Готовый перевод TODAG System In TODAG (Fan-fic) / Система в Сказание о Демонах и Богах: Глава 58. Наследство Конг Мина...

Ли :

- Как, черт возьми, все умерли, а вы - последний фрагмент выжили??

Конг Мин :

- Разве твой гид не сказал тебе??

Ли :

- По-видимому, нет, потрудитесь объяснить??

Конг Мин :

- Отлично... Ты ведь знаешь о уровнях, верно??

Ли :

- Я вычислил их самостоятельно вместе с несколькими подсказками, но они все еще туманны... Не волнуйтесь, мне нравится иметь свое собственное мнение...

Конг Мин :

- Значит, ты все поймешь, как только я начну говорить...

Конг Мин :

- Первый уровень называется смертным... 2-й учебный ... 3-й уровень божественности, а затем я думаю, что 4-й, но я не знаю его названия...

Конг Мин :

- Во 2-м, когда рождается царство, люди, умершие на первом уровне, вновь формируются и реинкарнируются как жители здесь с новой жизнью, они являются первыми рожденными...

Ли :

- Итак, те, кто родился позже от них, являются более поздними первоначальными жителями...

Конг Мин :

- Близко, но не совсем там... С того момента, как душа переформируется и рождается в этом царстве, она принадлежит только ему и никому другому.

Ли :

- Так что их тоже можно считать уникальными...

Конг Мин :

- Бинго!!

Конг Мин :

- Причина, по которой это место называется тренировочной площадкой, заключается в том, что когда смертный умирает и имеет информацию об этом месте, 4-й уровень, я думаю, помещает его сюда, чтобы достичь божественности, а затем отправить его на 3-й уровень...

Ли :

- Но разве это место не превратится в хаос??

Конг Мин :

- Сюда приходят в зависимости от нескольких критериев, и можно взять с собой несколько человек... Не спрашивай о них, я не знаю, меня послали с моей женой, ...

Ли :

- Так как же вы здесь оказались???

Конг Мин :

- Ну, когда кто-то рождается в этом царстве или переформируется сюда, если тебе так больше нравится, или оба идут сюда, 4-й уровень замораживает это царство...

Ли :

- Вы имеешь в виду остановку времени??

Конг Мин :

- Нет, это больше похоже на закрытие вашего компьютера, потому что ваш кабель питания отсутствует... Если вы попытаетесь открыть его, будет ли это работать??

Ли :

- Откуда, черт возьми, вы это знаете?? И это была лучшая аналогия, спасибо...

Конг Мин :

- Я многое знаю... Теперь, если тот, кто привел тебя сюда, умрет, ты сможешь свободно бродить, пока не умрешь...

Конг Мин :

- Когда это происходит, твоя душа возвращается назад, но по неизвестным причинам они формируют царство с нуля...

Ли :

- Тогда подожди... Сколько людей пришло сюда тренироваться??

Конг Мин :

- Я не знаю, но, вероятно, более 5 миллиардов, так как я последний оставшийся фрагмент...

Ли :

- Так дайте мне угадать... Каким-то образом вы узнали об этом от кого-то на 3-м уровне, когда вы пошли туда, кто, вероятно, знал вас, и вы разделили свою душу...

Ли :

- Почему?? И как вам удалось внедриться в 5 миллиардов переформатированных миров??

Конг Мин :

- Потому что я хотел объединиться с кем-то и создать черный ход... Что же касается того, как мне удалось стать хакером...

Конг Мин :

- Возвращаясь к сути, есть определенный закон, который я должен назвать, некоторые вещи не могут измениться, независимо от того, кто пришел в этот мир тренироваться...

Ли :

- А вы разве нет???

Конг Мин :

- Да, я так и сделал... я связал себя с этим местом, где оно имело предысторию до того, как история началась, по крайней мере, с той истории, которую они мне рассказали.

Ли:

- Подождите, тогда сила, которую Не Ли нашел во время своего второго прихода, была....

Конг Мин :

- Предыдущий фрагмент в неконденсированном состоянии образовался в виде кристалла, лежащего там и ожидающего активации при прикосновении к гробу...

Ли вспотел, он был так рад, что Не Ли больше не прикасался к нему... но потом он подумал, как же, черт возьми, Не Ли ухитрился поглотить его...

Ли :

- Но как это возможно??

Конг Мин :

- Это возможно, потому что только в предыдущем фрагменте Не Ли пришел сюда, чтобы исследовать или, по крайней мере, в этой версии царства...

Ли :

- Тогда все предыдущие, которые существовали, какого черта они делали??

Конг Мин :

- Откуда мне знать?? Что я точно знаю, так это то, что первоначально в этой версии Не Ли должен был прийти во второй раз, но я чувствую, что он впитал предыдущий фрагмент...

Ли :

- ААА... это то, что-то случилось в 4-м уровне, вызвав сбой, отправив его обратно в начало с его воспоминаниями о обеих своих жизнях нетронутыми, и в то же время я прибыл на тренировку...

Конг Мин :

- Тогда есть большая вероятность, что он сумел получить контроль над своей собственной жизнью, будучи переформированным снова и снова...

Конг Мин :

- Я встретил там много людей, ненавидящих и любящих Не Ли, и узнал почти все о прогрессе царств...

Ли :

- Так когда же вы перестали учиться??

Конг Мин :

- Я думаю, что последнее, что я узнал, было от парня, который взял то, что было... поддерживающая его роль... Это было.... эрррммм....

Конг Мин :

- Право, когда он встречает демона снова...

Ли :

- Это было бы за 2-3 года до того, как я покинул его...

Ли :

- Подождите тогда 2-3 года в 1-м уровне..... это равно 5 или, может быть, 6 миллиардам лет здесь??

Конг Мин :

- Сделай это намного дольше, в миллион раз, это место находилось в состоянии замораживания...

Ли :

- Теперь мне кое-что любопытно.... Что случилось с Не Ли?? И кто был последним человеком в 3-м уровне, который был убит, а затем произошел сбой, который отправил Не Ли обратно в 3-й раз??

Ли и Конг Мин могли иметь только теории, но если бы они знали, что создатели больше не могут проверить, как и почему они будут смеяться над ними...

Конг Мин :

- Достаточно того, что мы узнаем все, если перейдем на 3-й уровень...

Ли :

- А, точно!!! У вас здесь есть какое-то наследство??

Конг Мин :

- Я - наследство... У тебя есть живая легенда в качестве твоего покровителя... Кроме того, в качестве отправной точки я могу мгновенно сделать тебя легендарного ранга...

Ли :

- Подожди!! Не делай этого со мной... Сделай это с Не Ли!!!

Конг Мин :

- Почему именно с ним??

Ли :

- Ну, мы практикуем определенное руководство, что когда Не Ли поднимает свой звездный ранг, тот, кто практикует то же самое руководство, также поднимает свой.

Ли :

- Единственный недостаток заключается в том, что никто из нас не может пройти мимо первого обладателя ранга, и если мы попытаемся, то умрем...

Конг Мин :

- Существует ли на самом деле такое руководство??

_________________________________________________________-_-___

Я дико извиняюсь, но при переводе этого, в моей голове что-то сломалось, я ничерта не понял, если кто-то может помочь, то я буду рад любой помощи, в долгу не останусь. Спасибо.

http://tl.rulate.ru/book/26206/863121

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Вообще ничего в этой главе не понятно...
Развернуть
#
здесь ведётся какая-то речь о фрагментах(частях) Конг Мина, и то что он единственный фрагмент что выжил на этом уровне, все остальные умерли, и так же рассказывается о том как пройти уровни с 1 по 4, это все что я мог понять, здесь не справлялись ни мое знание английского ни помощь переводчика.
У меня первый раз за все мои переводы на рулейте от текста начал дёргается глаз, я не знаю как связать все это в адекватное чтиво!
Развернуть
#
Мне кажется тут речь о мультивселенной. В фф система блича это понятнее расписано. 1: план смертных, 2: миры сильнее (различные аниме и ранобэ типа блич, наруто и т.д.), 3: план божеств и демонов ( тех кто во 2 плане превзошел пределы и прорвался к божествам или демонам божественного класса) 4: план создателей (правителей которые создают законы и системы помогающие разным гг из фф-ов). По крайней мере я так понял из фф система блича😃
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь