Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 374 - Суматоха из-за призрака. Часть - 2 

Глава 374 - Суматоха из-за призрака. Часть - 2

- Я думала об этом. Во-первых, я попрошу виконта Лангдела прислать мне несколько более проворных транснациональных рыцарей. Тогда я позабочусь о том, чтобы маркиз Кетрон не смог проснуться… по крайней мере неделю.»

Хейнли кивнул и спросил с недоверчивым выражением лица.

- Это действительно "око за око и зуб за зуб", моя Императрица?»,- спросил Хейнли.

- Да.»,- ответила Навье.

- Не совсем… это звучит как "я разберусь с этим кулаками".»,- сказал Хейнли.

Хейнли рассмеялся, схватившись за живот, как будто это было действительно смешно. Но когда я пристально посмотрела на него, он заметил выражение моего лица и быстро взял себя в руки.

- Мне жаль. Я не насмехаюсь над тобой, я просто смеялся, потому что мне нравится смелость Моей Императрицы.»,- извинился Хейнли.

- Тебе не нужно извиняться. Я просто ждала, когда ты перестанешь смеяться.»,- сказала Навье.

- Мне жаль, Моя Императрица...»,- вновь повторил Хейнли.

- …»,- Навье нахмурилась.

Ему действительно не нужно было извиняться. Когда я нахмурилась, Хейнли выглядел еще более смущенным.

Чтобы он не продолжал неправильно понимать меня, я рассказала ему свой план более подробно:

- Если призрак перестанет появляться, как только маркиз Кетрон потеряет сознание, станет очевидно, кто виноват. Тогда, на этот раз, мы распространим уже другой слух.»

Мой план "око за око" и "зуб за зуб" просто идеален.

Конечно, разница заключалась в том, что маркиз Кетрон распространял ложные слухи, а мы будем распространять правду…

Только тогда Хейнли понял мои слова, и воскликнул.

- Ты не собираешься использовать кулаки!»,- Хейнли был словно радостный ребёнок.

- Я сказала ”нет".»,- твёрдым тоном сказала Навье.

За кого, черт возьми, он меня принимает?

* * *

Когда виконт Лангдел услышал мою просьбу, он с радостью принял ее, сказав, что это будет легко.

Вместо этого он попросил меня оставить конкретный план в его руках. Транснациональные рыцари имели уникальный образ действий, отличный от других рыцарей.

Я согласилась. На следующий вечер виконт Лангдел пришел ко мне, чтобы сообщить об успехе плана.

- Призрак больше не появится.»,- уверенным тоном сказал Лангдел.

- Вы лично убедились, что маркиза Кетрона усыпили?»,- спросила Навье.

- Да, ему потребуется от семи до десяти дней, чтобы проснуться.»,- ответил Лангдел.

- Спасибо.»,- поблагодарила Навье.

Как только я выразила ему свою благодарность, он сразу же удалился, сказав, что это была несложная просьба.

Я была обеспокоена тем, что помощники маркиза Кетрона или герцога Либерти могут использовать другой метод, чтобы продолжить эту суматоху из-за призрака.

Но, очевидно, это зависело исключительно от магии маркиза Кетрона. С тех пор как маркиза Кетрона усыпили, призрак больше не появлялся.

Ни Хейнли, ни мне не нужно было распространять никаких слухов. Люди начали роптать сами по себе.

Они были возмущены, убежденные, что маркиз Кетрон сделал это в отместку за изгнание Кристы.

Поручив убийце превратить Риветти в рабыню, Рашта немедленно вернулась на виллу Мойре.

Первые несколько дней были болезненными, так как образ головы мертвеца постоянно приходил ей в голову, но со временем шок прошел, и мысль о том, что Риветти станет грязной рабыней, заставила ее чувствовать себя очень счастливой.

Благодаря этому она смогла провести остаток времени, счастливо наслаждаясь сельской местностью, и только когда все это стало скучным, она вернулась в Императорский дворец.

Виконт Ротешу навестил ее на следующий день после ее приезда.

«Ах, верно… Я также попросила виконта Ротешу найти для меня наемника.»,- вспомнила Рашта.

Рашта вспомнила об этом факте, который она забыла.

Пока виконт Ротешу ждал в гостиной, Рашта на мгновение задумалась.

Она нашла убийцу, чтобы похитить Риветти. Действительно ли ей нужен был наемник от виконта?

Она подумала, что это будет пустой тратой денег...

Однако, вскоре она быстро передумала:

«Мне это нужно.»

Ей нужно было много людей, чтобы использовать их в качестве своих рук и ног.

Пока она обращается к нему с различными просьбами, и у неё нет никаких проблем с тем, чтобы виконт Ротешу был её сообщником, было бы неплохо использовать этого наемника в своих целях.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1641644