Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 242 - Мы снова встретились, Совешу. Часть - 3

Глава 242 - Мы снова встретились, Совешу. Часть - 3

 

По-видимому, одно из колес нашей кареты оторвалось, но у нас были запасные колеса, так что можно было без особых проблем заменить колесо и продолжить путешествие.

 

После этого инцидента в следующие несколько дней ничего существенного не происходило, так что мы благополучно прибыли в Восточную Империю.

 

К тому времени я уже почти оправилась от шока.

 

Каждый раз, когда я оставалась наедине с Хейнли, я чувствовала себя неловко, потому что то, что случилось в тот день, приходило мне на ум и всплывало перед глазами... Тем не менее, мы оба делали все возможное, чтобы сохранить самообладание.

 

По крайней мере, я.

 

Однако, когда пришло время проезжать через столицу Восточной Империи, я так нервничала, что даже на какое-то время забыла об инциденте с каретой.

 

Пересекая стены столицы, я приоткрыла окно и занавески.

 

Какое-то время я молча смотрела в окно.

 

Я могла видеть людей в окрестностях, с любопытством наблюдающих за проезжающими экипажами Западного Королевства.

 

Неужели они думают, что я еду в одном из этих экипажей?

 

Наверняка до них дошли слухи, что мы с Хейнли приедем...

 

Возможно, они думают, что императрица, которая уехала и снова вышла замуж, имеет наглость вернуться.

 

Это было естественно, но все равно не очень приятно.

 

Когда я прислонилась головой к стенке кареты и полностью закрыла окно, графиня Джубел, сидевшая напротив меня, сказала твёрдым тоном:

- Не придавайте этому значения.»

 

- Верно.»,- тут же добавила Лора: Если бы Ваше Величество приняли развод и прожили взаперти всю оставшуюся жизнь, эти люди ничего бы для Вас не сделали, верно? Не беспокойтесь об этом.»

 

Неужели я выгляжу настолько подавленной?

 

Я похлопала себя по щекам обеими руками, затем улыбнулась и ответила, стараясь выглядеть непринужденно:

- Не волнуйтесь, я в порядке.»

 

***

 

Прежде чем отправиться в Императорский дворец Восточной Империи, мы сначала остановились у особняка Троби.

 

Сегодня мы останемся здесь, а завтра отправимся в Императорский дворец.

 

Как только я вышла из кареты, мои родители и родственники, заранее узнавшие новость о нашем приезде, бросились ко мне и окружили со всех сторон.

 

Увидев меня, отец разрыдался, не в силах сдержать слез, а я едва сдерживала свои.

 

Обняв мою мать, разделяя радость воссоединения, Хейнли немедленно подошел к моему отцу, улыбаясь и говоря:

- Отец, отец...»

 

Даже не знаю, хорошо ли это было или нет, но... …мой отец, казалось, перестал плакать, потому что был озадачен.

 

Постояв немного и поговорив о том, что произошло за время нашей разлуки, мы прошли в столовую комнату и продолжили беседу.

 

Мне так много нужно было рассказать, что я не могла остановиться. Хейнли, сидевший рядом со мной, молча смотрел на меня, словно был в изумлении.

 

- Почему ты так на меня смотрел?»,- спросила Навье, провожая его в комнату для гостей.

 

Он ответил мне, что был поражен, увидев, что я могу быть такой общительной, он в первый раз видел меня такой оживлённой и разговорчивой.…

 

Позже, приняв ванну в своей комнате, Хейнли снова отправился к моим родителям, стремясь достичь своей цели.

 

Я обменивалась приветствиями со знакомыми лицами, бродя по особняку после долгого времени отсутствия в нём, иногда натыкаясь на Хейнли, кружащего рядом с моими родителями.

 

К сожалению, мои родители, казалось, все еще чувствовали себя неловко рядом с Хейнли.

 

Это было понятно.

 

Совешу был их зятем много лет, но теперь у них появился совершенно другой зять.

 

Тем не менее, я чувствовала, что все идет хорошо, поэтому я продолжила прогулку по особняку, вдоволь нагулявшись по родным местам, я направилась в свою комнату, чтобы немного отдохнуть.

 

***

 

К сожалению, на следующий день нам пришлось покинуть особняк Троби.

 

- Мы тоже будем присутствовать на вечеринке.»,- сказал отец Навье.

 

- Увидимся послезавтра.»,- сказала мать Навье.

 

Мои родители тоже были опечалены скорой разлукой, но старались не показывать этого слишком явно.

 

Мы с Хейнли сели в карету и направились к Императорскому дворцу.

 

Однако, когда карета въехала в главные ворота Императорского дворца, я почувствовала себя странно.

 

Я очень нервничала, когда мы въехали в столицу Восточной Империи. Но сейчас внутри меня было лишь некое странное и сложное чувство, которое трудно было четко описать. Это было похоже на то, когда я получила письмо от Совешу.

 

Прислушиваясь к стуку лошадиных копыт и катящемуся экипажу, я почувствовала, как у меня закружилась голова.

 

Вид за окном был таким знакомым, что вызывал тревогу. Я провела в этом месте много лет своей жизни. Я никогда не думала, что приду сюда, притворяясь, что мне все равно…

 

Когда карета остановилась, мое сердце затрепетало ещё сильнее.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1375117

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
нееет
давайте без этих сложных чувств 🥺
хотя они понятны..


спасибо за перевод!
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Лучше думай о голеньким Хейнли, чес слово!!!😑 На хрен мысли о прошлом!😁
🌺💃🏻🌺 Благодарю вас за перевод!!!🌺💃🏻🌺
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Кстати, да, безотказный способ отвлечься. Стоит один раз вспомнить...
Представляю, Совешу пытается ей что-то говорить а она такая, с пустым взглядом: А?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Я вместе с Навье испытываю тревогу, как же здорово прописан персонаж
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь