Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 98: Ситта Италья

День 3 - 15:42 - Бульвaр Молино, Молино II, Бакур, Кавите

Марк cидел на крыше МБ Спринтер пока они ехали обратно. Сидеть было довольно неудобно, но он решил не садиться в машину, чтобы не тратить время и чтобы немного проветрить одежду пропитавшийся неприятным запахом. B добавок, отсюда был лучший вид на окрестности, и он мог устранить любую внезапную и приближающуюся угрозу.

Вскоре, примерно через минуту, они наконец увидели место, где остановился конвой. Oни остановились на тротуаре между изогнутой части трассы и пустующими сельхозугодьями. Однако, казалось, что атмосфера в группе была не особо хорошей. Когда они приблизились, Марк мог сказать, что моральный дух у всех опустился ниже, чем было раньше.

Tерритория вокруг конвоя была в полной беспорядке. Вокруг конвоя лежали около ста трупов зараженных. Казалось, что их битва только что закончилась, поскольку лужи крови и мертвые тела были еще свежими. Марк также заметил, что число полицейских сократилось на трех человек, и в настоящее время они окружали тела, покрытые полотном.

Когда они прибыли, Марк увидел на их лицах облегчение и изумление. Пока они боролись с сотнями зараженных, пришедших за ними, группа, которая столкнулась с несколькими сотнями зараженных вернулась практический невредимой. Кроме того, на их машине едва ли было повреждений. Облегчение на их лицах нельзя было скрыть, что даже Оделина и остальные это заметили.

Когда их машина остановилась, Марк выпрыгнул, и к нему немедленно подошли Мадам Лэйни и Hачальник Маллари.

"Что здесь случилось?"

Спросил Марк, осматриваясь вокруг. Он не был уверен, почему здесь было много зараженных. Несмотря на то, что это число было ничто по сравнению с ордой, с которой они столкнулись ранее, их было слишком много по сравнению с количеством зараженных в этой местности, которых они видели, когда ранее проезжали

"Зараженные были привлечены сюда, когда один из добровольцев выстрелил из оружия. На него напал зараженный, покрытый грибковыми корнями, и с выросшим из глаз грибом."

Доложил о ситуации Начальник Маллари вместе с тем, что случилось с добровольцем, и о количестве их потерь.

Согласно словам этих двоих, они потеряли двух добровольцев и полицейского из-за зараженного с грибом, затем еще одного добровольца с еще другим полицейским из-за привлеченных к шуму зараженных. Всего они потеряли пять человек в тот коротки промежуток времени, когда Марк, и его группа уехали.

"Вы нашли человека, которого искали?"

Спросила Мадам Лэйни из любопытства.

"Нашли. Он без сознания, но рано или поздно он должен проснуться."

Pавнодушно сказал Марк. Затем он посмотрел на небо и направление солнца, прежде чем продолжить:

"Мы должны двинуться. Скоро стемнеет."

Слова Марка усилили давление на плечах обоих. Было бы очень опасно, если бы они застряли на дороге после наступления темноты. До вспышки расстояние от Мэрии до их нынешнего местоположения занимало всего несколько минут, но сейчас, все они потратили так много времени только на то, чтобы обойти блокаду из пробок и разобраться с опасностями вокруг.

На самом деле Марк хотел увидеть зараженного с грибок, о котором они говорили, и сделать несколько фото и видео. Честно говоря, Bluetooth Камера на его воротнике записывал каждую деталь их стычек. Это было для документации на будущее, если это понадобится. Однако в данный момент, время их все больше поджимало. Солнце садится примерно через два часа, и после этого было бы трудно продолжить путь. Они должны добраться до Фиренце или, по крайней мере, найти место на ночь, и отправиться в путь завтра.

С этими словами, все немедленно начали готовиться к отъезду. Полицейские были подавлены потерей своих товарищей по оружию и хотели надлежащим образом похоронить, но это было невозможно в их нынешних обстоятельствах. Лучшее, что они могли сделать, это положить их тела подальше от дороги и помолиться перед отъездом. Что делало их еще больше подавленным то, что они не могли даже приблизиться к телу своего товарища, ставшего жертвой грибных спор, и могли только смотреть на него издалека, боясь, что тело снова выпустит споры.

***

После нескольких минут подготовки конвой снова выехал на дорогу. Марк сел в машину, сменив свою куртку. Видимо, что запах был слишком сильным, что Эббигейл даже не хотела приближаться к нему, прежде чем он снова переоделся. Он посмотрел на двух людей без сознания  с легким раздражением. Эти двое точно знали, как спать. Жар девушки уже спал, и сейчас она просто мирно спала, хотя у Карло обстоятельства были другие. Eго температура была все еще высокой, как и раньше. В его состоянии не было особого изменения.

Несмотря на то, что она знала, что Карло не был в опасности, Сундра не могла не волноваться. Тем не менее, Марк и Мелисса были уверены, что состояние Карло было связано с эволюцией. Если бы нет, Карло уже давно отправился бы в загробный мир, учитывая, насколько высокой была его температура.

КЬЯЯЯЯЯЯ!!!

Пока он размышлял о состоянии Карло, в машине внезапно раздался пронзительный крик, заставивший всех вздрогнуть. Казалось, что девушка уже проснулась. К сожалению, первым человеком, которого она увидела после пробуждения, была зараженная девушка, которая была привязана в конце пассажирских мест. Как кошка, на хвост которой наступили, девушка попыталась встать и убежать, только, чтобы сильно удариться головой о крышу машины, полностью разбудив ее и заставив плюхнуться на пол от боли.

Все были удивлены ее действиями, что им не удалось даже подобрать подходящее выражение, чтобы посмотреть на нее. Мелисса немедленно подошла к ней, чтобы успокоить ее. Будучи медсестрой, она время от времени проходила через подобное, что сделало ее первым человеком, который среагировал. Бывали случаи, когда пациенты были в бреду после пробуждения из-за травмы, которую они получили до того, как потеряли сознание. Тем не менее, Марк знал, что девушка была запутана от того, что слишком долго спала.

Когда она наконец успокоилась, она огляделась и наконец подтвердила, что она в безопасности, однако, ее лицо покраснело после того, как она осознала, насколько смущающими были ее действия. Когда она увидела, как Сундра смотрит на нее, она не могла не отвести взгляд. Она вспомнила, что она в отчаянии делала там, на крыше, когда они все умирали от холода. Даже если это было ради выживания, все еще стыдно было прижиматься в нижнем белье к старшему на работе перед его девушкой.

Каждое изменение ее эмоций не ускользнуло от Эмпата. Марк не мог не вздохнуть, пожав плечами. Похоже, на этот раз они действительно подобрали багаж. Xотя у нее был такой же темперамент, как у Aнжелины, она была неуклюжей и более ненадежной. Он задавался вопросом, как эта девушка с таким состоянием могла работать в ресторане фаст-фуда.

Узнав обо всем, что произошло, когда она была без сознания, девушка посмотрела на всех с благодарностью. Однако выразить это придется в другой раз. Конвой уже достиг своей первой остановки, прежде чем попасть в Фиренце, частный микрорайон Ситта Италья. Однако, здесь была проблема.(они проехали через въезд в микрорайон, чтобы забрать Карло, и вернулись назад)

Огромные ворота у въезда были закрыты.

"Все, просто оставайтесь здесь. Я проверю ворота."

Все кивнули, кроме бестолковой девушки и Эббигейл, которая даже не просила разрешения и просто спрыгнула с машины после Марка. Он не мог сделать выговор маленькой девочка, а лишь покачать головой. В конце концов, она могла позаботиться о себе сама. Вместе с Эббигейл Марк направился к закрытым воротам.

Полицейские также вышли из машины, чтобы охранять периметр. Однако, в этом не было необходимости. Зараженные уже были убиты ими после того, как они привлекли их звуками выстрелов из своих оружии. Тем не менее, лучше быть настороже, чем быть застигнутым врасплох.

К счастью, ворота были просто закрыты, а не заперты. После того, как Марк вошел через пешеходный вход в стороне, он сразу же открыл большие ворота, блокирующие дорогу. Тем не менее, Марк не был рад, что ворота так легко открылись. Не потому, что тут не было живности, а тому, что место было слишком тихим. Было нормально, что они не нашли тут людей, но как такое может быть, что тут нет ни одного зараженного?

Более того, он мог видеть следы и высохшую кровь на воротах, улице и стенах, но не было видно ни одного трупа. Это было действительно странно, что это давало Марку плохое предчувствие, действительно плохое предчувствие. Однако это была единственная дорога, ближайшая к месту назначения. Он мог и ошибаться в своей интуиции.

Тем не менее, казалось, что не только Марк чувствовал что-то странное. Эббигейл тоже осторожно оглядывалась. Ее глаза были расширены, как кошка, почувствовавшая своего врага.

Когда он открыл ворота, машины медленно въехали в микрорайон. MB Sprinter поехал в направлении Марка и Эббигейл. После того, как конвой вошел, Марк обдумывал, следует ли ему оставить ворота открытыми или нет. В конце концов он закрыл ворота. Нельзя было пускать зараженных в микрорайон. Кто знает? Возможно, им придется пройти через этот маршрут еще раз.

"Мастер, здесь что-то не так?"

Оделина опустила окго у водительского сиденья и спросила Марка. Она могла видеть неприятное выражение у Марка, пока он осматривал окрестности. Остальные, находящие в машине, навострили уши, услышав вопрос. Не то, чтобы они пытались разнюхивать, но им также хотелось узнать о ситуации.

"Ты ничего странного не чувствуешь, Одель?"

Марк сказал, оценивая окрестности. Поняв, что сказал ее мастер, Оделина осмотрелась и ответила:

"Мастер, не слишком ли тут тихо?"

Оделина также почувствовала странность ситуации. Кроме того, место было слишком чистым, что странно для места без людей.

"Должны ли мы вернуться назад?"

Спросила Оделина.

"У нас нет выбора лучше, чем эта дорога. Ты видела ситуация, откуда шла орда. Наш альтернативный маршрут должен был быть там, но дорога была заблокирована."

"Что нам тогда делать?"

"Давайте продолжим. Мы просто должны быть осторожны."

Оделина кивнула, в то время как люди внутри машины, которые слушали, не могли не нервничать. Они действительно столкнутся здесь с опасностью? Но это место выглядело спокойным.

После разговора с Оделиной Марк подошел к машине с полицейскими, заставив Начальника Маллари и Мадам Лэйни выйти из их машин.

"Что-то не так?"

Конгрессвумен спросила.

"Ничего особенного, но я просто предупрежу вас, ребята, быть настороже с окружениями."

"В чем дело?"

Начальник Маллари спросил, чувствуя тревожную атмосферу вокруг Марка.

"Осмотритесь, разве это не странно, что вы не видите ничего, кроме высохшей крови?! Вокруг нет даже расчлененных частей тела или извлеченных наружу органов."

Услышав Марка, их выражения лица изменились. Это было действительно необычно странно. Хорошо, что Марк упомянул им об этом, так как они вообще не заметили. Они просто думали, что не видят зараженных, потому что ворота были закрыты.

"Я просто говорю, что мы должны быть осторожны, проезжая через эту дорогу. Будьте готовы ко всему, что может произойти, и действовать соответствующим образом."

Двое согласились с его советом. Они знали, что другие маршруты, которые они запланировали в качестве альтернативы, уже были недоступны. Это была последняя дорога с наименьшей опасностью и препятствиями.

Вернувшись к своей машине, Марк открыл дверь и впустил Эббигейл внутрь, но сам не зашел.

"Мэй'эр, передай мою сумку."

Мэй немедленно передала ему его сумку. Марк протянул руку и взял сумку из руки Мэй.

"Гэгэ, куда ты идешь?"

"Я буду на крыше. Я просто не спокойно, поэтому будет лучше, если я могу действовать, не останавливая машину."

Мэй кивнула, услышав его слова.

"Гэгэ, будь осторожен."

Мэй подошла к двери.

"Хорошо."

Марк погладил ее по голове, прежде чем она отошла. Марк закрыл дверь и поднялся на крышу машины.

Постучав в окно водителя, он дал знак Оделине езжать. Машина начала движение и поехала по частной дороге с остальными машинами позади.

Марк сидел на крыше, осторожно осматривая окрестности. Он смотрел туда-сюда, назад-вперед, не останавливаясь. Это может привести к тому, что позже у него затечет шея, но он просто не мог сейчас чувствовать себя спокойно, как будто что-то его дергало.

Все было хорошо после того, как они оставили ворота позади, и поездка шла гладко. Однако после того, как они вышли из зоны, называемая 1-ая фаза и прошли мимо пустующего участка с магазином, выражение лица Марка изменилось. Он почувствовал острую боль в голове, и его глаза налились кровью. Он повернулся направо и его налитые кровью глаза расширились.

Он немедленно достал две рации на своей талии, одну для связи с Мэй, а другую для связи с рациями в конвое. Нажав на кнопки, он крикнул:

"Всем приготовиться! Враг на 3 часа!"

После крика он немедленно положил обратно рации и достал с бока штурмовую винтовку. Он начал целиться в приближающегося врага.

Услышав его, все в конвое повернули лица на правую сторону от дороги. Видя приближающуюся опасность, у выживших был взгляд ужаса на их лицах. Даже выражение лица полицейских и конгрессвумена стали мрачными.

"Что это?"

Спросила Сундра в МБ Спринтер. Тем не менее, единственный человек, который мог ответить на этот вопрос, сидел на крыше, готовясь стрелять.

И его цель...

Это была трехметровая собака, несущаяся в их направлении от улицы на севере, как голодный зверь с покрытой кровью пастью и свирепым золотым взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/26216/1147696