободные концы в мире смертных.

Если подумать, если бы не его ублюдок-отец, накопивший четыре миллиона двести тысяч в карточных долгах, у него не было бы шанса познакомиться с совершенно новым миром, частью которого он стал.

Отца Ань Линя звали Ань Минчуань. Ранее он был начальником небольшой строительной компании.

До смерти матери жизнь Ань Линя была довольно хорошей, по крайней мере, у них не было недостатка в деньгах.

Однако дорожно-транспортное происшествие привело к смерти его матери.

Его отец также стал чрезвычайно унылым из-за трагедии, даже начав играть, чтобы облегчить давление и избежать эмоциональных последствий.

Азартные игры порождали жадность, и его отец не был исключением из этого правила.

Все игроки хотели выигрывать все больше и больше, но это было лишь предвестником более тяжёлых потерь в будущем.

Проиграл все свои активы? Нет проблем, сдайте дом в ипотеку и стремитесь всё отыграть.

В конце концов, дом тоже неизбежно проиграли.

Что им теперь делать? Они не могли просто спать на улице, не так ли?

Он должен вернуть дом!

Порочный круг, в который он попал, в конечном итоге привёл к долгу в четыре миллиона двести тысяч…

Не было никакого способа вернуть все долги, поэтому он мог только бежать.

Прежде чем сбежать, Ань Минчуань позвонил Ань Линю.

- Ань Линь, я накопил кое-какие долги и спрятался. Ты должен поторопиться и найти, где спрятаться!

Ань Линь:

- Папа, сколько ты должен?

Ань Минчуань:

- Четыре миллиона двести тысяч!

Ань Линь - …

- Какого хрена! Ты сошёл с ума!?

Ань Линь в гневе швырнул трубку.

Если бы он спрятался сейчас, что бы он сделал со своими занятиями в Университете Хуа Цин?

Человек, задолжавший долг, был его отцом, почему он должен прятаться?

Следовательно, Ань Линь решил продолжать ходить на занятия.

После этого он был захвачен сборщиками долгов…

Для них закона не существовало, и они сразу же заставили его работать изнурительным ручным трудом.

Не имело значения, что Ань Минчуань не вернёт свой долг, потому что его сын возвращал долг за него.

Чем дольше вы откладывали выплату долга, тем больше вашего сына будут пытать!

Таким образом, Ань Линь не выдержал пыток и сбежал.

Наконец, на вершине этого здания, он встретил человека, который полностью изменит его жизнь.

Когда Ань Линь шёл по холмистой дороге в Город Шань, его разум купался в воспоминаниях.

С тех пор прошло меньше года, но ему казалось, что прошло очень много времени.

События прошлого начали всплывать в его памяти, как будто они были фрагментами прошлой жизни.

Наконец он добрался до входа в высокое здание.

Ань Линь поднял голову, чтобы прочитать табличку на здании. На табличке были написаны слова, которые гласили: "Строительно-Инвестиционная Корпорация Хунтао".

- Вздох, это то самое место.

Ань Лин вздохнул, прежде чем войти.

………

В роскошно обставленном кабинете сидел мужчина лет пятидесяти и, потягивая чай, просматривал квартальный отчёт компании.

Он был Чжан Хунтао, босс компании.

Внезапно зазвонил телефон.

Чжан Хунтао поднял трубку, увидев, что звонок был от стойки регистрации.

- Господин Чжан, есть молодой человек по имени Ань Линь, который хотел бы вас видеть.

- Кхм…

Чжан Хунтао поперхнулся чаем.

- Ань Линь? Быстро! Впусти его!

У стола стоял мускулистый мужчина, и его глаза загорелись, когда он услышал имя Ань Линя.

- Это маленькое дерьмо исчез на несколько месяцев, а теперь он добровольно сдаётся?

Мускулистого человека звали Хуан Фейбяо, и он был человеком, ведущим погоню, когда Ань Линь сбежал.

Вскоре в дверь постучал молодой человек и вошёл в комнату.

И Чжан Хунтао и Хуан Фейбяо были немного озадачены, увидев Ань Линя.

Он все ещё выглядел так, как раньше, но воздух вокруг него казался совершенно другим.

Теперь у Ань Линя, казалось, появилось чувство уверенности в себе и решимости, что резко контрастировало с его слабостью.

- Ань Линь, кто бы мог подумать, что ты придёшь сюда.

Чжан Хунтао посмотрел на Ань Линя с улыбкой на лице

Это место оставило у него очень болезненные воспоминания. Ань Линь перепробовал всё, чтобы сбежать, когда его всё ещё держали здесь в плену.

Но сегодня он пришёл сюда по собственному выбору, что было действительно неожиданностью для Чжан Хунтао.

- Вообще-то, я здесь, чтобы вернуть долги.

Сказал Ань Линь, доставая банковскую карточку.

- Вернуть долг? Какой долг?

Выражение Чжан Хунтао было наполнено замешательством.

Ань Линь тоже опешил, услышав его ответ.

Ты серьёзно? Как ты мог забыть о долгах на несколько миллионов долларов!?

- Вернуть четыре миллиона двести тысяч.

Губы Ань Линя слегка дернулись, когда он произнёс это сквозь стиснутые зубы.

Ради всего святого!

Он приготовился по-настоящему размяться и покрасоваться, бросив банковскую карту на стол.

Но Чжан Хунтао был явно совершенно сбит с толку, о чём, черт возьми, он думал?

В это время вмешался Хуан Фейбяо.

- Ты всё ещё не встречал Минчуаня, верно?

Ань Линь был смущён его вопросом.

- Что ты хочешь этим сказать?

Хуан Фейбяо ответил.

- Минчуань уже погасил весь свой долг.

Услышав это, зрачки Ань Линя резко сжались.

- Как такое возможно? Прошло всего лишь меньше года, откуда бы он взял больше четырёх миллионов?

- Это то, чего мы не знаем. Тебе надо поторопиться и пойти к нему!

- Он время от времени приходит и требует, чтобы мы отпустили тебя, мы уже опорочили нашу репутацию, говоря, что мы не отпустим тебя даже после того, как он вернул долг.

- Но ты действительно исчез, что мы могли сделать? У меня болит голова каждый раз, когда я вижу твоего отца!

Чжан Хунтао сказал с видом покорности.

- Тогда ты знаешь, где он? А как с ним связаться?

Ань Линь продолжал.

Перед тем как скрыться, отец уже сменил номер телефона. Ань Линь понятия не имел, где он может быть в данный момент.

Чжан Хунтао криво улыбнулся.

- Мы не знаем его адреса, но у нас есть номер его телефона. Пожалуйста, позвони ему как можно скорее, чтобы он больше не беспокоил нас.

………

Ань Линь не сразу набрал номер, который ему дали.

Он вышел из здания Строительно-Инвестиционная Корпорация Хунтао и вместо этого набрал другой номер.

- Привет, это Хуан Шаньшань? Сделай мне одолжение.

- Да... пожалуйста, помогите мне разобраться с Минчуань, он мой отец. Пожалуйста, дайте мне всю информацию о нём.

- Хорошо, спасибо.

Он повесил трубку и глубоко вздохнул, бесцельно шагая по дороге.

Солнце светило очень ярко, обжигая землю своим жаром.

Но он не обратил на это внимания. Его мысли были полностью заняты мыслями об отце.

Честно говоря, меньше всего он ожидал, что отец сам вернёт долги.

Это заставило его развить очень смешанные чувства. Теперь было намного меньше ненависти, но больше беспокойства и радости.

Может быть, его ублюдок-отец каким-то образом перевернул новую страницу?

………

Через два часа Хуан Шаньшань перезвонила с очень подробной информацией.

Его отец смог вернуть долг только взяв взаймы у друзей.

Один из его особенно хороших друзей одолжил ему почти миллион.

Остальные также одолжили ему кусочки, таким образом накопив в общей сложности более четырёх миллионов.

К тому же его отцу было приятно, что он сам был очень щедрым человеком, который помог многим своим друзьям в трудную минуту, иначе было бы очень трудно занять так много денег за такое короткое время.

Он был теперь в Строительной Компании Ланхай и взял на себя роль вице-менеджера проекта для жилого района.

Днём он работал на стройке, а потом брался за какую-нибудь работу, связанную с проектированием, чтобы подзаработать и вернуть долг.

Ань Линь немедленно записал адрес, получив эту информацию, и начал пробираться туда.

Когда день перешёл в ночь, дневная жара начала рассеиваться, и температура немного упала.

Стройплощадка находилась довольно далеко от города, а его отец жил в стандартной рабочей хижине на стройплощадке.

В комнате площадью около 20 квадратных метров было полно всякой всячины.

Но всё было организовано аккуратно, без каких-либо следов беспорядка.

Ань Линь уже подошёл ко входу в хижину, но не вошел.

Он молча смотрел в окно на знакомую фигуру отца.

http://tl.rulate.ru/book/26220/597636