Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 764. Редкий случай

Групповой Чат.

Все были удивлены вновь внезапным появлением квеста.

[ Новый Квест Пространственного группового чата. ]

[ Задача 1: Попасть в ВАВИЛОН. ]

[ Задача 2: Победить Фила Барнета. ]

[ Задача 3: Победить Захака. ]

[ Задача 4: Получить Устройство Призыва. ]

[ Задача 5: Пригласить одного участника. ]

[ Участие: четыре человека. ]

[ Награда: 2000 очков и одна случайная награда. ]

[ Примечание системы: время в исходном мире участников будет остановлено. ]

[ Обратный отсчёт: до нападения Захака. ]

Гинтоки: Что за чел, Фил Барнет?

Сумирэ: Вавилон? Легендарная башня?

Шарлотта: "Сражение, да? Я мало чем могу помочь в таких квестах."

Цунаде: "Но это редкость, чтобы можно было отправить на квест четырёх человек."

Четыре человека.

Обычно им нужно было отправить на квест только одного или двух человек. Иногда отправлялся весь Групповой Чат, но не четыре человека.

Единственный квест, на который уходили четыре человека — это квест, в котором Хару, Коха и Теппей должны были отправиться в мир Коро-сэнсэя.

Коха: " Куронеко, ты что-нибудь знаешь об этом квесте?"

Куронеко: "Извините, задачи слишком абстрактны. В моём мире много произведений, в которых в качестве названия локации использовался Вавилон."

Куронеко: Что касается Фила Барнета и Захака, я даже не знаю, кто эти двое." 

Она не думала, что это достаточно известное произведение, раз она даже не знала двух антагонистов, которых им нужно было победить.

Несмотря на то, что она была отаку, это не означало, что она прочитала все новеллы, игры, аниме или мангу в своём мире, поскольку с детства ей нравилось читать только что-то в готическом стиле или романы.

Куронеко: "Однако, насколько я могу судить, это будет боевая школа или что-то в этом роде."

Боевая школа.

Это не редкий сеттинг. Скорее, это совершенно обычная обстановка для лайт новелл, где действия происходят в школе, в которой все сражаются.

Эсдес: "Неважно, что там за сюжет. Проблема в том, кто пойдёт на квест?"

В этот момент все были согласны с Эсдес.

Яджима: "Поскольку это боевая школа, туда смогут войти только лица моложе 20 лет."

Коро-сэнсэй: "Или со внешностью лоли."

"..."

Шарлотта: "Значит, я могу пойти?"

"......"

Эсдес: "Тц."

Эсдес знала, что не может пойти, так как ей было за 20, и она уже участвовала в последнем квесте. Несмотря на то, что она не хотела этого признавать, ей было бы очень трудно носить школьную форму, чтобы пойти в школу. Особенно после того, как она насмотрелась на школьную жизнь в мире Черной Пули.

Коро-сэнсэй: "Извини, Цунаде, ты не сможешь отправиться."

Цунаде: "Ха? Что ты имеешь в виду?! Я ещё очень молода!"

"........."

Никто ничего не сказал. И уж тем более, никто не стал спорить. Все делали вид, что ничего не видят.

Цунаде: "Скажите что-нибудь!"

Куронеко: "В любом случае, нам нужно выбрать четырёх человек."

Теппей ничего не сказал, так как чувствовал, что тренировки в его родном мире и так быстро делают его намного сильнее, а в Групповом Чате было много людей, которые были довольно слабыми. Он думал, что им нужен шанс отправиться на квест с одним крепким парнем, который будет сопровождать их, на случай, если что-то пойдёт не так.

Эсдес задавалась вопросом, где Хару и пойдёт ли она на квест.

Гинтоки: "Я не иду."

Яджима: "Я тоже."

Цунаде: "Аналогично."

Коро-сэнсэй: "А я - осьминог."

"..."

Четверо знаменитых лентяев Группового Чата заявили, что не пойдут на этот квест, но в этом не было ничего удивительного.

Шинобу: "Я иду."

Коха: "В таком случае, я тоже иду."

Сумирэ: "Кто следующие два человека?" 

Ей действительно не хотелось идти, зная, насколько опасны бывают квесты. Особенно когда она услышала подробности квеста, который выполняли Хару и Эсдес.

Объединение Японии.

Если бы Сумирэ было сказано объединить Японию в своём мире, то это было невозможно, поскольку она была врачом и учёным. Она ни черта не смыслила в политике и драках. Если бы ей дали такой квест, то это была просто просьба умереть.

Коха: "Это Хару."

Коха: "Я не собираюсь говорить ничего плохого, но он единственный, кто может очень быстро заработать деньги и предоставить нам очень удобное и комфортное место для жизни, достойное короля."

Если уж отправляться на квест, то они всегда брали бы с собой Хару, так как для них Хару был похож на Дораэмона. Он мог притащить что угодно и сделать их жизнь в квесте более комфортной.

Луффи: "Я пойду!"

Куронеко: "Я пойду!"

Внезапно два человека одновременно выставили свою кандидатуру.

Луффи: "Куронеко, я хочу пойти!"

Куронеко: "Луффи, я тоже хочу пойти!"

Куронеко: "Я не хочу никого обидеть, но если ты опять прокричишь свою хрень про становление королём пиратов, то не пойдёшь на этот квест."

Луффи: "Я стану Королём Пиратов!"

Луффи: "Я не прекращу об этом твердить!"

"......"

Они внезапно забеспокоились на счёт отправки Луффи на квест.

Луффи — чудак.

Луффи очень трудно предсказать.

Если бы у них была информация о мире, тогда всё было бы в порядке. Но из-за того, что они ничего не знали, Луффи также становился скрытой опасностью, поскольку Луффи не хотел, чтобы его контролировали, и в квесте он делал всё, что хотел.

Если квест был чисто боевой, то было уместно отправить Луффи. Но если на квест нужно было думать или что-то в этом роде, то это становилось проблемой, поскольку Луффи был идиотом. А ещё было трудно держать в узде привычку Луффи растягивать своё тело где ни попадя.

Гинтоки: "Луффи, как насчёт того, чтобы отказаться? Позже я возьму тебя поиграть у меня дома."

Луффи: "Гин-чан? Ты приглашаешь меня к себе домой?"

Гинтоки: "Да, приходи в мой мир!"

Луффи: "Круто! Я приду!"

"..."

Гинтоки озорно улыбнулся, так как собирался сделать Луффи частью цирка.

Яджима: "Значит, идут Шинобу, Коха, Куронеко и Хару, верно?"

Коха: "Хорошо."

Шинобу: "Да."

Куронеко: "Ку-ку-ку, кровь в моём теле уже начинает кипеть."

"......"

Теперь некоторые стали волноваться и на счёт того, что Куронеко присоединится к квесту.

Шарлотта: "А где Хару?"

Да.

Где же Хару?

---

Хару не особо заботил квест, так как он только что вернулся с квеста Черной Пули и не хотел снова выполнять какой-либо квест. Вот только он не знал, что его уже припахали на новый квест.

"Эрина, я еду в Лондон и США через две недели, 12 февраля. Ты хочешь поехать со мной?"

Эрина была немного удивлена и спросила: "Что ты собираешься там делать? Разве у тебя нет занятий в школе?"

"Я собираюсь прогулять школу, так как у меня есть некоторые дела, которые мне нужно решить в обеих странах. Мы также можем устроить себе выходные."

У Эрины возникло искушение, но она покачала головой, так как была очень занята.

"Я очень занята с тех пор, как официально вошла в Элитную Десятку. А ещё мне нужно тестировать еду в различных ресторанах."

Как владелице «Божественного языка», Эрине также нужно было попробовать различные блюда в ресторанах, поскольку её работа заключалась в том, чтобы улучшить блюда, которые готовят в ресторанах.

"Тогда, если Эрина не едет, с тобой поеду я."

Алиса с улыбкой подняла руку.

"Что? Нет! Ты не поедешь с ним!"

Эрина моментально одёрнула Алису.

"Почему? Я тоже хочу съездить в Лондон и США!"

Алиса надулась и стала жаловаться.

"Раз я сказала нет, значит нет!"

Эрина не могла поехать с Хару, и, конечно же, она не позволила бы Алисе отправиться с ним.

Они начали спорить друг с другом, но Алиса решила сдаться, увидев серьёзное выражение лица Эрины.

"И всё же, что ты собираешься делать в Лондоне?" Алиса была очень любопытна, словно любопытный щенок.

Эрине тоже было любопытно, и она ждала его ответа.

"Вы можете почитать газету. Из этого вы должны понять, что я собираюсь там делать."

Хару не сказал им, так как хотел преподнести им сюрприз.

Эрина и Алиса надулись, но от этого им стало ещё любопытнее. Они попытались выудить из него ещё информации, однако он ничего не сказал.

"Просто дождитесь моего лица в газете, и всё узнаете."

Любопытство Эрины и Алисы уже достигло пика, но было уже слишком поздно, и Хару решил возвращаться домой.

Эрина хотела, чтобы он остался, но с Алисой в её доме это было невозможно.

Они обе проводили его на улицу.

"Будь осторожен в дороге."

Эрина сложила руки и казалась немного раздражённой, ожидая, что он должен что-то сделать.

Хару покачал головой и поцеловал её в лоб.

"Спокойной ночи."

"Угу..."

Эрина покраснела и кивнула, но посмотрела на него с таким видом, давая понять, что этого недостаточно.

Хару лишь усмехнулся, и поцеловал её в губы.

"..."

Алиса со стороны могла только чувствовать раздражение и хотела что-то сказать, но остановилась, увидев, как они целуются. Глядя на них двоих, целующихся друг с другом, она задавалась вопросом, какого это на вкус.

В то же время она завидовала Эрине, которая получила его в качестве парня.

Направившись домой, Хару проверил свой телефон и пролистал лог сообщений Группового Чата.

"........."

От увиденного Хару не смог удержаться от фейспалма.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1780196