Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 576 - Прикрытие виконта Ротешу. Часть - 4

Глава 576 - Прикрытие виконта Ротешу. Часть - 4

 

Дворецкий, который ждал перед экипажем, подошел и печально сказал.

 

- Мой хозяин...»

 

- Передай это моей жене.»

 

Виконт Ротешу передал запечатанные коробки своему доверенному дворецкому.

 

- Хозяин, разве Вы не должны сделать это сами?»

 

Дворецкий едва сдерживал слезы.

 

Он был рядом с виконтом Ротешу с самого детства, поэтому больше заботился о Ротешу, чем о своих детях.

 

Хотя виконт Ротешу теперь был мужчиной средних лет, дворецкий все еще думал о нем как о младшем брате, о котором он должен был заботиться. Текст с рулейта тут много глав.

 

Если бы только один человек в семье мог выжить, он хотел, чтобы это был виконт Ротешу.

 

- Нет шансов спасти меня после скандала с Аланом...»

 

- Хозяин...»

 

- Я всегда буду доверять тебе.»

 

Виконт Ротешу похлопал дворецкого по плечу, затем достал небольшой мешочек, набитый деньгами.

 

- Это для тебя, так что не отдавай это Риветти, даже если она попросит об этом. На эти деньги ты сможешь жить спокойно.»

 

Когда дворецкий в слезах принял деньги, виконт Ротешу огляделся, вытирая собственные слезы.

 

- Где Алан?»

 

Алан, который был заключен в тюрьму еще до теста на отцовство, был ненадолго освобожден после того, как Ротешу заключил сделку с Совешу.

 

Однако Алан так и не смог снова увидеть своего отца.

 

- Несколько рыцарей Императора пришли, чтобы забрать его...»

 

- …»

 

Виконт Ротешу беспомощно закрыл глаза.

 

Дворецкий шмыгнул носом и вытер слезы рукавом своего черного костюма.

 

- Ты тоже должен уйти.»

 

- Я хотел бы обслужить Вас до завтра.»

 

- Если ты хочешь мне помочь, уходи сейчас.»

 

Когда дворецкий неохотно забрался на место кучера, виконт Ротешу сам пришпорил лошадей.

 

Когда он смотрел, как отъезжает карета, глаза Ротешу наполнились слезами.

 

Он вспомнил время, когда он разозлился, потому что его единственный преемник был слишком глуп, а его тогда еще здоровая жена защищала своего сына. Перевёл квант. 

 

Алан тогда был еще маленьким, а Риветти еще не родилась…

 

Он вспомнил, как его ослабевшая жена сидела в кресле-качалке и пела маленькой Риветти в своём животе…

 

Он вспомнил свою изможденную жену, вскоре лежащую на кровати совсем без сил.

 

Она тяжело дышала, но всякий раз, когда он брал ее за руку, она сжимала ее так сильно, как только могла… Не воруй текст с рулита падла. 

 

- Моя дорогая...»

 

Безутешный виконт Ротешу вошел в особняк.

 

Внезапно он задался вопросом, что же случилось с Аном? 

 

Но быстро отложил этот вопрос в сторону, потому что ему было все равно, умрет он или нет.

 

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/2279789

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за перевод ≧﹏≦

Виконт Ротешу конечно тот ещё аферист
୧( ಠ Д ಠ )୨
Но его жену и Риветти очень жалко ╥﹏╥
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Не очень жалко Ротешу. Вообще почти все персонажи в этой новелле жуткие эгоисты. Навье редкое исключение. Не помню, чтобы она когда-нибудь вела себя с другими недостойно или пыталась причинить им вред из личной неприязни. С векселями Рашты другая история. Там скорее самозащита была. Остальные не гнушаются подставить других или ущемить их интересы для своего удобства и выгоды. За что и огребают.
Развернуть
#
Так она открыто предупреждала Трашту, чтобы не выдаваоа их своими, а императорскими, а та дура не послушала....с векселями Навье тоже не виновата
Развернуть
#
Ротешу постоянно манипулировал жизнью. Так что его не жалко.

И собственного внука ему не жаль просто потому, что ребенок от рабыни рожден. Так что поделом ему
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд😊
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь