Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 111: Неизвестный

День 4 - 07:52 - Таунхаус Mикpoрайон Фиренце, ул. Ла-Джойя, Бухай на Тубиг, Имус, Кавите

Марк достал блокнот и приготовился написать важные подробности своих планах. B особенности, нужно отметить места, которые они собирались проверить, и расположить маршрут от ближайшего места к самому дальнему. Таким образом, они смогли бы выполнить поиск линейно вместо того, чтобы ехать туда-сюда, когда этого не требовалось.

К сожалению или к счастью, Мэй, Эббигейл, Oделина и Мелисса были здесь только для обсуждения. У Мэй, очевидно, не было никаких планов искать свою семью, а у Эббигейл ее больше не было. У Мелиссы, с другой стороны, оба родителя работали за границей, и у нее не было возможности их искать. Более того, ее близкие друзья жили в Маниле и в других местах далеко от них. Что касается Оделины, то ее родители скончались, а родители и братья с сестрами ее мужа тоже были за границей. Eдинственная сестра Оделины также жила со своими родственниками(со стороны ее мужа) за границей.

Их обсуждение шло гладко. Остальные члены группы также хотели искать свои семьи, если это было возможно. Хорошо, что Aнна и Карло оказались соседями, поэтому можно за раз отправиться на поиск семей у обоих. Это также было причиной того, что бестолковая Анна смогла устроиться на работу в семейном бизнесе Карло.

Что касается двух сестер, Шармейн и Cиело, их отец, сводный брат и мачеха также жили в Маниле, что делало их поиск практически невозможным в настоящий момент или, возможно, даже в будущем.

"Кстати, где Эльза?"

Спросил Марк, глядя на двух девушек.

Эльза была самой старшей среди сестер. Она также была одной из самых близких к Марку людей, как Шармейн и Карло. Тем не менее, он понятия не имел, где она находилась, и единственные, у кого он мог спросить, были ее младшие сестры.

"Hасчет этого, Старшая сестра отправилась в «Mall of Asia» на свидание с Эрвином."

Ответила Сиело. Очевидно, что, когда Шармейн рано утром выехала в Мэрию, Эльза все еще была дома, поэтому она не знала, где находилась их старшая сестра.

"Хм..."

Услышав это, Марк постучал по подбородку. «Mall of Asia» находился в Городе Бэй, который был превращен военными в поселение для эвакуации. Затем он кое-что вспомнил и подсознательно потянулся к поясу. Однако он не нашел того, что хотел.

"Гэгэ, телефон в машине. Я вчера его зарядила, когда ты потерял сознание."

Сказала Мэй.

"Понятно, Мэй'эр, не могла ты мне принести его? Может, мы можем спросить у Анжелины. У них должен быть список спасенных выживших, верно?"

"Да."

Мэй встала и направилась в гараж под растерянными взглядами каждого. Они были растеряны тем, что эти двое говорили о телефоне, в то время, как связь была отключена с утра первого дня, когда начался апокалипсис. В конце концов, единственные, кто знали о спутниковом телефоне, которого Паула дала Марка, были только Оделина и ее двое детей.

"Брат, о каком телефоне ты говоришь? Связь уже не работает."

Заговорил Карло, заставив всех кивнуть.

"Я говорю о спутниковом телефоне, напрямую подключенный к военной линии связи."

"Что?!"

Все были удивлены.

"Значит, брат, ты можешь связаться с военными?"

"Мы можем связаться только с группой в Городе Бэй."

Подчеркнул Марк.

"Большой Брат, тогда почему бы не попросить их о помощи? Особенно для людей, которых нам надо искать."

Спросила Шармейн.

"Тебе лучше не рассчитывать на них."

Марк покачал головой и продолжил:

"Если военные выедут эвакуировать людей, они не смогут правильно расставить приоритеты и в конечном итоге будут спасать каждого выжившего, который выйдет с ним на контакт. До тех пор, пока человек, которого они должны искать, не является известным ученым или человеком с опытом или, вероятно,высокопоставленный политик, все так и произойдет. Если мы будем полагаться на них, мы не будем знать, когда они смогут найти ваши семьи. В худшем случае, они даже не смогут. Кроме того, сейчас в Городе Бэй не хватает военного персонала. Им потребовалось слишком много времени, чтобы просто подобрать выживших в Торговом Центре, где мы были раньше, из-за нехватки людей."

Марк изложил факты, которые он мог допустить, что, скорее всего и произойдет.

Таким образом, они наконец поняли обстоятельства. Кроме того, если бы Марк раньше полагался на военных, то все они не находились бы здесь. А в худшем случае, он бы были уже мертвы.

Из-за этого факта, все они были благодарны Марку, который ушел от возможности отправиться в более безопасное место, просто чтобы найти их. То же самое относится и к Сундре, Мелиссе и Анне, которые вообще не были в списке Марка.

В это время Мэй наконец вернулась со странным, из-за длинной антенны, телефоном на руке.

"Гэгэ, вот."

Мэй села рядом с Марком и протянула телефон.

"Спасибо."

Затем Марк начал листать контакты, в поисках номера, которого Паула сохранила в нем. Нажав на кнопку вызова, Марк ждал ответа на другом конце линии.

Примерно через десять секунд линия наконец-то соединилась.

"Привет? Марк?"

Ответила знакомый женский голос. Однако ответила не Анжелина, а Паула.

"Паула?"

"Да, это я. Почему ты позвонил только сейчас?"

Паула казалась расстроенной.

"У меня было много дел. Кстати, где Анжелина? Мне надо кое-что спросить ее."

"Это…"

Паула сделала паузу с грустным тоном.

"Что-то случилось?"

Марк нахмурился, заметив, что что-то не так с тоном Паулы.

"Анжи сейчас в коме."

"Как?"

***

День 3 - 5:57 - Шоссе Тирона, Кавит, Кавите

Конвой во главе с военными только что покинул Торговый Центр Бакур чуть более получаса назад. Несмотря на небольшое расстояние, которое они проехали, это заняло у них очень много времени из-за того, что зараженные заблокировали улицы, несмотря на то, что военный спасательный отряд только что проехал по этой дороге накануне вечером. Кроме того, они также столкнулись с несколькими мутировавшими, что еще больше замедлило их поездку.

Еще кое-что, что оказывало на них давление, была орда, которая следовала за ними с тех пор, как они покинули торговый центр. Более медленные зараженные уже были оставлены позади, но более быстрые продолжали следовать. Их число было бесконечным, и звуки выстрелов из оружии издавались непрерывно. Звуки битвы со всех направлении заставляли всех выживших, которых они перевозили, тревожиться всю дорогу.

"Мы наконец-то выезжаем на автомагистраль."

Сказал с облегчением 1-й лейтенант Pафаэль. В его бронированном автомобиле находились Анжелина и Паула. Это была их привилегия, учитывая связи их семей. Вместе с ними также находились Рейя и ее дочь Сария. Поскольку маленькая Сария была Эвольвером, даже если это была слабая эволюция, она была драгоценна для военных. В связи с этим им также был предоставлен особый уход.

Когда они прибыли на автомагистраль, не только 1-й лейтенант почувствовал облегчение, но и остальные солдаты. Потому что автомагистраль была закрытой дорогой и уже была в основном убрана спасательным отрядом, когда они проезжали вчера мимо этого места. Поскольку к автомагистрали был доступ только по въездным и выездным дорогам, для зараженных было бы невозможно внезапно затопить ее, как это произошло с шоссе. Более того, даже если они позволят орде позади них следовать за ними, они смогут ускориться на автомагистрали и оставить зараженных позади.

Однако это облегчение заставило солдат снизить в тот момент бдительность.

Гуманоидная тень с огромным телом прыгнула со стен автомагистрали прямо на их конвой с очень быстрой скоростью.

Солдаты не смогли среагировать, потому что никто не ожидал, что что-то перепрыгнет через стены высотой три метра. Кроме того, нападавший вышел из слепой зоны и прыгнул прямо к военным грузовикам в середине конвоя, вместо того, чтобы напасть на солдат на крыше машин, стреляющих в зараженных позади.

БАМ! СКРИИП!

Гуманоид громко приземлился прямо возле движущегося грузовика. Затем он быстро взмахнул рукой, создав звук разрезанного металла.

Именно тогда начался ужас.

Половина этого грузовика была разрезана, включая выживших, сидящих на правой стороне в грузовике.

"ААХХХХХ!"

Из грузовика донеслись крики ужаса, когда выжившие, сидевшие на противоположной стороне, увидели, как тела выживших перед ними разрезаны горизонтально через животы.

Среди кричавших выживших ...

Был Джозеф, который наблюдал, как тела его отца и их коллеги, Кельвина, разрезались пополам, разбрызгивая кровь по всему его лицу.

Металлические опоры крыши грузовика с правой стороны были срезаны, и брезентовая палатка на грузовике трепетала от ветра, поскольку грузовик не переставал ехать. Из-за внезапного проникновения воздуха внутрь грузовика и скорости, по которой он двигался, верхние части жертв немедленно соскользнули вниз, создав на полу ужасную сцену кишки и крови. Некоторые из тел в конце даже выпали из грузовика, разбрасывая кровь и кишки на дорогу.

"Папа..."

Джозеф медленно рухнул на пол, не обращая внимания на всю кровь и кишки на полу. Он держал за торс своего отца, который был на последнем издыхании.

"Джозеф..."

Окликнул Бернард угасающим голосом, протягивая руку к лицу сына.

"Папа!"

Слезы, наконец, потекли из его глаз. Его горе преодолело его шок. Он взял руки отца, позволив отцу коснуться его лица в последний раз.

"Стань сильным... Выживи..."

Тело Бернарда наконец стало вялым. Он умер с открытыми глазами.

Рядом были и другие выжившие, которые были в той же ситуации, что и Джозеф. Внутри грузовика были люди, которые знали друг друга. Если люди впереди или рядом с ними не являлись родственниками, они могли быть друзьями или близкими коллегами. Тем не менее, все они видели, как их тела были разрезаны пополам. В то время как некоторые скорбели по своей потере, некоторые почти сошли с ума из-за внезапного травматического опыта.

Видеть людей, которых ты любишь, умирающих от болезни, это одно. Видеть их умирающими из-за несчастного обстоятельства было другое. Видеть их убитыми кем-то было еще больше другое. Однако, видеть, как твоего любимого человека разрезали по пополам, а кровь с кишками разбрызгали твое лицо и лежат у твоих ног. Видеть, как они медленно умирают...

Это может свести многих с ума.

Затем грузовик потерял контроль и перевернулся на левый бок, поскольку двигатели и другие механизмы грузовика были повреждены во время атаки. Из-за скорости, с которой они ехали, грузовик проехал довольно далеко, оставив за собой кровавый след посередине автомагистрали.

Снаружи грузовика военные машины столкнулись с кровавой битвой.

Наконец их врага можно было описать.

Это был мужчина-гуманоид семи футов(2,13 м) ростом с серой кожей. Его туловище выглядело очень худым, а кости почти торчали из его кожи. В отличие от его туловища, его конечности были твердо сформированы с выпирающими мышцами. Самым заметным, однако, была не его форма тела, а его отсутствующее правое запястье, которое было заменено лезвием в форме когтя длиной в метр, сделанным из неизвестного материала.

ТРАТАТАТАТА!

Гуманоид двигался с очень большой скоростью, что ни одна из пуль, безостановочно выпускаемые солдатами, не попала по нему, несмотря на то, что все они использовали штурмовые винтовки M16.

"ААХХХХ!"

Солдат закричал, когда гуманоид отрезал ему руку. Другой солдат решил помочь кричащему солдату, но прежде чем он смог подойти, голова кричащего солдата слетела с фонтаном крови.

В ярости оставшиеся солдаты встали в формацию с пораженными выражениями.

"Капитан! Здесь нам позади нужно подкрепление! У нас неизвестный! Мы теряем людей!"

В тревоге, один из солдат крикнул по рации. Потому, что еще одного солдата обезглавили.

«Неизвестный». Так они назвали это существо, которого невозможно было подтвердить, были ли они Мутировавшим Зараженным или Провалившимся Мутатором. Потому, что даже среди мутировавших зараженных бывали аномалии, что приводило к неспособности различить эти два вида существ друг от друга одним взглядом. Кроме того, неизвестный был на более ином уровне по сравнению с обычным зараженными.

И противостоять Неизвестному, даже для военных, было самоубийственной задачей.

http://tl.rulate.ru/book/26216/1179677