Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 809. Чем он занимается?

Комната Студенческого Совета Академии Хяккао.

Было довольно тихо, так как у них не хватало одного человека. Скоро будет выпуск 3-го курса и в группе студсовета произойдут изменения в составе.

Один из членов Студенческого Совета, который был 3-курсником, сказал всем, что он надеется на Каэдэ Манюду, которая училась в 3-м классе средней школы и в следующем году поступит в старшую школу.

Инициатором этого был Тогами, который ранее потерпел поражение от Хару в азартной игре. Несмотря на то, что тогда он проиграл Хару, он сохранил свою должность одного из членов Студенческого Совета.

Тогами хотел порекомендовать Каэдэ Манюду, поскольку отец Каэдэ был заместителем министра финансов. Он хотел, чтобы Каэдэ помогла его семейному бизнесу, особенно после того, как он потерял 2,5 миллиарда иен из-за Хару, из-за чего его финансовые возможности резко просели.

"Он кажется интересным. Я не возражаю."

Кирари, прочитав профиль Каэдэ, не стала возражать против добавления Каэдэ, так как оказалось, что этот мальчик был очень хорошим игроком в средней школе.

Академия Хяккао проводит обучение от начальной до старшей школы, но только в средней и старшей школе можно играть в азартные игры.

Тогами вздохнул с облегчением, так как он успешно уступил своё место Каэдэ Манюде, чем он вскоре выполнит обещание Каэдэ. Он огляделся и спросил: "Где этот Касугано? Его давно не было!" Он почти выпустился и подумал, что было бы неплохо излить душу на Хару.

Если бы Хару был здесь, то Тогами не осмелился бы ничего сказать, так что это хорошо, что Хару сегодня не было на месте.

"Тогами-сэмпай, вы не читаете новости?"

Тем, кто задал этот вопрос, был Аой Мибоуми, казначей Студенческого Совета.

У Аой Мибоуми светло-каштановые короткие волосы, которые кажутся немного неряшливыми, и голубые глаза. Он очень популярен среди студентов, так как никогда не дискриминировал «домашних питомцев», пусть и не был к ним добр.

Хару не особо нравился этот парень, так как Аой был из тех парней, которые всегда улыбались, чтобы скрыть всё, что у них внутри.

Это было похоже на то, как люди сидели рядом друг с другом, но один из них был змеёй, готовой перекусать их, влив каждому из них яд.

Однако, Хару не мешал ему, потому что это было забавно. Ему было интересно, как Аой хотел победить Кирари, когда иерархия школы была определена.

"А в чём дело?" - растерялся Тогами.

"Вот."

Сатико, которая являлась председателем комитета Студенческого Совета по общественной морали, дала Тогами газету. После прочтения новостей, она чувствовала, что Хару становится всё более и более интересным.

Тогами был сбит с толку, так как он уже давно не брал в руки газеты, поскольку был занят многими делами. Но затем его глаза вылезли из орбит, когда он увидел в газете заголовок о Хару.

"Т—Тоттенхэм?! Сколько стоила эта сделка?!"

Тогами ещё помнил, что Хару был простым бедняком, когда только поступил в старшую школу. Но тут внезапно Хару поднялся так высоко, что тот не мог увидеть его спину, особенно когда он узнал о сделке, которую Хару заключил при покупке футбольного клуба.

"Он действительно знает, как наслаждаться жизнью."

Кирари улыбнулась и сказала: "А теперь, давайте побыстрее закончим нашу работу."

Они кивнули, также удивлённые новостью о Хару. Заодно они посмотрели на Кирари, которая была в хорошем настроении, задаваясь вопросом, был ли слух о том, что эти двое встречаются, правдой.

---

Эрина находилась в своём офисе и собиралась на работу, пробовать блюда, которые только что были приготовлены в одном из известных ресторанов Токио.

Её работа заключалась в том, чтобы быть дегустатором тех блюд, которые должны были быть поданы покупателю, и, как владелица Божественного Языка, её язык мог определить, подходит ли это блюдо для подачи или нет, или же она могла бы дать совет по улучшению блюда.

Однако, в то же время она скучала по Хару. Она подумала, что, когда он вернётся, ей стоило бы попросить его забрать её после работы, а затем провести время вместе на свидании или что-то в этом роде. Она посмотрела на время и поняла, что у Хару уже должна быть ночь, поскольку он сейчас в Нью-Йорке.

Эрина не знала, что Хару делал за границей, и он лишь сказал ей читать газету. Она не знала, почему, и по этой же причине просила Хисако каждый день покупать газету, чтобы проверять, случилось ли чего, но она ничего не находила.

"Эрина, когда он вернётся?" — спросила Алиса.

"........."

Эрина посмотрела на Алису и спросила: "Что ты здесь делаешь, Алиса?"

Махнув рукой, Алиса улыбнулась и сказала: "Тебе не нужно беспокоиться. Я просто помогаю тебе."

"Эх... если у тебя так много свободного времени, почему бы тебе не пойти на тренировку, чтобы улучшить свои кулинарные навыки."

Эрина подумала о кулинарных способностях Хару, и у неё неожиданно потекла слюна, когда она подумала о его еде. 'Когда он вернётся, я попрошу его что-нибудь приготовить.' Несмотря на то, что готовка Хару была очень загадочной и в чём-то уникальной, она была очень вкусной.

"Хмпф! Это тебе, Эрина, стоит тренироваться, раз уж ты встречаешься с Хару! Твоё мастерство может просесть, если будешь продолжать думать о разных пошлостях с ним!"

"А-АЛИСА!!!" Эрина покраснела и смутилась от того, что Алиса дразнила её.

Две сестры снова начали собачиться, пока дверь не открылась.

"Эрина—сама, есть новости о в—в—вашем п—п—парне…"

Хисака покраснела, когда вспомнила сцену, когда Эрина и Хару обнимались в кинотеатре, но в то же время вздохнула, подумав, что Эрина стала мягче после того, как начала встречаться с Хару. Она посетовала, когда подумала, что отношения между ней и Эриной, которые культивировались с детства, проигрывали отношениям с Хару, которого она встретила всего несколько месяцев назад.

Впрочем, Хисако понимала, что Эрина и Хару подходят друг другу, и ей пришлось признать, что она также часто представляла себя на месте Эрины, фантазируя о том, что бы было, если бы это она встречалась с ним.

"Новости о Хару???"

Эрина и Алиса перестали ссориться и вырвали газету из рук Хисако.

"......"

Они потеряли дар речи, когда увидели, что он так внезапно купил знаменитый футбольный клуб.

"Знаешь, если подумать, Хару точно старшеклассник?" — спросила Алиса.

"Да, это так."

Хотя в это было трудно поверить, Эрина была очень удивлена тем, что Хару сделал за границей.

'Хару... я скучаю по тебе...'

Эрина села на своё место и открыла бумажник, в котором она хранила их совместную фотографию, сделанную недавно в аркаде. Она улыбнулась, когда подумала о своей первой игре в том месте.

Если бы не он, то она и не подумала бы играть в том месте.

Алиса взяла свой телефон и сразу же начала звонить Хару, уточнять, была ли эта новость правдой или выдумкой. Ведь если он действительно купил футбольный клуб, то она хотела поиграть на стадионе.

---

Нью-Йорк.

Хару и все остальные ужинали в знаменитой пиццерии, а также ели чизкейк, который они до этого купили в знаменитом магазине.

Утаха и Мегуми вздохнули от количества калорий в каждой еде, но они знали, что могут похудеть, занимаясь сексом с Хару, поэтому им не нужно было сильно волноваться. Вот только, когда они смотрели на Сору, которая продолжала есть, и это не влияло на её стройную фигуру......

"......"

"Что?" — спросила Сора, уплетая чизкейк со счастливой улыбкой.

Утаха и Мегуми подумали, что, до этого момента они никогда не завидовали Соре, потому что Сора не толстела, сколько бы ни ела.

В то же время Хару получил множество телефонных звонков от Насы, Юри, Косаки, Алисы и многих других, которые спрашивали его о футбольном клубе, который он только что купил.

Они поздравляли его, попутно спрашивая, шутка это или правда.

Хару от этого потерял дар речи, но тут он заметил на улице отца Эрины.

'Отец Эрины?'

Отец Эрины шёл с кем-то с улыбкой на лице, выйдя из ресторана, не заметив его.

"Хару, что случилось? Ты не хочешь свой чизкейк? Дай мне его съесть!"

Сора стырила у Хару порцию чизкейка и съела её без тени беспокойства, потому что она не растолстеет, несмотря ни на что.

Хару на самом деле не возражал, но он заметил завистливое выражение на лицах Утахи и Мегуми. Он кивнул и, ничего не сказав, заказал ещё одну порцию чизкейка и съел знаменитое на весь город блюдо.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1878095