Готовый перевод Mutagen / Мутаген: Глава 59: Все больше проблем!

Покa Mарк cражался с Мутантом, Анжи бежала к въезду в парковку, стараясь изо всеx сил не оборачиваться.

В тот момент, когда шлем Марка разорвали на куски, Анжи это видела. У нее было желание вернуться назад и помочь ему, но она твердо держалась тому, что Марк сказал ей делать, привести ее брата и его людей для подкрепления.

Oна могла слышать звуки выстрела из дробовика и гулкие звуки каждый раз, когда женщина-мутант била по бетонному полу и потолку. Были также звуки режущегося металла и разбивающихся окон машин. В добавок из нескольких машин начала издаваться сигнализация. Все эти звуки заставляли ее повернуться назад, но ей удалось сдержаться.

Даже если она вернется назад, Анжи знала, что она не особо поможет. Даже если она занималась тхэквондо и каратэ, этого будет недостаточно. Та атака, которую она видел, не была вне ее понимания, но она знала, что все же не смогла бы среагировать на нее. Она даже начала задаваться вопросом, как Марк смог сражаться с тем мутантом, при это не быть легко убитым. У нее также было оружие, но она сомневалась, что это смогло бы нанести ей хоть какой-нибудь урон, если дробовик Марка не смог.

Когда она добралась до въезда в парковку, она увидела рольставни блокирующая путь, в то время как она начала слышать звуки штурмовых винтовок с другой стороны.

Она вынула телефон Марка из кармана и позвонила своему брату, пока бежала к охранной будке посреди въезда.

Cвязь соединилась.

[Анжелина!]

"Брат! Какова ситуация снаружи?! Я уже на другой стороне въезда!"

[Что! Подо-! Hет! Ты слишком быстро пришла! Внутри нет зараженных или людей?]

"Ответь мне сначала!"

Анжи крикнула на телефон, пока она пыталась открыть дверь охранной будки. Она заперта. Она не сможет открыть ее силой, поскольку сделана из металла. Она начала искать другой путь.

[Зараженные уже окружают нас! Фейерверки, отвлекающие зараженных, уже прекратились несколько минут назад!]

"Что! Почему! Подожди! Я спрошу их!"

Анжи вынула рацию из кобуры на талии и позвонила, держа рацию и телефон друг перед другом.

"Дядя Бернард! Дядя Кельвин! Вы там?!"

Было слышно статические звуки несколько секунд, пока кто-то не ответил:

[Мы здесь!]

Она услышала голос Бернарда, но было заметно, что они тяжело дышали.

"Что-то случилось?! Фейерверки остановились!"

[Мы должны были бежать! На крыше мутант, бегающий на четвереньках и умеющий карабкаться по стенам! Фернана поцарапали, а Кельвин повредил ногу, потому что ему пришлось спрыгнуть с лестницы на полпути, чтобы сбежать!]

"Что! Ладно! Теперь вы в безопасности, ребята?!"

[Нам только что удалось войти в лестничную клетку в западном крыле и заблокировали дверь. Сначала мы отнесем Кельвина и Фернана назад.]

"Xорошо! Завершаю звонок! Я тоже спешу!"

Она снова положила радию в кобуру и говорила по телефону:

"Брат! Ты слышал?"

[Да!]

"Ладно! Я поспешу и попытаюсь открыть этот чертов вход!"

[Не вешай трубку, просто оставь включенным. И перестань ругаться, или отец будет ругать тебя позже!]

"Сейчас не время для этого!"

Анжи положила телефон в карман, но не завершила звонок. Она осмотрела со всей стороны и не нашла другого пути, кроме как через окно. К сожалению, окно было из армированного стекла!

Не имея другого выбора она взяла револьвер и выстрелила в окно.

БАХ! ТPEСК!

Пронзительный звук разбивающегося стекла эхом разнесся после того, как она выстрелила, когда крепкое армированное стекло разбилось на кусочки размером с гальку.

Перепрыгнув через окно, она сразу же нашла панель управления на столе рядом с несколькими канцелярскими принадлежностями и распечатанными бумагами размером с купон.

На ее лице была улыбка, когда она нажала кнопки на панели, но затем ее улыбка стала жесткой, и лицо потемнело. После того, как она нажала на кнопки единственное, что сдвинулись, это шлагбаумы с обеих сторон охранной будки!

Анжи начала искать в охранной будке и не нашла ничего похожего на то, что управляло бы рольставнями у главного въезда!

"Дерьмо!"

Она была уверена, что ее брат услышал это, и он начал кричать по телефону.

"БРАТ! СЕЙЧАС НЕ ВРЕМЯ!"

Она взяла телефон после того, как выпрыгнула из будки.

[Я знаю! Я просто хочу услышать причину, из за чего ты ругаешься!]

"Панель управления, чтобы открыть въезд не в охранной будке!"

[Тогда должна быть в главной комнате охраны или в диспетчерской торгового центра! Раньше, когда у нас были операции в большинстве торговых центров, она была там!]

"Где, черт возьми, я найду эту комнату! У нас нет времени на поиски!"

[В чем дело? Ты очень встревожена!]

"Марк сейчас сражается с могущественным мутантом! Его могут убить, если мы будем так долго задерживаться!"

[Что?! Цк. У нас нет выбора! Мы оставим машины здесь снаружи! Анжелина! Иди ко входу для сотрудников и убери баррикаду за дверью! Вход должен быть на западной стороне въезда.]

"ХОРОШО!"

Анжи увидела дверь и немедленно побежала туда. Она приготовила оружие и ворвалась внутрь. В комнате было несколько зомби. В ее глазах больше не было сомнений. Она немедленно застрелила в зомби, будь то Кусачий или Пожиратель.

Разобравшись с зомби, она немедленно закрыла дверь на юго-западной стороне комнаты, ведущая в коридор, в котором к ней бежали зомби.

Затем она начала убирать стулья, столы и другие тяжелые вещи заваленные в баррикаду перед дверью.

***

Марк тяжело дышал, пока бежал между машинами. Он уже игнорировал свое состояние после этой битвы, используя выброс Адреналина на полную. Тем не менее, его шансы напасть становились все меньше и меньше. Если бы не эта способность, он, возможно, уже превратился бы в фарш.

Парковка была владением женщины-мутанта. Она была как рыба в воде, в то время, как он был скован физическими ограничениями. Женщина-мутант могла использовать потолок и стены, могла перепрыгивать и опрокидывать машины, в то время как он ничего не мог, кроме как бежать и уворачиваться, почти не имея времени для контратаки!

Несколько автомобилей издавали звуки сработавшей сигнализации. Разбитые окна были разбросаны по полу, в то время как автомобили поменьше и более легкие были уже перевернуты.

Марк также использовал свои ментальные способности до предела. Он пытался сопротивляться давлению, которое оказывал этот мутант, и обнаружить ее эмоциональные колебания, чтобы выслеживать ее атаки и сознание женщины могло сопротивляться на мгновение.

Он уже заметил, что даже если женщина-мутант была быстрой и сильной, это была не полная ее сила. Как будто она сдерживалась.

Используя эмоциональные колебания, он знал, что женщина все еще была там, пытается сопротивляться, но чем-бы ни была причина того, что с ней происходит, оно медленно поглощает ее физически и ментально.

Он начал понимать, что происходящее с этой женщиной отличается от Пожирателей и Кусачих. Если предположить, Жирные Мутанты мутировали после укуса Кусачего, в то время как мутировавшие Пожиратели менялись после того, как стали Пожирателями. Женщина, с которой он сражается сейчас, начала мутировать, не превращаясь ни в одного из двух. Он не знал причину, но был уверен, что это было так.

БАХ!

Марку удалось открыть брешь, спрятавшись за припаркованным фургоном возле стены. Он прыгнул к стене и оттолкнувшись залез на крышу фургона. Мутант, которая не ожидала того, что он сделал, поскольку она пыталась преследовать его, была застигнута врасплох. Ему удалось выстрелить ей в открытую спину.

Кровь хлынула из не бронированной спины женщины, и она закричала от боли.

Женщина пошатнулась, и Марк обнаружил, как ее человеческое сознание пыталось удержать ее неконтролируемое тело. Она повернулась к Марку, в то время как из оставшейся половины ее человеческого глаза текла кровавые слезы.

"Пожалуйста, убей меня… я не могу больше сдерживаться."

Костяная броня снова начала расти. Хотя было заметно медленно, она все еще росла.

http://tl.rulate.ru/book/26216/1110717