Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 452. Кто идёт?

Яджима: "Давненько у нас не было квеста."

Куронеко: "Всего 5 человек, да? Включая Теппея и Коро-сенсея, которые уже находятся в том мире."

Коро-сенсей: "Кто идёт?"

Цунаде: "Я иду. А то мне немного скучно в моём мире."

Шинобу: "Я читала мангу Торико, и этот Четверозверь очень мощный. Не думаю, что мне по силам этот квест." Она знала свою силу, и было разумней позволить тем, кто посильнее, справиться с этим квестом.

Теппей: "Эх ... я уже ненавижу этот квест."

Коха: "Это должно быть та арка, где тебе промоют мозги, верно?"

Теппей: "Да. Чуть позже мне должны будут промыть мозги."

"…" Все немного затихли от этого ответа.

Куронеко: "Что будешь предпринимать?"

Теппей: "Ничего. Я позволю им промыть мне мозги, поскольку это всё равно на меня не подействует. Рано или поздно я в любом случае вернусь в сознание."

Гинтоки: "Ты очень беззаботен для того, кому скоро промоют мозги."

Теппей: "Эх... я не знаю, что делать. Я лишь надеюсь, что вы выручите меня, защитив моих дедушку и бабушку во время кулинарного шоу, которое состоится через несколько месяцев."

Коро-сенсей: "Не переживай! Я же здесь, помнишь?"

Теппей: "От того, что ты здесь, я беспокоюсь ещё сильнее."

Теппей: "Ну так, кем будут ещё двое? Для этого квеста есть ещё два свободных места."

Гинтоки: "Я не думаю, что смогу хоть чем-то помочь в этой битве против Четверозверя."

Все в групповом чате читали истории друг друга, так что они имели представление о Четверозвере.

Четверозверь - это монструозное чудище, уровень поимки которого повышается до 350го при определённых обстоятельствах. Он вторгается в мир людей раз в столетие, чтобы собрать людей для своих создателей, Синих Нитро, которые, по-видимому, их пожирают.

Коха: "Хару, Луффи, что насчёт вас двоих?"

Луффи: "Я не пойду."

"А?!"

Все были удивлены, узнав, что Луффи не пойдёт на квест, учитывая, что к его завершению будет пиршество.

Луффи: "У меня сейчас переломный момент. Мне нужно изучить технику."

Все ещё больше удивились, увидев ответ Луффи. Им было интересно, стал ли Луффи умнее после того, как присоединился к групповому чату?

Куронеко: "Хару? Как насчёт тебя? Ты идёшь или нет?"

"......"

Куронеко: "Он, что, спит?"

Цунаде: "Скорее всего, поскольку сегодня у него появилась возможность хорошенько выспаться."

Куронеко: "А? С чего вдруг?"

Шинобу: "Можешь спросить у него, когда он проснётся."

Шинобу: "Теппей-сан, когда Четверозвере нанесёт удар?"

Теппей: "Это должно случиться через три дня."

Теппей: "Это просто моё мнение, но я надеюсь, что Хару будет участвовать, потому что его сила очень коварна для его противника."

Куронеко: "Я видел его магию. Она очень опасна. Он может угробить кого-любого с помощью этой магии." Она всё ещё помнила, как легко Хару одолел всех членов Пяты Русалки своей особой магией. Она тоже тогда на себе её испытала и никак не могла об этом забыть.

Цунаде: "Не переживай. Он согласится участвовать в этом квесте."

Яджима: "Тогда, кто будет последним?"

Яджима: "Лично я считаю, что это должен быть либо Коха, либо Луффи, поскольку они оба очень сильны."

Коха: "Я не возражаю. К тому же, я могу получить хорошую награду за этот квест."

Коро-сенсей: "Цунаде, Коха и Хару. Я буду ждать всех вас здесь."

Гинтоки: "Могу я задать вопрос?"

Куронеко: "Конечно, спрашивай."

Гинтоки: "Почему квесты в основном это сражения против кого-то или чего-то? Он не может быть попроще?"

Шинобу: "Попроще?"

Гинтоки: "Ну, что-нибудь совсем простого, вроде поиска кошки или кражи леденца у ребёнка."

"......"

Цунаде: "Можешь потом спросить об этом Хару."

Коро-сенсей: "Мне очень интересно, появится ли квест по сбору порно книг со всего мира?"

"......"

Яджима: "Что-то тема разговора ушла куда-то не туда."

Куронеко: "Давай ещё раз обсудим этот квест."

Куронеко: "О, и не забудьте прихватить нам сувениры! Я читала, что Четверозверь очень вкусный."

Цунаде: "Не переживай. Я прихвачу его для всех."

Луффи: "Возьми побольше! Я тоже хочу его потом попробовать!"

Они продолжали болтать друг с другом несколько часов о множестве разных вещей.

---

Хару находился в квартире Аканэ и прочитал весь чат.

Харука: "Не волнуйтесь, я в деле."

Шинобу: "Ты проснулся?"

Харука: "Только-только поднялся."

Харука: "Когда отправляемся?"

Коха: "Завтра. На квест мы отправляемся завтра."

Цунаде: "У нас есть два дня на подготовку."

Харука: "Давайте встретимся с Торико. Я уверен, что у него найдётся для нас что-то полезное."

Цунаде: "Тоже верно."

Луффи: "Не забудьте мясо!"

Хару улыбнулся и ответил «да», прежде чем закрыть свой телефон. "Завтра, значит?"

"Ты собираешься уходить?" - спросила Аканэ, выйдя из ванной.

"Угу..." Хару кивнул и сказал: "Что ты будешь делать дальше?"

"Дрыхнуть." - зевала Аканэ, так как очень устала теперь уже после утренних занятий.

Хару посмотрел на Аканэ и сказал: "Если ты свободна, то можешь к обеду заскочить в моё кафе."

"Лучше вечерком." - сказала Аканэ и лениво завалилась на кровать.

Хару поцеловал её в губы и сказал: "Найди себе подругу."

"Это проблематично, ведь их мужики в меня влюбляются." - сказала Аканэ.

"..." Хару потерял дар речи, понимая, что всё именно так. Он вспомнил, что она рассказывала ему о своей жизни в средней школе, когда в неё влюбился её друг. Он посмотрел на неё и подумал, что сейчас самое время отпустить её. "Увидимся."

"Угу. Пока." - кивнула Аканэ и лениво заснула на своей кровати.

Хару вышел из дома и чуть не налетел на красивую женщину. Он заметил, что она слегка перепугалась и сказал: "Мне очень жаль, что я вас напугал."

"Ничего." - покачала головой женщина.

Хару заметил, что стоит на её пути, и сказал: "Прошу." Он услужливо пропустил её первой.

Женщина кивнула, больше ничего не сказав.

Хару посмотрел в спину этой женщине, а затем посмотрел на дом. 'Этот дом только для женщин?'

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483995