Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 437. Верь в меня

Обед Хару провёл вместе с Кирари. Возможно, он скучал по ней из-за того, что не пришёл вчера в школу.

"Чем ты занимался?" - спросила Кирари.

"Я открыл инвестиционную компанию." - сказал Хару. Он не скрывал этого от неё, поскольку хотел показать, что не шутил о том, что буду стоять рядом с ней.

За прошедшие века Япония была поделена между множеством семей, которые и по сей день наслаждаются этими восхитительными тортами.

Хару хотел получить власть и авторитет в Японии, и ему нужно было сделать что-то новое. Однако, для этого ему нужны были деньги. Он решил открыть инвестиционную компанию, чтобы собрать эти деньги и начать свою гегемонию.

У Кирари загорелись глаза, когда она это услышала. "Азартная игра?"

Хару покачал головой и сказал: «Это не азартная игра. Хотя... в твоих глазах это может показаться азартной игрой, но от твоих игр это отличается. У меня нет ничего, кроме славы писателя. Все было бы замечательно, если бы я хотел создать самую обычную семью, но, если я хочу стоять рядом с тобой, мне нужно достичь большего."

Кирари выглядела удивлённой, а затем сладко улыбнулась. "Тебе не нужно много думать. С твоей славой и харизмой тебе будет очень легко стать членом кабинета министров."

"Член кабинета министров, говоришь?" Хару горько улыбнулся, понимая, что это возможно. Хотя это был годный вариант, он чувствовал, что этого недостаточно. Он много чего мог получить из группового чата, и было бы упущением этим не воспользоваться. Он также думал, что в будущем у него будет много жён, поэтому ему нужны были деньги и власть, чтобы заботиться о них всех. "Просто верь в меня."

Кирари усмехнулась и сказала: "Я всегда верила в тебя."

Хару приподнял бровь и спросил: "Почему ты веришь в меня?"

"С чего вдруг ты этим интересуешься?" - спросила Кирари.

"Просто любопытно." - сказал Хару.

"Хм... как бы сказать..." Кирари некоторое время постучала по подбородку в раздумьях, а затем сказала: "Это просто предчувствие."

"..." Хару смотрел на Кирари и сказал: "Ты странная."

"Ты не первый, кто так говорит." - сказала Кирари с ровным выражением лица.

"Но мне это нравится." - сказал Хару с улыбкой.

«…» Кирари посмотрела на Хару и не знала, что ответить. Её лицо выглядело слегка горячим и покрасневшим, но именно из-за её воспитания она даже в такой момент была очень спокойна. "Приятно знать." Однако, когда она стала читать книгу в своей руке, её рот изогнулся.

Хару улыбнулся и сказал: "Ты прелесть." Ему действительно было трудно сдерживаться, и он решил немного вздремнуть, пока это не вылилось в проблему.

Кирари услышала тихое дыхание рядом с ней и заметила, что он задремал. Она покачала головой и коснулась его волос. Они были очень мягкими, но ей нравились его серебряные волосы больше чёрных. Она улыбнулась и сказала: "Покажи мне, сможешь ты это добиться или нет..."

---

Хару шёл вместе с Мегуми после того, как он вернулся из школы, так как она снова решила остаться в его квартире. "Это ничего, что ты ночуешь в моей квартире?" Задавая этот вопрос, он держал в руках кучу продуктов.

Мегуми кивнула и сказала: "Мои родители не против."

"Что ж, как скажешь." Хару не стал особо задумываться об этом.

"Хару, на втором курсе ты собираешься перевестись?" - спросила Мегуми.

Хару кивнул и сказал: "Собираюсь, поскольку в старшей школе я хочу быть с тобой." Он поступил в эту школу и считал, что бросать её слишком расточительно. Ему также не нужно было беспокоиться о своей успеваемости, поскольку ему нужно было лишь владеть хорошими способностями к азартным играм, особенно после того, как Кирари возглавит Студенческий Совет. Он подумал, что лучше подумать о том, как увеличить свою власть, так как ему это действительно нужно.

"Последние несколько дней ты был очень занят. Чем ты занимался?" - спросила Мегуми.

"Твой парень скоро станет одним из самых богатых людей в Японии." - сказал Хару.

"..." Мегуми закатила глаза и спросила: "Прикалываешься, да?"

"Нет, ничуть." Хару покачал головой и сказал: "Я серьёзно."

"В самом деле?" - спросила Мегуми.

"..." Хару посмотрел на свою девушку и спросил: "Ты не удивлена?"

Мегуми улыбнулась и сказала: "А зачем? Я знаю, что мой парень потрясающий."

"О, как же я тебя люблю." Хару всерьёз считал, что его девушка прекрасна. Он обнял её за плечо и поцеловал в щёчку.

Мегуми немного смутилась и сказала: "Мы посреди улицы."

"Значит, ты не против, если мы продолжим дома?" - спросил Хару.

Мегуми покраснела и ударила его в грудь. "Не дразни меня!"

"Извини. Просто ты слишком миленькая." - сказал Хару.

"Ты сделал игры и социальную сеть. Что ты будешь делать после этого?" - спросила Мегуми. Она не особо задумывалась о том, чем хочет заниматься её парень.

"Хм..." Хару огляделся вокруг и подумал, что тут очень мирно. Начали включаться фонари, так как стало темнеть. "Я думал об энергии."

"Энергия?" Мегуми приподняла бровь и спросила: "Ты про электричество?"

"Ага." - кивнул Хару.

"Это возможно? Я имею в виду, этим ведь занимается правительство, так?" - спросила Мегуми.

"Я не собираюсь лезть в ядерную, газовую или нефтяную энергию." - сказал Хару.

"Тогда, о какой речь?" - спросила Мегуми.

"Возобновляемая энергия." - сказал Хару.

"Возобновляемая энергия?" - переспросила Мегуми.

Хару кивнул и сказал: "Да. Энергия, получаемая от органики, солнца или ветра."

"Я не знала, что ты защитник окружающей среды." - сказала Мегуми.

"Не знала? Ну, теперь знаешь." - сказал Хару.

Мегуми снова закатила глаза и сказала: "Надеюсь, что всё пройдёт хорошо."

"Так и будет." - уверенно сказал Хару.

Мегуми хлопала глазками, глядя на Хару. Она чувствовала, что это было очень приятно и радовалась, зная, что её парень настолько потрясающий. Но она также беспокоилась, что разрыв между ними стал увеличиваться.

Хару посмотрел на Мегуми и прошептал: "Давай займёмся этим снова сегодня вечером."

Мегуми покраснела и подумала, что ей незачем так сильно волноваться, поскольку этот парень, судя по всему, был безнадёжно влюблён в неё. "Угу..." Она нежно кивнула, глядя на него с прекрасной улыбкой.

Хару смотрел на Мегуми и реально почувствовал, что он очень хочет её съесть. Но ему нужно было набраться терпения, поскольку она была слишком молода. Он вздохнул и сказал: "Один год..."

"Что, год?" - спросила Мегуми.

"Ничего. Давай возвращаться. Сора, наверно, нас уже заждалась."

"Да."

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483980