Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 407. Гармония

Хару был очень зол на Цунаде, так как эта женщина не сказала ему о внезапном всплеске побочного эффекта его магии. Впрочем, он также понимал, что она просто боялась заставлять его волноваться.

Цунаде: "Ну, как?"

Харука: "Что, как?"

Цунаде: "Я имею в виду, печать на твоей магии сломана, верно? Как там с побочным эффектом?"

Харука: "Я не понимаю, о чем ты говоришь."

Цунаде: "О... так ты мне не скажешь?"

Харука: "Как и ты не сказала мне о всплеске после того, как временная печать спадёт."

Цунаде: "Прости меня."

Харука: "Не напрягайся. Я понимаю, что это были слишком хорошие новости, когда я узнал, что ты можешь запечатать побочный эффект моей магии."

Цунаде: "Ух ... полагаю, произошло что-то серьёзное, да?"

Харука: "Извини, Цунаде. Мне на какое-то время нужно сделать перерыв."

Цунаде: "Мне очень жаль! Ты можешь сказать мне всё, что угодно, когда это тебе понадобится!"

Харука: "Я знаю. До свидания." Он закончил разговор и положил телефон в карман. Он потёр лицо и вернулся пешком в своё кафе, так как в его квартире никого не было.

Сора и Мегуми сказали ему, что встретят его в кафе после того, как вернутся из школы.

Хару не возражал и пошёл в своё кафе, так как ему нужно было продолжить создание Облачных вычислений.

"Хару." - внезапно заговорила Рицу.

"Ммм?"

"Проблема с твоим телом так сильно тебя беспокоит?" - спросила Рицу. Она знала, что магия Хару очень проблемная, и ему трудно контролировать своё желание.

"Да." - ответил Хару.

"Почему бы не попросить Мегуми и Сору? Или Утаху?" - спросила Рицу.

"Хмм... это может показаться лицемерием с моей стороны, но я не хочу заниматься сексом с намерением облегчить себе жизнь за счёт своих девушек." - сказал Хару. Один раз он сделал это в мире Фейри Тейл, но та женщина сильно отличалась от девушек в этом мире.

"Хмм... быть человеком - тяжело." - сказала Рицу.

"Это точно. даже человек не может понять других людей, поскольку их разум запутан." - сказал Хару.

"Хочешь, чтобы я тебе помогла?" - спросила Рицу.

Хару скривил губы, когда он это услышал. "Ты - оцифрованная. Как ты можешь мне помочь?"

"Ты можете помочь мне построить мне тело. Меня очень интересует процесс спаривания людей." - сказала Рицу.

Хару не знал, что сказать, поскольку эта информация была для него слишком шокирующей. "Пожалуйста, не занимайся таким. Меня могут убить Коро-сенсей и все из класса 3-E."

Рицу улыбнулась и сказала: "Ты не скучаешь по ним? Я уверена, что Канзаки будет рада встретиться с тобой."

Хару немного подумал и сказал: "Я сделаю это после того, как получу средство от побочного эффекта моей магии. Встречаться с ней в таком состоянии будет опасно."

"Ага, не нападай на неё." - сказала Рицу.

"...…" Хару покачал головой и вошёл в своё кафе. Он увидел Сиину и поздоровался. "Сиина."

Сиина кивнула ему и продолжила тренироваться, удерживая метлы, ножницы и швабры на кончиках пальцев. Она была полностью сконцентрирована на тренировке. Хотя она жила приличной жизнью, но ей было важно сохранить свою силу.

Хару немного подумал и вспомнил, что он кое-что принёс Сиине. "Сиина, у меня есть кое-что для тебя."

"Хмм? Сиина посмотрела на него.

Хару вытащил кигуруми в виде симпатичного кролика. Такой же костюм, который он подарил Руне несколько дней назад. "Это для тебя."

"Вау..." Глаза Сиины привлёк этот милый костюм кролика. "М-мне можно его взять?"

"Конечно. Он для тебя." - сказал Хару.

"Спасибо." Сиина сбросила метлы, ножницы и швабры со своих кончиков пальцев и примерила милого кролика-кигуруми на своё тело. Она крепко его обняла и почувствовала, что он прекрасно ей подходит.

"Где Ивасава и Косака?" - спросил Хару.

"Косака спит, а Ивасава в студии." - сказала Сиина. Она никогда не говорила слишком много, да и произносила только несколько слов, поскольку она была персонажем молчаливого типа.

Хару кивнул и направился в студию. Он надеялся, что скоро будет квест, так как ему как можно скорее нужны были очки. Ему нужно было ещё шесть тысяч очков, прежде чем он сможет стереть побочный эффект «магии наслаждения». Он вошёл в студию и увидел, как Ивасава поёт, играя на гитаре.

Ивасава спела песню, которую она сочинила, и заметила Хару, вошедшего в студию. Она была весьма удивлена, когда узнала, что он купил газетную компанию, но она была не из тех, кто что-то преувеличивает. "Ты купил газетную компанию?" Однако ей было очень любопытно, правда ли это известие.

"Да." - кивнул Хару и взял бас-гитару, тоже захотев потренироваться.

"Зачем?" - спросила Ивасава.

"Деньги." - ответила Хару.

"..." Ивасава некоторое время смотрела на Хару и захотела пошутить над ним: "Ты хочешь стать самым богатым человеком в мире?"

"А как ты думаешь?" - ответил Хару с ухмылкой.

"..." Ивасава широко распахнула рот и спросила: "Серьёзно?"

"Нет, я прикалываюсь." - ответил Хару.

"......" Ивасава была раздражена им. Она посмотрела на него и сказала: "Давай играть."

"Хорошо." - кивнул Хару.

---

Сора была в своей школе, и ей пора было возвращаться.

"Сора, пойдём в его кафе." - предложила Мегуми.

Сору удивило внезапное появление Мегуми. Она успокоилась и кивнула. "Пошли."

Мегуми посмотрела на Сору и спросила: "Сора, ты сменила фамилию, верно?"

"Угу." Сора кивнула и сказала: "Он скоро может съесть нас, так что мне лучше поменять фамилию."

Мегуми потеряла дар речи и спросила: "Ты хочешь, чтобы он тебя съел?" Она немного покраснела, когда задала этот вопрос. Она не была невинной девушкой и прекрасно знала, что Сора имела в виду.

Сора кивнула и сказала: "Конечно. Но он этого не сделает." - вздохнула она, подумав об этом.

"Почему?" - спросила Мегуми.

"У меня такое чувство, что он считает нас слишком юными." - сказала Сора.

"Ну, мы ведь учимся в третьем классе средней школы." - сказала Мегуми.

"Да. Я хочу как можно скорее стать старшеклассницей." - вздохнула Сора. Она немного подумала, и кое-что вспомнила. "Побочный эффект его магии вернулся."

"О..." Мегуми покраснела и спросила: "Мы снова будем это делать?"

"Ничего не поделаешь. Его прикосновения очень приятны." - сказала Сора.

Мегуми покраснела ещё сильнее и сказала: "Сора, тебе не стоит говорить что-то настолько пошлое."

Сора фыркнула и сказала: "Ты так говоришь, но тебе это тоже нравится, верно?"

Мегуми вздохнула, когда услышала Сору, и ей пришлось признать, что ей тоже нравилось, когда Хару трогал её в том месте. Она даже сейчас по нему скучает.

"Я слышала, что это должно быть намного приятней, чем наши прошлые игры." - сказала Сора.

"СОРА!!!"

Они обе разговаривали в полной гармонии, идя вместе домой.

Хару был бы счастлив, если бы увидел их взаимоотношения и подумал бы, что его тяжёлые труды окупились.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483950