Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 640. Глупый разговор

Серия Fate - одна из самых успешных медиа-франшиз.

В его предыдущем мире Серия Fate заработала более трёх миллиардов долларов США на своём медиа, таких как игры, новеллы, аниме и т. д.

Хару, конечно, не мог позволить такой прибыльной игре уплыть из своих рук, и поэтому решил создать её сам.

Fate / Stay Night - очень интересная лайт новелла. В этой серии есть три ответвления, которые известны как Fate, Unlimited Blade Work и Heaven's Feel.

Все они разные, и, конечно же, все истории веток очень интересны.

Хару использовал свою издательскую компанию для продвижения, рекламируя эту игру одновременно как онлайн, так и в магазине в ожидании Зимнего Комикета. Он также загрузил трейлер игры на свой веб-сайт видеохостинга, а также на множество форумов, посвященных сообществу ACG (аниме, комиксы и игры).

Хару закончил деятельность с продвижением, и единственное, что ему оставалось сделать - это дождаться начала Зимнего Комикета.

Косака и Хару вместе играли в Fate / Stay Night, проверяя игру на наличие багов.

"И всё-таки, я удивлена, что ты смог придумать такую историю." - сказала Косака.

"Что ты имеешь в виду?" - уточнил Хару.

"Я имею в виду, разве тебе не кажется, что у Сакуры в этой игре слишком жестокая судьба? Ты даже поместил червя в её утробу!" - сказала Косака с улыбкой.

Хару покривил губами и сказал: "Это просто история, не нужно над этим слишком много заморачиваться. Пока история и сюжет хороши, то всё в порядке."

"Что ж, это верно." - кивнула Косака, соглашаясь с Хару: "Кстати, в последнее время ты не трахался с Аканэ."

"!!!!!!"

Ивасава и Сиина взъерошились, когда услышали это.

Хару скривил губы и спросил: "Это ты к чему?" Он чувствовал, что рот этой женщины был слишком развязанным.

"Ни к чему, не нужно над этим париться." - махнула рукой Косака и спросила: "Могу я спросить, почему?"

"Ну, я просто хочу двигаться вперёд." Хару, продолжая играть в игру, сказал: "Скажем так, раньше я только и знал, что играться. Но больше я не собираюсь этим заниматься."

"Хо-о? Появилась девушка, в которую ты влюбился?" - спросила Косака.

"Дело не в этом. Я просто думаю, что мне нужно перестать страдать фигнёй." Хару не мог сказать ей, что он уже женился и думал, что ему нужно прекратить отношения с женщиной, с которой он не планирует ничего серьёзного. "Она снова нашла себе парня?"

"Нет." - ответила Косака, покачав головой.

"Это удивительно, что вы обе стали так близки." - сказал Хару.

"Ну, меня ведь не особо интересуют брак или отношения. Но иногда у нас проскакивает довольно интересная тема для обсуждения." - сказала Косака, зевая.

"Что за тема?"

"Секс, особенно с тобой." - улыбнулась Косака, и добавила: "Она говорила, что ты шикарен."

*Глоть!*

Ивасава и Сиина не осмелились ничего сказать, но их разговор очень их заинтересовал.

"Давай прекратим этот пошлый разговор." Хару было интересно, что там у Косаки сейчас в голове?

"Почему? Ты не считаешь, что я привлекательна?"

"С чего вдруг ты задаёшь такой вопрос?" Хару вздохнул и сказал: "Но, что касается твоего вопроса, конечно, ты очень привлекательна."

Косака улыбнулась и выглядела счастливой: "Знаешь, меня не интересуют брак или отношения, но мне интересен секс. Что скажешь? Хочешь заняться этим со мной?"

Хару остановился и щёлкнул её по лбу.

*Щёлк!*

"Больно же!" - потёрла лоб Косака от боли.

"Не играйся с такими шутками." - вздохнул Хару и ему показалось, что он не вовремя зашёл в кафе. Он внезапно заскучал по Юри, которая тут всех строила.

"Я не шучу..." - тихо пробормотала Косака.

Хару притворился, что не услышал этого, потому что у него редко бывали девушки-подруги. Большинство из них влюблялись в него, из-за чего он в некоторой мере чувствовал себя весьма виноватым, поскольку он не собирался заставлять их влюбляться. Ему было интересно, возможно ли мужчине и женщине дружить друг с другом?

Если бы кто-то узнал, о чём думает Хару, они бы в этот момент треснули его по голове за то, что он отверг такую красивую женщину.

Хару повернулся, взглянул на Сиину с Ивасавой, и сказал: "Давайте сохраним этот разговор в секрете, хорошо?"

"......"

Сиина и Ивасава молча кивнули, так как их разговора уже хватило им выше крыши.

Хару продолжил играть в игру и не заметил в ней никаких багов. Он также ответил на вопрос Косаки о продвижении, которое он организовал для «Fate / Stay Night».

Косака удовлетворённо кивнула, когда услышала о маркетинговых ходах Хару.

"После этого я куплю себе Феррари." - сказала Косака. Она вспоминала о своей прошлой полной трудностей жизни и думала о том, чтобы получить то, что всегда хотела купить.

"Ну так купи." - ответил Хару, так как считал, что их денег хватит, чтобы купить такую машину.

По его прогнозу, игра будет продана, как минимум, в 200 000 копий. В худшем случае - 100 000 копий.

Если они смогут продать 100000 копий, а игра будет стоить не менее 7000 иен, то они получат не менее 700 миллионов иен.

Этого было более чем достаточно, чтобы купить дом или роскошную машину.

Дальше они стали обсуждать концерт, который они проведут во время Зимнего Комикета. После этого Хару приготовил им обед, и он решил сходить прогуляться, так как ему нужно было заняться кое-чем в храме.

"Куда ты пошёл?" - спросила Косака.

"В храм." - ответил Хару.

Косака моргнула и сказала: "Я не особо удивлена, что ты захотел открыть храм." Она вспомнила, что Хару являлся Оммёдзи или что-то в этом роде, хотя и почти забыла об этом.

"Хочешь тоже сходить?" - спросил Хару.

"И что я буду там делать?" - спросила Косака.

"Молиться? Разве ты не хочешь помолиться за то, чтобы наша игра в будущем стала успешной?" - спросил Хару.

Косака фыркнула и сказала: "Я лучше буду рекламировать свою игру, чем молиться." Она улеглась на ковёр, устроившись на нём спать.

"..."

Хару задумался, насколько свободолюбива эта женщина. Он попрощался с Сииной и Ивасавой, а затем отправился в храм, чтобы встретиться с той, кто хотела подать заявку на должность святой жрицы.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1564114