Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 271: Приземление В Адском Поселении

Четвероногий кит свирепствовал на восточной стороне поселения Долины Смерти, прямо за рекой Унгос. Мутаторы поселения отчаянно стояли перед китом, чтобы сражаться, но их атаки, обнаженные, не причинили киту никакого вреда. Кроме того, дождь шипов от кита ранил многих защитников поселения вместе с большим количеством людей внутри.

Пока они летели вокруг поселения Долины смерти, Марк наблюдал за этим местом. Поселение располагалось в сельской местности на берегу реки Унгос и занимало южную половину города, которая была ближе всего к реке. Эта южная половина также была разделена на две части. Восточный район состоял из нескольких кварталов жилых домов, в то время как западная часть, которая была меньше, была занята Центральной школой генерала Накара.

Все поселение содержалось в плохом состоянии, и в отличие от военного поселения и поселения Восточного порта, которые построили несколько крепких и надежных на вид стен, Стены вокруг поселения Долины Смерти были в основном сделаны из уже существующих стен до вспышки в сочетании с металлоломом, собранным вместе.

Было видно, что мусор дрейфует вокруг текущей дождевой водой, и большинство домов были забаррикадированы различными материалами. Единственными отличиями были здания на территории школы, которые, казалось, содержались в надлежащем порядке.

Территория школы была широкой, особенно многоцелевой овал перед школой. К сожалению, бывшее место обучения стало центральной зоной бесчеловечных действий преступников этого поселения. На территории школы можно было увидеть различные объекты, такие как небольшая боевая площадка, торговые палатки и даже клетки разных размеров. Эти клетки наверняка использовались для хранения их «товара». Самые маленькие могли вместить ребенка, а самые большие-около дюжины человек.

Даже сейчас Марк видел рабов, запертых в клетках и кричащих, чтобы их освободили. Многие из них кричали от страха, а некоторые сворачивались калачиком от холода. Казалось, что, несмотря на дождь, их даже не вынули из клеток и оставили под дождем. Появление кита, разрушающего все на восточной стороне поселения, еще больше усилило страх и напряжение в умах этих бедных людей.

Почему они казались подавленными страхом? Это было потому, что некоторые из невезучих рабов были поражены случайными шипами, которые кит выпустил во время своей предыдущей атаки. С шипами размером с палец, попадание в них со скоростью, с которой кит выпустил их, могло означать смерть. На самом деле, некоторые из рабов, пораженных шипами, умерли почти сразу же после того, как шипы пронзили жизненно важные части их тел.

Затем Марк почувствовал очень слабое тянущее чувство внутри себя. Наконец он обнаружил [кровное дитя]. Бедный [кровный ребенок] действительно находился на территории школы, и его состояние было довольно опасным. Жизнь бедной твари была настолько слаба, что Марк почти не замечал ее. Без дальнейших церемоний Марк заставил Чафлара приземлиться на школьной территории.

Не снимая своего [оптического камуфляжа], Чафлар устремился вниз к многоцелевому овалу. Несмотря на то, что их не было видно, люди и рабы чувствовали сильный ветер, дувший из-за крыльев Чафлара. Однако они не находили это странным, потому что буря все еще продолжалась.

Чафлар приземлился перед тем местом, где, как показалось Марку, находился [ребенок крови]. Перед Марком стояло стойло перед большой брезентовой палаткой. Судя по клеткам и контейнерам снаружи и внутри палатки, это было место, где они торговали различными видами странных животных. На самом деле, хотя большинство клеток и контейнеров были пусты, Марк видел, что в некоторых еще оставались животные.

Там были видны кошка с двумя рогами, червяк размером с домашнюю кошку, собака с рыжей шерстью и еще несколько животных со странными чертами лица. К сожалению, ни у одного из этих животных не было достаточно развитого интеллекта, чтобы Марк заинтересовался ими. Единственное, что привлекло внимание Марка, был аквариум на прилавке, который уже был заполнен дождевой водой из-за того, что он подвергался воздействию дождя.

Уже умирающий [ребенок крови] был в этом контейнере. Его состояние было еще хуже, чем когда он нашел Малиновое и вишневое, первое и второе [кровные дети], которые он нашел. Марк оставил Чафлара, который был покрыт [оптическим камуфляжем] и появился как призрак после того, как наколдовал маску на его лице. Однако никто не был свидетелем его внезапного появления. Когда Марк зачерпнул бедняжку из аквариума,она даже не успела защититься и просто упала на ладони, чуть не капая.

Марк огляделся, чтобы посмотреть, есть ли кто-нибудь поблизости или внутри палатки. Если бы это [дитя крови] было здесь, владелец мог бы знать, есть ли другие и где их можно найти. Пока он кормил [дитя крови] своей кровью, Марк вошел в палатку, не боясь рычания и угрозы животных в клетках.

Внутри палатки он нашел хозяина. Он лежал в луже собственной крови, промокший под дождем, а в клетках сидело несколько животных в таком же состоянии. Марк посмотрел на крышу палатки и на землю. Крыша, в которой виднелись десятки дыр и множество шипов, торчала из цемента и на теле мертвого хозяина. Теперь, если подумать, это стойло находилось в восточной части территории школы, недалеко от того места, где шла битва с Китом.

После поглощения крови Марка [дитя крови] немного оправилось и вцепилось в его руку, как это делали другие [дети крови] раньше. После того, как связь между Марком и новым [кровным ребенком] сформировалась, он почувствовал ее страх перед людьми. Похоже, с ним обошлись слишком плохо. Это было действительно хорошо, что ему удалось остаться в живых, пока Марк не нашел его. Он нежно погладил его желатиновое тело и заверил, что все кончено.

Когда Марк вышел из палатки, он услышал какие-то крики. Он повернул голову и увидел девушку лет двадцати с небольшим, одетую в собачий ошейник и рваную одежду, которая почти обнажала ее интимные части, кричащую на голую девушку несколькими годами моложе в клетке. Кричащая девушка была ранена, кровь сочилась из раны на ее левой руке, в то время как она отчаянно колотила замок клетки ножом, который держала в правой руке. Глядя на рану, я увидел, что в ней все еще торчит шип размером с палец.

— Наоми … просто уходи. Я уже сдался.»

Обнаженная девушка говорила бесстрастным тоном.

-С чего бы это?! Наконец-то у нас появилась возможность сбежать! Нет ни малейшего шанса, что я оставлю тебя здесь!»

Марк посмотрел на голую девушку, свернувшуюся калачиком в клетке. Бедняжка, должно быть, мучилась до душевного срыва. Ее глаза были пусты, и она свернулась калачиком только потому, что ей было холодно. Она даже не прикрывала свою скромных размеров грудь и выбритую нижнюю часть тела. В ее сознании не осталось никаких забот о себе. В конце концов, ее глаза выглядели пустыми. В ее состоянии было уже хорошо, что она все еще могла нормально разговаривать с другой девушкой.

Девушка, которая не оставит своего друга, и девушка, которая уже отказалась от жизни. Это было довольно странное сочетание.

— Наоми, что ты делаешь? Поехали!»

Еще один раб подошел и закричал на раненую девушку с ножом. На этот раз это был мальчик примерно того же возраста, что и она.

-Но Туллия все еще внутри! Мы сбежим из этого ада вместе, несмотря ни на что!»

Мальчик вздохнул и подошел к клетке.

— Отдай мне нож.»

— Сказал мальчик, и девочка, которую звали Наоми, неохотно отдала ему нож. С ножом в руке он заменил Наоми в попытке взломать замок. Однако им, несомненно, будет трудно взломать замок из-за их ослабленных и истощенных тел.

Пакин!

К их ужасу, лезвие ножа сломалось.

— Черт возьми!»

Мальчик выругался. И все же двое снаружи не сдавались. Они попытались оглядеться в поисках чего-нибудь, чем можно было бы взломать замок и открыть клетку, в которой находилась Туллия.

Марк отвернулся от Троицы и посмотрел в другую сторону. Он увидел, что к ним приближается несколько человек, которых вел толстяк с зонтиком и моноклем.

-Вы гребаные рабы! Как вы думаете, что вы делаете?!»

Толстяк закричал голосом, похожим на визг свиньи.

Вооруженные люди, стоявшие рядом с толстяком, немедленно навели пистолеты на Наоми и мальчика.

С угрозой перед ними, мальчик встал перед Наоми, чтобы защитить ее.

— Аарон … что мы будем делать?»

— С беспокойством спросила Наоми.

— Просто держись позади меня.»

— Сказал Аарон, сжимая в руке сломанный нож. Туллия же лишь мельком взглянула на угрозу, прежде чем вернуться на прежнее место.

— Просто бросьте вы эти кучи мусора. Вы двое думаете, что сможете сбежать?»

Толстяк заговорил, поправляя монокль перед своим красным глазом:

В то время как Ноеминь и Аарон были в затруднительном положении, голос вошел в их ухо.

— Нужна помощь?»

Оба повернули головы в сторону, и другая группа сделала то же самое.

Там они увидели Марка, который стоял все это время, и никто его не заметил. Дело было не в том, что он не показывался, а в том, как он был одет. Рабы в этом месте в основном носили рваную одежду или вещи, которые предпочитал их хозяин. Что же касается тех, кто этого не сделал, то они должны были быть жителями этого поселения, а это означало, что они были преступниками. Не говоря уже о том, что на лице у него была подозрительная маска. Трое рабов не видели их, в то время как преступники думали о нем как о своем народе, и поэтому они не потрудились взглянуть на него.

Однако теперь, когда он заговорил, это стало проблемой.

-Не суй свой нос в наши дела! Разве ты не знаешь, кто я?»

Толстяк заговорил с угрожающим видом: Судя по поведению толстяка, он был одним из столпов этого поселения. Кроме того, Марк мог сказать, что он был сильным Мутатором.

Не обращая внимания на угрозу, Марк прошел между двумя группами и встал лицом к лицу с преступниками.

-Конечно, я вас не знаю. В конце концов, я не из этой помойки.»

Марк говорил беззаботным голосом, но то, что он сказал, заставило замереть всех, кто его слышал. Он сказал, что не из этой мусорной свалки. Этот человек был не из этого адского поселения. Это означало только то, что он был…

-Вы незваный гость? Как же ты умудрился сюда попасть?»

Толстяк заговорил холодным тоном:

-Ну, да. С вашей точки зрения, меня можно назвать незваным гостем. Что касается того, как…»

Марк указал большим пальцем себе за спину, туда, где бушевал кит.

Толстяк больше ничего не говорил и глазами подал знак своим людям. Мужчины начали осторожно рассредоточиваться, чтобы окружить Марка. В отличие от других врагов, с которыми он сталкивался раньше, эти люди не были безрассудными.

— Эй, вы трое, хотите присоединиться к моей базе? Если ты это сделаешь, я помогу тебе покинуть это место.»

Не обращая внимания на мужчин, Марк обратился к троим, стоявшим позади него:

-У нас есть! Пожалуйста, помогите нам!»

— Да! Пожалуйста!»

Они тут же ухватились за последнюю соломинку, которую им дали, а Туллия не ответила.

-А как насчет тебя?»

Марк взглянул на девушку в клетке.

-Она тоже присоединится! Пожалуйста, помогите ей тоже!»

За Туллию ответила Наоми.

«Ну тогда…»

Марк повернулся и несколько раз взмахнул ножом.

Лязг! Лязг!

Клетку разобрали на куски, и все снова замерли.

И тут Марк почувствовал на себе злобный взгляд. Тот же самый взгляд, который он чувствовал, когда помогал группе Карлин на шоссе раньше.

Вскоре он увидел, что источник этого пристального взгляда приближается вместе с несколькими мужчинами.

— Подумать только, ты еще жив. Марк заговорил и уставился на лидера новой группы. Он не был слишком хорошо знаком с этим парнем, но Марк знал его. -Шервин Феррер…»

http://tl.rulate.ru/book/26216/1431925