Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 314 - Ты ещё кто такая!? Часть - 2

Глава 314 - Ты ещё кто такая!? Часть - 2

- Да.»,- ответила Навье.

- Намек на то, что... супружеская пара...»,- намекнул Хейнли.

После минутного раздумья я поняла его намерения:

- Ах...»

Уголки рта Хейнли слегка приподнялись.

Я велела ему подождать там минутку, затем быстро пошла в свою комнату и принесла список дел, которые я планировала сделать за день.

- Моя Императрица?»,- спросил Хейнли.

Я снова села на кровать и с гордостью сказала, протягивая блокнот Хейнли:

- Я записала, что я должна буду сделать.»

Он хотел это увидеть, верно?

То, что мы женаты, не означает, что у нас нет секретов. Однако супружеские пары многое рассказывают друг другу.

Хейнли, вероятно, хотел этого.

Однако Хейнли едва пробормотал «Ох...» с горьким выражением лица.

Разве не этого он хотел?

Затем он добавил:

- Это хороший список.»

- Правда, не слишком скучный?»,- спросила Навье.

Мне было весело писать и планировать подобные вещи, разве для других это не то же самое?

- Жена, это не скучно. Это не скучно, но...»,- ответил Хейнли.

Затем внезапно его глаза расширились, и его взгляд сосредоточился на каждом слове в блокноте. Не успела я опомниться, как он уже держал блокнот обеими руками.

Прочитав блокнот раз пять, Хейнли вернул его мне и сказал:

- Это действительно хороший план, жена.»

- Но у тебя всё то же выражение лица.»,- сказала Навье.

- Я найду тебе помощников и подготовлю кабинет как можно скорее...»,- сказал Хейнли.

Он не ответил на мои слова, но я не пропустила это мимо ушей.

- Спасибо.»,- поблагодарила Навье.

- Нет, я думаю, что для Моей Императрицы обязательно нужно выбрать правильных и надёжных людей.»,- сказал Хейнли.

Кивнув, Хейнли резко замолчал.

Почему он сейчас молчит?

Когда я озадаченно посмотрела на него, Хейнли нерешительно сказал:

- Я ничего не писал… Мне нечего тебе показать…»

Ах, он думал, что я отдала ему свой блокнот для этого. Вместо того, чтобы сказать, что это не так, я указала, на то, что в этом нет ничего страшного:

- В самом деле? Мне бы тоже хотелось прочитать твой список.»

Иначе он был бы смущен.

К счастью, это сработало. Но в мгновение ока его улыбка исчезла, он закрыл лицо одной рукой и посмотрел вниз.

Что с ним не так на этот раз?

Приглядевшись к нему повнимательнее, я заметила, что он покраснел.

Почему бы это?

Пока я была озадачена, Хейнли покачал головой и снова обратился ко мне:

- Моя Императрица. Первое, что ты мне сказала, было очень важным, второе - очень полезным, но то, что я хотел услышать, было чем-то более личным.»

- Более личным?»,- спросила Навье.

Я не поняла, что он имел в виду.

Мог ли он иметь в виду, что наши тела говорят сами за себя или что-то в этом роде? Судя по его лицу, у него, похоже, не было такого намерения…

Итак, он хотел, чтобы я ответила на его признание?

У меня была небольшая идея, но я покачала головой, притворяясь, что ничего не понимаю:

- Я не знаю, я не понимаю, что ты имеешь в виду…»

Но вместо того, чтобы сказать что-то ещё, Хейнли просто вздохнул, лег на бок и отпустил мою руку.

Проблема заключалась в том, что его рука вторгалась на моё пространство. Она лежала прямо у меня на подушке.

Кроме того, хотя я несколько раз переводила взгляд с его руки на его лицо, он не убрал руку.

В конце концов, я сказала ему прямо и немного смущенно:

- Хейнли, это моё личное пространство.»

- Что?»,- спросил Хейнли.

Я хотела, чтобы он убрал руку.

- Это мое личное пространство.»,- вновь сказала Навье.

Когда я выразительно повторила это, глаза Хейнли расширились, и он медленно убрал руку.

- Если ты хочешь спать с вытянутой рукой, ложись немного левее, Хейнли. Кровать достаточно большая, так что ты можешь это сделать.»,- сказала Навье.

Осторожно похлопав его по втянутой руке, я легла на кровать и погасила пламя лампы.

Однако, как только в спальне стемнело, я почувствовала, как рядом со мной что-то заползало.

- …!?»,- напряглась Навье.

Пока я гадала, что происходит, Хейнли поджал плечи, плотно сжав губы.

- Хейнли?»,- спросила Навье.

Когда я снова зажгла лампу и села, Хейнли рассмеялся, как будто больше не мог этого выносить, всё это время он медленно подбирался своей рукой ко мне.

Прошло совсем немного времени, прежде чем он сумел успокоиться и искренне извинился:

- Мне жаль. Я... Я просто хотел, чтобы Моя Императрица спала, используя мою руку в качестве подушки.»

- …!»,- Навье нахмурилась.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1506992