Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 560 - Пренатальное обучение Хейнли. Часть - 2

Глава 560 - Пренатальное обучение Хейнли. Часть - 2

Несмотря на некоторую враждебность, пока он выполнял свою часть работы, можно было бы забыть о разногласиях прошлого.

Вместо того чтобы оставаться непреклонной, я улыбнулась и выпила чай.

Герцог Либерти неловко улыбнулся и отпил свой чай, как будто понял мои намерения.

- Такое письмо является явным оскорблением Западной Империи. Я не знаю, как она могла это написать.»

- Да. Я не могу поверить, что Императрица Рашта не оставит Вас в покое теперь, когда Вы здесь. Вашему Величеству, должно быть, пришлось нелегко в Восточной Империи.»

Некоторое время мы мило беседовали. Но внезапно герцог Либерти обеспокоенно спросил.

- Поскольку Ваше Величество из Восточной Империи, Вы должны хорошо знать леди Ниан, верно?»

Это был неожиданный вопрос. Почему он упоминает Ниан?

Когда я озадаченно посмотрела на него, он закашлялся и прикрыл рот кулаком.

- На самом деле, Ваше Величество. Ммм… Мне неловко это говорить, но… если я этого не сделаю, я думаю, возникнут недоразумения.»

Недоразумения? Что он собирается сказать?

- Если мой сын все еще преследует леди Ниан, можете ли Вы сказать ей, чтобы она холодно отвергла его?»

***

- Это сказал герцог Либерти?»

- Да.»

Той ночью, в нашей общей спальне, я рассказала Хейнли о разговоре с Герцогом Либерти.

Хейнли наклонил голову, как будто смущенный моими словами.

- Как ты думаешь, что это значит?»

- Ну, это может означать буквально то, что он сказал, а может и нет...»

- Ты не уверена?»

- ...Нет.»

Неудивительно, что сын герцога Либерти влюбился в Ниан, или что герцог Либерти был обеспокоен. Над переводом работал квант.

Ниан не была замужем, но у нее была любовная связь с виконтом Лангделем, командиром 5-й дивизии внушающих страх Наднациональных рыцарей.

Герцог Либерти не хотел бы иметь неприятностей с виконтом Лангделем или со мной, так что это, должно быть, его головная боль.

Однако одно было ясно точно.

- Сначала я должна спросить Ниан.»

- Ты собираешься спросить ее?»

- Есть кое-что, что заставляет меня немного беспокоиться...»

Виконт Лангдел сам уже рассказал мне о ситуации с маркизом Либерти. Читайте только на рулейте.

Было ли это рассчитано герцогом Либерти, или маркиз Либерти действительно влюбился в Ниан, этот вопрос необходимо было прояснить.

Ниан знала бы, приближался ли маркиз Либерти к ней со злыми намерениями, или он действительно был ослеплен любовью.

- Моя Императрица.»

- Что?»

- Что ты будешь делать с письмом? Письмом, отправленным той женщиной.»

- Я отправлю его обратно.»

- Разве это не секретное письмо?»

- Только потому, что это секретное письмо, это не значит, что его нужно отправлять обратно тайно, верно?»

Раньше Рашта занимала более низкое положение, но у нее была власть, когда она написала и отправила письмо.

Поскольку оно было послано, чтобы напасть на Императрицу Западной Империи, больше не было необходимости его скрывать. Текст с рулетного сайта взят.

Я собиралась подать официальную жалобу.

- Это верно.»

Хейнли немедленно согласился. Его лицо было полно счастья, он был доволен моим ответом.

Почему ему это так понравилось?

Мне было любопытно, но вскоре я выяснила это сама.

Хейнли также затаил обиду на Рашту.

Сначала она приказала горничной выдать себя за отправителя писем Хейнли, затем сама выдала себя за его друга и, в конце концов, заклеймила Хейнли лжецом, когда он открыл правду.

Размышляя об этом, я вспомнила, как поддерживал меня Хейнли с тех пор, поэтому я положила голову ему на грудь и заснула.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/2036380