Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 756. Я тебя ненавижу

Кто такой KSG?

Все были очень удивлены, так как впервые слышат об этом.

Моб-персонаж B только покачал головой, глядя на выражения лиц у присутствующих.

"Неудивительно, что все вы не знаете об этом, учитывая, что он исчез год назад."

"KSG."

"Он - легендарный игрок в аркады. В его золотые времена все игровые автоматы в аркаде держали его имя на первом месте, обеспечив ему прозвище «Бог Аркады»."

"Как ты узнал, что этот парень - KSG, а не кто-то другой? Как ты можешь быть так уверен?"

Моб-персонаж B снова покачал головой.

"Разве ты не заметил рядом с ним красивую девушку?"

"Какое это имеет отношение к KSG?"

"У KSG есть ещё одно прозвище: «Сероволосый Инкуб»."

"Сероволосый Инкуб!"

Все, особенно парни, были поражены, услышав это прозвище.

Моб-персонаж B кивнул с серьёзным видом.

"В прошлом было много геймеров, которые приводили своих девушек, чтобы продемонстрировать своё мастерство или просто повеселиться. Однако, когда появился KSG, они больше не осмеливались водить своих девушек в аркаду."

"А знаете, почему?"

Они одновременно покачали головами.

"Это потому, что их девушки сразу же расставались с этими геймерами, и уходили к KSG."

"ЧТО?!"

Все были в шоке, когда услышали это.

"Кто, чёрт возьми, этот парень?!"

"Значит, эта красивая девушка - чья-то девушка?!"

Моб-персонаж B покачал головой и ответил: "Нет. Я предполагаю, что это его настоящая девушка, поскольку я вижу, что уровень этой девушки отличается от уровня девушек, которых он приводил раньше."

"......"

Все замолчали, когда услышали это. Но внезапно кто-то выпустил взрыв вопля.

"Почему?! Почему популярным может стать только красивый парень! Я тоже хочу стать популярным, чёрт возьми!!!"

"......"

Никто ничего не сказал, потому что они тоже прекрасно понимали это чувство.

Моб-персонаж B похлопал по плечу расстроенного парня.

"Успокойся, парень. Не веди себя, как девственник. Хотя этот парень очень популярен, но он неплохой парень."

"Ха?! Как он может не быть плохим парнем?! Он сделал много любви на расставаниях в этом месте! Он виновен!"

Все одновременно закивали.

"Да, но это не его вина." Моб-персонаж B поднял указательный палец к небу и крикнул: "Любовь - это война!"

"И KSG напомнил нам об этом!"

"......"

"Любовь - это война......"

"Слабые падут, а сильные взойдут!"

"Благодаря этому также есть много влюблённых, которые поженились и живут очень счастливой жизнью."

"..."

Все замолчали и тоже резко захотели жениться.

Моб-персонаж B кивнул и был вполне удовлетворён их реакцией.

"Просто думайте о KSG как о препятствии в своей жизни! Но как только мы победим это препятствие, у нас будет замечательная супружеская жизнь со своей женой!"

Моб-персонаж B крепко сжал кулак и крикнул: "Так давайте стремимся к этому! К семейной жизни с нашими возлюбленными!"

"ДА-А-А!!!"

"Я АЖ ВОСПЫЛАЛ!!!"

"Я ПРИВЕДУ СЮДА СВОЮ ДЕВУШКУ!!!"

Вот только, они не знали, что моб-персонаж B был одним из тех, кто расстался со своей девушкой в прошлом. И он также хотел заставить их расстаться, как на его опыте.

'Хе-хе-хе-хе... я больше не буду один.'

Они бы разбили голову моб-персонажу B, если бы узнали, о чём этот парень думает прямо сейчас.

В будущем появится миф о том, чтобы привести с собой свою возлюбленную в присутствии «Сероволосого Инкуба», ради проверки любви между вашей возлюбленной и вами.

Только вот им было очень сложно найти Хару, так как в будущем он был недостаточно свободен, чтобы пойти поиграть в аркаду.

---

"KSG, значит?"

Эрина с любопытством посмотрела на Хару.

"......"

Хару покраснел и почувствовал, что его прозвище очень смущает.

'И что ещё, чёрт возьми, за «Сероволосый Инкуб»?'

Хару был очень зол и хотел пожаловаться, но успокоился, так как он также знал о разочаровании этих парней.

Будучи уведённой Хару, Эрина огляделась и увидела бокс, в котором показывалось её лицо на экране перед ней.

"Что это?"

"Что ж, сейчас ситуация довольно проблемная, так что нам лучше возвращаться."

Эрина растерялась, когда услышала это. Ей стало грустно, но она знала, что оставаться здесь было действительно проблематично, когда все уже знали о личности Хару.

"Поехали домой."

Эрине было немного грустно, но она ничего не могла поделать. Она собралась на выход, но он её остановил.

"Не будем спешить. Давай сначала создадим здесь несколько воспоминаний."

Хару улыбнулся и посмотрел на экран перед ними: "Это - фотобудка. Здесь мы можем сделать разные фотографии с различными эффектами."

"Фотографии?"

Эрина была сбита с толку.

"Вроде такой."

Хару сунул монету, и на экране появилось изображение Хару и Эрины. Он очень умело отредактировал фото и сделал их губы больше.

"Что?!"

Эрина смотрела на это с удивлёнными глазами.

"Тут есть много эффектов, и мы можем многое попробовать, добавив слово, картинку, эффект и прочее."

Хару объяснял Эрине, как пользоваться этой фотобудкой.

Видимо из-за того, что Эрина не очень хорошо ладила с электронными устройствами, она несколько раз лажала, создавая довольно много неудачных фотографий. Но она не сдавалась, так как ей было любопытно, какие ещё фотографии она могла бы сделать в этом месте.

Эрина даже потратила кучу денег, фотографировав их двоих, пока не осталась довольна результатом.

Хару оставалось только вздыхать над могуществом денег богатой девушки.

Эрина посмотрела на количество фотографий, но почему-то почувствовала, что опять осталась совершенно неудовлетворённой.

"Дай мне попробовать ещё раз."

"Постой. На этот раз дай я попробую."

Хару остановил её, так как у него было предчувствие, что эта девушка ещё долго не остановится.

"А?"

Хару сунул монету внутрь машины и заставил Эрину приблизиться к нему, прижимая голову к его груди, что заставило её вздрогнуть.

На этот раз не было никаких спецэффектов, слов или чего-то ещё. Лишь простая фотография с ними двумя.

Эрина покраснела, так как слишком нервничала, но неосознанно показала красивую улыбку.

*Щёлк!*

Фотография была создана, и на ней были изображены Хару с Эриной, которые вместе улыбались, обнимая друг друга.

"......"

Эрина была ошеломлена, когда увидела получившееся фото, и улыбнулась.

"Хорошо получилось, да?"

"О... очень плохо получилось! Н... но я оставлю её." Эрина посмотрела на Хару и спросила: "Ты не против?"

"Конечно."

Хару с улыбкой кивнул и погладил её по голове: "Давай возвращаться. Уже довольно поздно."

"Агась~"

Почему-то настроение Эрины стало очень приподнятым.

---

У Эрины дома.

"Ууу... Эрина-сама, где же вы?!"

Хисако очень волновалась, так как Эрина уже давно должна была вернуться.

"Что нам делать? Эрина-сама до сих пор не вернулась. Ч... что, если её похитили?! НЕТ! Эрина-сама!"

"Успокойся, Хисако."

Алиса спокойно отпила тёплый чай.

"С Эриной всё в порядке. Дедушка недавно сказал, что ей нужно что-то сделать."

Алиса испытывала довольно сложные чувства, когда узнала, что Эрина была отправлена её дедушкой в кафе Хару. Она проверила это кафе, и не нашла там Хару. Она знала только, что Хару в командировке, и почему-то вздохнула с облегчением. Она чувствовала, что, если бы Хару был рядом, Эрина окончательно влюбилась бы в него, а это почему-то пробуждало в ней противоречивые чувства.

"Э... это хорошо."

Хисако облегченно вздохнула, погладив свою грудь. Но затем она внезапно заметила машину, которая остановилась перед домом.

"Это Эрина-сама?"

Хисако облегчённо вздохнула и выглянула в окно, но была поражена, когда увидела, что Эрина вышла из машины с парнем. Её глаза выпучились, и она в шоке прижалась лицом к окну.

"Ч-что?! Откуда тут этот парень?!"

"Что?!"

Алиса уронила чашку на пол, и тоже подбежала к Хисако, глядя на сцену, которая ошеломила её.

Хару и Эрина, судя по всему, разговаривали друг с другом, споря о чём-то. Но затем девчата покраснели и закричали, увидев происходящее перед ними.

"ЧТО???"

---

"Мы приехали."

Эрина, казалось, сомневалась, и сидела на месте некоторое время, так как она хотела спросить, знает ли он об их помолвке. Она хотела что-то сказать, но стеснялась этих слов.

Вышедший Хару взял её багаж и спросил, так как Эрина долго оставалась в машине.

"Что-то случилось?"

"Ничего!"

Эрина рассердилась, вышла из машины Хару и захлопнула дверь.

"Подожди! Твой багаж!"

Эрина, казалось, немного смутилась и пошла к Хару, но внезапно она поскользнулась и чуть не упала на землю, но её поймал Хару.

"Ты в порядке?"

Эрина оказалась на очень близком расстоянии между ними. Она посмотрела на Хару, который смотрел на неё с беспокойством. Она не удержалась, встала на цыпочки и поцеловала его в губы.

"..."

Казалось, время для них двоих остановилось.

Хару также был в шоке, так как он уже давно не использовал свой Хаки наблюдения в этом мире.

Эрина отлынула от его губ, и сердито посмотрела на него.

"Хватило же у тебя смелости заставить меня сделать это! Возьми на себя ответственность за меня!"

"......"

Хару нахмурился и уставился на Эрину.

"У меня есть девушки."

"Я знаю. Но я не хочу отказываться от тебя."

Эрина не хотела использовать помолвку, чтобы привязывать его к себе. Она немного подождала, но не услышала его ответа и начала немного бояться. Она резко осознала, что она сотворила нечто очень смущающее, и ей захотелось сбежать с этого места.

Но Хару не позволил ей этого, обняв её за талию.

"Отпусти меня!"

"Нет!"

"Ты собираешься отвергнуть меня, да? Я не против, просто дай мне уйти домой! Я хочу спать!"

"Нет, я не буду тебя отвергать."

Хару обнял её, нежно поглаживая её волосы: "Эрина, я счастлив. Наша встреча может и была не самой лучшей, но, находясь рядом с тобой, я становлюсь счастливым."

"Значит?"

Эрина не смотрела на Хару, зарывшись лицом в его груди.

"Но у меня есть девушки. И, если ты хочешь, чтобы я отказался от них ради тебя, то мне очень жаль. Я не могу сделать это ради тебя. Но... если ты хочешь быть моей девушкой, я сделаю тебя счастливой, и буду защищать тебя от чего угодно. Позволь мне рассказать тебе о том веселье, которого ты не чувствовала в своей жизни."

"Ты подонок!"

Эрина, недолго думая, стала обзываться.

"Ты - жадина! Бабник! Ублюдок! Извращенец и... и..."

Слёзы катились из её глаз, кусая губы.

"Заставь меня возненавидеть тебя. Не заставляй меня любить тебя."

Эрина со слезами смотрела на Хару.

"Мне очень жаль. Я не могу этого сделать, потому что я люблю тебя, Эрина."

Он поцеловал её в губы. На этот раз вкус был совсем другим.

Возможно, потому, что у них были похожие языки, их поцелуй был более интимным и приятным.

Эрина была потрясена, но не хотела его отпускать.

---

"Ува-а-а-а-а..."

Алиса и Хисако не могли в этот момент отвести взгляд от Хару с Эриной, и почему-то почувствовали ревность.

---

Разделив губы, Хару снова обнял её и прошептал.

"Я люблю тебя."

"Я тебя ненавижу."

Эрина также продолжала обнимать Хару.

"Всё в порядке. Я слышал, что ненависть живёт долго. Это лучше, чем если ты просто забудешь обо мне."

Эрина покачала головой, и её лицо покраснело. Она прижалась к его груди и сказала тихим голосом.

"Я люблю тебя."

"Я тоже тебя люблю."

http://tl.rulate.ru/book/26172/1762306