Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 252 - Вернись ко мне, Навье. Часть - 1

Глава 252 - Вернись ко мне, Навье. Часть - 1

При моем приближении Рашта занервничала. Когда я протянула ей руку и пригласила на танец, ее глаза расширились.

- Хм?»,- уставилась Рашта непонимающим взглядом.

Она выглядела так, словно никогда не ожидала этого.

Окружающие дворяне тоже были озадачены.

Хотя наши лица были закрыты маской, присутствующие могли ясно распознать, что мы были новой Императрицей и бывшей Императрицей.

Всем было странно это видеть, что я вдруг пригласила Рашту на танец.

Я молча указала другой рукой в сторону сцены для танцев. Рашта выглядела смущенной, но встала и последовала за мной, возможно, чтобы я не сказала что-то неловкое вслух.

Когда мы встали посреди сцены, музыка прекратилась с необычным скрипичным визгом, музыканты тоже были удивлены происходящим.

На мгновение воцарилась тишина.

Затем, примерно через 30 секунд.

Снова заиграла музыка.

Вероятно, из уважения к нам, играемая музыка не предназначалась лишь для танца мужчины и женщины.

Танцевальные па были одинаковыми, так что нам просто нужно было двигаться одинаково.

- Ты так сильно хочешь победить Рашту?»,- спокойно спросила Рашта, принимая танцевальную позу.

- …?»,- Навье нахмурилась.

- Ты танцуешь лучше Рашты, это то, что ты хочешь услышать прямо сейчас?»,- спросила Рашта.

-…»,- Навье промолчала.

У нее было действительно уникальное воображение.

Но не было причин хвалить ее, не говоря уже о том, чтобы тратить время на какие-то пустяки.

- Давай просто сделаем вид, что ты хорошо танцуешь.»,- твёрдым тоном сказала Навье и перешла к делу:

- Если ты когда-нибудь окажешься в беде рядом с бароном Лантом, обратись за помощью к маркизу Карлу.»

- Хм? Что?»,- Рашта ничего не поняла.

Рашта была еще более озадачена, ее глаза снова расширились.

Как будто она не могла понять, почему я говорю это ни с того ни с сего. Мне не хотелось слишком углубляться в эту тему. Поэтому я просто продолжила:

- Маркиз Карл-подчиненный Его Величества, но он справедливый человек, на которого не влияют личные чувства. Если это для страны, он поможет тебе.»

- Что ты…?»,- Рашта всё ещё ничего не понимала.

- Не стоит полностью отталкивать тех, кто стремится лишь к власти и наживе. Некоторые из этих людей могут быть крайне талантливы, просто они преследуют разные цели. Однако они не должны быть частью твоих близких помощников, и в случае, если они есть, всегда следует следить за тем, что они преследуют.»,- сказала Навье.

-…!»,- Рашта запуталась окончательно.

- Тебе лучше держаться подальше от человека, который выбрал тебе сегодняшний наряд.»,- добавила Навье.

Рашта была совершенно ошеломлена, она даже немного оступилась в танце. Ее глаза были полны замешательства.

Я знаю. Мне не нужно ничего ей говорить.

Но…

- Я делаю это не для тебя. Это полезные советы ради моей родной страны.»,- пояснила Навье.

После того, как я холодно добавила это, взгляд Рашты, наконец, стал немного надменным.

- А как насчет векселей, которые я тебе дала? Ты уже отдала их кому-нибудь еще?»,- спросила Навье.

Однако ее надменный взгляд быстро исчез после этих вопросов.

Она перестала пялиться на меня при упоминании векселей, ее взгляд стал метаться по сторонам, а лицо побледнело.

- Хм, Рашта не совсем понимает, о чем ты говоришь…»,- сказала Рашта.

- Если ты сможешь вернуть их, сделай это. Если ты не сможешь, с этого момента тебе действительно придется финансировать учреждения из своих собственных денег.»,- сказала Навье.

Рашта фыркнула, услышав эти слова.

Она подумала, что я говорю это, потому что не хочу, чтобы она воспользовалась моими деньгами.

Всё-таки ты не очень умна, Рашта.

Я боялась, что из-за этих денег возникнет проблема и что учреждения, которые я финансировала, будут замешаны в этом, и это плохо отразиться на их репутации.

Юридически то, что у Рашты возникла проблема, не означало, что у этих учреждений также возникнут проблемы, но другие спонсоры не будет делать пожертвования учреждению, вовлеченному в скандал.

Однако... вместо того, чтобы указывать на возможные сценарии, я решила остановиться на этом.

Я просто сказала ей, как предотвратить худшее.

Если я буду вдаваться в подробности, то могу сделать лишь хуже и полностью её запутать.

Я волнуюсь не столько из-за денег, которые я ей дала, а сколько из-за того, что Рашта уже обвиняла других в своих ошибках в разных случаях.

Если бы я дала ей больше информации, она могла бы снова обвинить кого-то другого в случае, если позже возникнут проблемы.

В этот момент Рашта внезапно рухнула на пол и начала кричать:

- Ах, мой живот!»

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1398222