Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 228 - Злой, страдающий Капмен. Часть - 1

Глава 228 - Злой, страдающий Капмен. Часть - 1

- Э-эм, понятно... хорошо...»,- пробормотала Криста с горькой улыбкой на лице, узнав, что один из командиров Наднациональных Рыцарей пришел служить Навье. Он даже сказал, что она была его спасительницей.

Будучи бывшей королевой Западного Королевства, она понимала, что это хорошо для её страны. Тем не менее, ей определенно было горько, что не она была тем человеком, которому присягали на службу.

Подумав немного, Криста отправила одну из своих фрейлин в цветник, за которым ухаживала лично, и приказала ей:

- Наполни корзину цветами из цветника и отнеси её Навье.»

- О боже, Вы хотите послать ей подарок?»,- сердитым тоном спросила одна из фрейлин.

Фрейлины Кристы с самого начала невзлюбили Навье, так как она потенциальный враг Кристы. И после того, как подчиненный Навье нагло оскорбил одну из них, они ещё больше возненавидели Навье и ее фрейлин.

Они не могли поверить, что Криста хочет послать подарок Навье.

- Зачем Вам это делать, королева?»,- спросила одна из фрейлин.

- Нравится мне это или нет, не имеет значения... это лишь дружеский жест.»,- ответила Криста.

- Ваше Величество…»,- пробормотала одна из фрейлин.

- Пока Навье не сделала ничего плохого, как бывшая королева, я должна проявлять дружелюбие к нынешней королеве.»,- вздохнула Криста и спустя какое-то время добавила:

- Кроме того, один из командиров Наднациональных Рыцарей прибыл сюда, чтобы быть на её стороне. Какой смысл враждовать с ней сейчас?»

В конце концов одна из фрейлин послушалась Кристу и придя в цветник неохотно начала собирать драгоценные цветы Кристы и складывать их в корзину.

Пока она украшала корзину с цветами, другие фрейлины продолжали говорить с Кристой о Навье.

- Королева, Вам бесполезно пытаться поладить с ней...»,- сказала одна из фрейлин.

- Верно.»,- добавила другая фрейлина.

- Эта женщина уже считает нашу королеву своим врагом.»,- сказала одна из фрейлин.

- Разве Вы не слышали, что она связалась с мисс Малони?»,- спросила одна из фрейлин.

Криста нахмурилась, беспомощно теребя ленту на корзинке с цветами.

- Мисс Малони?»,- спросила другая фрейлина.

- Двенадцатая кандидатка в Королевы Хейнли.»,- ответила фрейлина.

Именно эта молодая леди сказала Кристе прямо в лицо, что ей следует покинуть королевский дворец, потому что она больше не королева.

Что касается Кристы, то она определенно не любила эту особу.

Но вступила ли она в сговор с Навье?

- Я думаю, что Навье пытается привлечь леди Малони на свою сторону.»,- сказала одна из фрейлин.

Выслушав своих фрейлин, Криста снова вздохнула, пробормотав с напряженным выражением лица:

- Вы правы, Навье видит во мне абсолютного врага…»

- Совершенно верно. В противном случае она бы молчала до самой свадьбы, пользуясь своим умом ради блага страны.»,- сказала одна из фрейлин.

- Если она спелась с мисс Малони, значит, хочет избавиться от королевы Кристы.»,- сказала одна из фрейлин.

- Вы должны с этим что-то сделать, королева.»,- сказала одна из фрейлин.

Фрейлины беспокоились за свою королеву, Кристу.

Криста была не единственной, кто потерял власть после прибытия Навье. То же самое испытывали и фрейлины королевы.

Если бы Хейнли женился на молодой леди из Западного Королевства, они были бы в лучшем положении, чем сейчас, потому что ни одна молодая леди не могла бы превзойти их влияние в высшем обществе.

Кроме того, король Хейнли был плейбоем. Плейбоем, у которого в будущем могли быть десятки наложниц.

Королева, будучи в браке по расчету, будет одинока и обособлена. Без сердца короля или власти в высшем обществе, она будет королевой лишь по названию.

В этот момент фрейлины раздраженно фыркнули, поддерживая друг друга:

- Да, Вы должны что-то с этим сделать, королева Криста.»

- Даже если от нее невозможно избавиться, Вы должны, по крайней мере, подчинить её своей воле.»,- сказала одна из фрейлин.

- Вы не должны позволять этой женщине лишать себя положения в высшем обществе.»,- сказала одна из фрейлин.

Криста грустно улыбнулась с бледным лицом и ответила:

- Если наши отношения будут плохими публично, другие страны и люди будут лишь смеяться над нами. Его Величеству не понравится, если я буду враждебно относиться к ней. Кроме того, у меня сейчас даже нет сил и нужного влияния на неё…»

***

Пока Ниан беседовала с моими фрейлинами. Неожиданно ко мне явился сам виконт Лангдел.

- Королева Навье.»,- поприветствовал Лангдел.

Глаза виконта Лангдела дрогнули, когда он посмотрел на меня, затем он неловко склонился на одно колено, чтобы поприветствовать меня.

- Я не ожидала увидеть Вас здесь.»,- сказала Навье.

Он замялся, словно не зная, что сказать.

Я хотела было встать, чтобы помочь ему подняться, но виконт Лангдел покачал головой и сказал:

- Я пришел отплатить Вам за Вашу доброту.»

Я помогла ему не в надежде на то, что он когда-то отплатит мне, но вместо того, чтобы отказаться, я приняла его предложение:

- Благодарю.»

Хотя я не была уверена, что виконт Лангдел сможет мне помочь, я была благодарна за то, что в такой чужой для меня стране у меня есть союзники.

- Я очень рада, что Вы и леди Ниан здесь. Для меня этого достаточно.»,- сказала Навье.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1331610